那是个愚蠢透顶的想法。
这个点子并不疯狂。
He had this same mad idea a few years ago.
他几年前就有这种痴心妄想。
I thought it was a really mad idea if it was true.
我当时想，如果这是真的，那想法也真够疯狂的。
It was a mad idea to climb the mountain in this bad weather.
在这种坏天气去爬山真是愚蠢。
As for capitalism, he called for a new balance between the market and the state and added, the idea that markets are always right was a mad idea.
至于本钱主义，他号令在市场和国度之间建立一种“新的均衡”，他还补充说：“那种觉得市场永久是对设法是跋扈獗的。”
'it may seem like a mad idea, but it was a unique project and the children really learned a lot from the experience. It was ridiculous but really good fun.'
这个想法看起来比较疯狂，但却非常独特，可以让孩子们从实际经历中真正学到一些知识，所以尽管稍显荒唐，却真的非常有意思！
You will be learning that the "sin" you have accused yourself of has had no effect, and that it was only a "tiny, mad idea" that has not changed love in any way.
你慢慢会了解到你所指控的“罪”起不了任何作用，它只是一个小小的疯狂念头，根本无法改变那个大爱的。
His family and friends thought he was mad at that time, but Mr. Disney did not give up his idea.
他的家人和朋友当时都认为他疯了，但迪斯尼先生并没有放弃他的想法。
If you've ever heard the saying, "I was so mad I couldn't think straight," you have an idea of the importance of emotional balance.
如果你有听说过这个说法“我很生气所以不能好好的思考”，这就证明你知道心平气和的重要性。
You would think the idea was mad.
——你会觉得这家伙疯了。
The Madam had no idea of machinery but she was mad for make-up.
这位夫人对机器没有任何概念，但她对化妆品却非常狂热。
Take a look at the characters in programmes such as Mad Men, the TV series about a 1960s advertising agency, and you'll get the idea.
看看讲述20世纪60年代一家广告公司的《广告狂人》电视节目里的人物吧，你就明白了。
We thank our brains for the great idea, try this and quickly learn that if we eat chocolate or ice cream when we're mad or sad, we feel better.
我们要感谢自己的脑袋里有这么好的点子，试着做且学得快，就是当我们生气或是伤心的时候，如果我们吃下巧克力或雪糕，我们的感觉就会好一点。
Don't be mad at me! It's Tom's idea.
别冲我嚷，这是汤姆的主意。
Don't be mad at me! It's Tom's idea.
别冲我嚷，这是汤姆的主意。
应用推荐