They hope he will live up to their expectations.
他们希望他将不辜负他们的期望。
Players who don "t live up to their expectations or went down from last year For me, Kyle Lowry is one, averaging 17-5-7."
对我来说，达不到他们预期或者表现比去年下滑的球员，洛瑞就是，场均17 + 5 + 7。
More importantly, my parents hope that I can live up to their expectations and smoothly enter the prestigious university I have applied for.
更重要的是，我的父母希望我能liveup对他们的期望，顺利进入名牌大学对我适用。
After undergoing such an experience, I felt more burdened and troubled by the thought continuously that I would fail to live up to their expectations.
有了这次经历之后，我觉得压力更大了，总想着怕辜负了他们的期望，因此感到困扰。
Relationships become rocky when men and women fail to acknowledge they are biologically different and when each expects the other to live up to their expectations.
当男性和女性不承认对方在生理上有所不同时，当双方都希望对方能够按自己的想法行事时，男女关系就会变得很不稳定。
In order to live up to their parents' expectations, most of the kids have to study hard even over vacations.
很多孩子为了不辜负家长的希望，甚至假期也要辛苦学习。
The players failed to live up to their coach's expectations of them.
选手们辜负了教练对他们的期望。
When you feel pressure to live up to someone else's expectations, stop and consider whether or not their expectations are in harmony with yours, if not, do what's best for you.
当你觉得这样活着压力巨大时，就不要再想着自己是否达到了他人的期许，如果没有的话，那就做到最好的自己吧。
You know longer have to waste time worrying what other people think about you or trying to live up (or down to!) their expectations.
你将认为生活在别人对你的期望中或者担心别人对你的看法将是彻底的浪费时间。
He says he chose all of them very carefully based on their ability to live up to the public's expectations.
李明博说，他对每一人都进行了仔细的挑选，挑选的基础是他们的能力是否符合公众期望。
In college, his parents pressured him to live up to all of their expectations.
在大学时，他的父母亲要求他一定要达到他们的期望。
They said they would study hard and live up to their parents' expectations.
他们说他们会努力学习，不辜负父母对他们的期望。
People base their whole identities on being successful in their role and when it doesnt live up to expectations, and they fail to keep a work-life balance, that impacts on their mental health.
人们将事业成功作为自己的首要目标，当实际情况达不到期望值时，他们就无法维持工作与生活的平衡了，这便会对他们的心理健康产生影响。
People base their whole identities on being successful in their role and when it doesn't live up to expectations, and they fail to keep a work-life balance, impacts on their mental health.
人们将事业成功作为自己的首要目标，当达不到期望值时，他们就无法维持工作与生活的平衡了。这便会对他们的心理健康产生影响。
Over these years, I've been trying to remould myself. Eager to live up to all their expectations, I make every effort to fight.
这些年来，我一直在努力改造自己。渴望我能不辜负他们的期望，我竭尽一切去奋斗。
I hope that your company can give me an opportunity to display their talents, I will certainly work hard, study hard expertise, the company live up to my expectations.
我希望贵公司能给我一个施展才华的机会，我一定会努力工作，勤奋学习专业知识，不负公司给我的厚望。
In order to live up to their parents expectations, most of the kids have to study hard even over vacations.
很多孩子为了不辜负家长的望子成龙，甚至于假期他们也要玩命的学习。
After hearing about this mousse in Instyle as one of their great products, I decided to try this and it really does live up to my expectations.
翻译如下；当我听说这个产品系列中的定型摩丝以后，我决定试试这个产品，它的表现也真是我想象的那种。
Yes, I should be strong, I have to get up courage to overcome the pain and can not live up to the expectations of my grandfather, I dig their friends to climb up and continue to play.
对，我应该坚强，我要战胜疼痛勇敢的爬起来，不能辜负爷爷对我的期望，我咬紧牙关爬起来继续和朋友们玩。
Yes, I should be strong, I have to get up courage to overcome the pain and can not live up to the expectations of my grandfather, I dig their friends to climb up and continue to play.
对，我应该坚强，我要战胜疼痛勇敢的爬起来，不能辜负爷爷对我的期望，我咬紧牙关爬起来继续和朋友们玩。
应用推荐