The name and domicile of the legal representative.
法定代表人的姓名、住所。
Who is our legal representative of our Company?
谁是我们公司的法定代理人？
The chairman is the legal representative of the company.
董事长为公司的法定代表人。
The chairman of the board is the legal representative of the company.
董事长为公司的法定代表人。
The company has 35 employees, the legal representative of Jiang.
公司现有职工35人，法人代表任楷江。
He is director of our factory as well as the legal representative.
他是厂长，是我们这个厂的法定代表人。
The employer's name, residence, legal representative or major principal;
用人单位的名称、住所和法定代表人或者主要负责人；
Alteration application signed by the legal representative of the company;
公司法定代表人签署的申请变更申请书；
The chairman of the board is the legal representative of the joint venture.
董事长是合营企业法定代表人。
The general manager shall be the legal representative of the futures exchange.
总经理为期货交易所的法定代表人。
The general manager shall be the legal representative of the fixtures exchange.
总经理为期货交易所的法定代表人。
Qualified legal representative, including positive and negative qualifications of eligibility.
公司法定代表人资格包括积极资格和消极资格。
Where he is a litigant in the case or a close relative of a litigant or his legal representative.
是本案当事人或者当事人、诉讼代理人的近亲属。
With case study, the paper analyzed cognizance and relief to the slander on the legal representative.
文章通过案例的引入，分析了对法定代表人诽谤的认定和对受害人的救济。
The authorized signatory may be the legal representative, principal or its authorized agent of Party b.
有权签字人可以为乙方的法定代表人或单位负责人或其授权的代理人。
Article 29 Each party or legal representative may entrust one or two persons to represent him in litigation.
第二十九条当事人、法定代理人，可以委托一至二人代为诉讼。
The legal representative of the debtor must attend the creditors' meetings and answer the creditors inquiries.
债务人的法定代表人必须列席债权人会议，回答债权人的询问。
Where the legal representative of a company is replaced, the company shall have such replacement registered.
公司法定代表人变更，应当办理变更登记。
On May 9, the company website declared that their legal representative is a different person also named Lu Hongying.
5月9日，该公司在网站上声明称其法人代表是另一个和肇事司机母亲同名同姓的陆红英。
Miss Wang: Another thing, application for changing any registered items should be signed by the legal representative.
王小姐：另外，企业的各种变更登记申请，都应提交法定代表人签署的申请书。
Legal representative of the company is the core of corporate governance, corporate governance plays an important role.
公司法定代表人是公司治理的核心，在公司治理中发挥着举足轻重的作用。
Absent a board of directors, the executive director of a limited liability company shall be the legal representative thereof.
有限责任公司不设董事会的，执行董事为公司的法定代表人。
Negative eligibility requirements are strict checks and balances the same company an important part of the legal representative.
规定消极资格同样是严格制衡公司法定代表人的重要环节。
The company needs to set up a legal representative, the legal representative may be one of the shareholders, but also can be hired.
公司需设一名法人代表，法人代表可以是股东之一，也可以聘请。
If a decision has been made to reject his application for withdrawal, the party or his legal representative may apply for reconsideration once.
对驳回申请回避的决定，当事人及其法定代理人可以申请复议一次。
If a decision has been made to reject his application for withdrawal, the party or his legal representative may apply for reconsideration once.
对驳回申请回避的决定，当事人及其法定代理人可以申请复议一次。
应用推荐