His long-term goal is to put one million people there if something bad happens to us here on Earth.
他的长期目标是，如果有灾难降临地球，就把100万人安置在那里。
To achieve success, we should, first of all, have a clear long-term goal in our life.
为了取得成功，我们首先应该有一个明确的长期目标。
This, after all, is your long-term goal.
毕竟，这是你的长期目标。
The company's long-term goal is organic growth of 4-6% a year.
公司的长期目标是有机增长每年4- 6%。
Once your long-term goal is accomplished, set your sights on a new long-term goal.
当你的长期目标完成了，把你的目光集中在新的长期目标上。
I have stressed the need to have interim targets when we set an ambitious long-term goal.
我已强调我们在制定宏大的长期目标时，需要有临时的具体指标。
I was asked on many occasions by friends in Europe, "What is the long-term goal of China?"
经常有欧洲朋友问我：中国的长远目标是什么？
In recent years, however, interest in malaria eradication as a long-term goal has re-emerged.
但近些年，重新出现了对消灭疟疾的兴趣，并将之作为一项长期目标。
Pick a long-term goal that you can give some time regularly, something that really matters to you.
选择一个长期目标，一个真的对你很重要的事情，定期为之投入时间。
If you're heading towards any sort of long-term goal, a simple journal can be a very powerful tool.
如果你正朝向一个长期目标前进，那么一本简单的日记就是一个非常有效的工具。
Even if a free float of the yuan cannot be realized in the short term, it must be a long-term goal.
即使短期内人民币汇率自由浮动无法实现，这也一定是一个长期目标。
That is a lofty long-term goal, of course, but this technology allows us to start marching towards it.
当然，这是一个崇高而又长期的目标，不过这一技术促使我们开始了迈向这一目标的征途。
This would help the company meet its long-term goal of halving today's price of mainstream beer in Africa.
这将有助于实现公司长期目标——将目前非洲的主流啤酒价格降低一半。
For each action, try to separate out the long-term goal from the next step (which may be a baby-step).
对每一项行动，尝试从下一步目标(可能是一小步)中分离出长远目标。
But he said this week's talks were unlikely to agree a long-term goal for overall carbon reductions by 2050.
但他表示，本周的讨论可能不会就截至2050年长期碳减排总量达成一致。
Once the medium-term goal is accomplished, choose a new medium-term goal to get you to your long-term goal (1 year).
当中期目标完成的时候，选择一个新的中期目标去完成你的最后的长期目标(一年)。
I also find it useful to find an image that captures a long-term goal and place it in a place that I’ll see regularly.
勾画出一个长期目标的蓝图并将其放到一个我经常能看到的地方，我觉得这很有用。
I said then — and I will repeat now — that this is a long-term goal, one that may not even be achieved in my lifetime.
当时我说过——现在再重申一遍——这是一个长远目标，一个甚至在我有生之年都可能无法实现的目标。
The goal of privacy protection has three levels, namely, the direct goal, the fundamental goal and long-term goal.
私权保护的目标包含三个层次，即直接目标、根本目标和长远目标。
The discovery of water on the moon will bolster Nasa's long-term goal of establishing a permanently crewed outpost there.
月球上水的发现将有助于美国宇航局实现在月球上建立一个永久性载人空间站的长远目标。
Only if you threw yourself into your studies will you ultimately achieve your long-term goal of becoming an archaeologist.
只要你全心全意地投身于学习，你终将会达到你成为一名考古学家的长远目标。
Solving the problem of economic growth and realizing the wealth of nation and people are the long-term goal for many economists.
解决经济增长问题，实现富国裕民，是许多经济学家长期不懈追求的目标。
Only if you completely throw yourself into your studies will you ultimately achieve your long-term goal of becoming an archaeologist.
只要你全心全意地投身于学习，你终将会达到你成为一名考古学家的长远目标。
This is dangerously fragile: better to make clear that "reunification" is a long-term goal, to be achieved, if at all, through peaceful means.
这样的政策十分危险，不堪一击，还不如清楚的表明，两岸统一是长远目标，完全应该以和平方式来实现。
The Report of the East Asia Vision Group (EAVG) sketched a blueprint of East Asiacooperation, with an East Asia Community as its long-term goal.
《东亚展望小组报告》已明确提出了东亚合作的蓝图，即以“东亚共同体”作为长远目标。
By making the concept of implementing the balanced scorecard can make the tactics reach unanimity between enterprise's long-term goal and department.
借由实行平衡计分卡的的概念能够使企业长期目标与部门之间的策略达到一致。
By making the concept of implementing the balanced scorecard can make the tactics reach unanimity between enterprise's long-term goal and department.
借由实行平衡计分卡的的概念能够使企业长期目标与部门之间的策略达到一致。
应用推荐