He was a great and valued personal friend whom I've known for many years.
他是个非常好的、很宝贵的私人朋友，我们已相识多年。
In fact, fossil beds containing soft-bodied animals have been known for many years.
事实上，含有软体动物的化石层已经被发现很多年了。
The benefits of a high folate diet have been known for many years.
受益于一个高叶酸的饮食已经知道了很多年。
Threading, for example, has frailties that have been known for many years.
举例来说，线程存在很多年来人们已经知道的脆弱性。
The reaction of sulfate with aldehydes and ketones has been known for many years.
大家知道硫酸盐能与醛类和酮类反应已有许多年了。
Known for many years this beautiful place, with heavy solicitation enthusiasm we go.
这个享誉多年的秀美之地，用沉甸甸的热情邀约我们前往。
These ideas helped quiet a lot of fear and enabled me to feel greater joy than I'd known for many years.
这些观念帮助我平复了心中的恐惧，并给我带来更大的喜悦，甚至超过了我所知晓的程度。
"I've got family and friends that are working in there, people that I've known for many years," said Ron Davis.
戴维斯：“我有亲戚和朋友在这家工厂工作，也有很多相处多年的同事。”
I talked about the topic of faith with a friend whom I have known for many years, but haven't communicated with for some time.
我和一位相识多年，但好久没有联络的朋友谈到信仰这个问题。
While these age-related deficits have been known for many years, the cellular basis for these common cognitive difficulties has not been understood.
尽管由衰老引起的这种认知障碍已经广为人知，但是从细胞基础上来解释它却很难被理解。
This is not a new concept as experts have known for many years that the chemical composition of a person's breath changes when they develop lung cancer.
这不是一个新的感念，因为多年来专家们已经知道当某人发生癌症时他所呼出气体的化学成分也会发生改变。
Every year, my family goes with two or three other families (usually families we have known for many years) to sing Christmas carols at the local nursing home.
每年，我们全家都会和另外两三个家庭(通常这些家庭都与我们是世交)一同去当地的疗养院为住在那里的人唱圣诞颂歌。
It was thrown open by a stranger, not by the old man who had kept it for many years, and to whom she had been known; he had probably left on New year's Day, the date when such changes were made.
给她开门的是一个她不认识的人，而不是那个认识她和在这儿看门多年的老头儿；那个老头儿大概是在新年那一天离开的，因为那一天是轮换的时间。
I've known Mr. Wang for many years.
我认识王先生很多年了。
Linux systems are well known for their ability to run for years without failure; in fact, many Linux users have never seen a crash.
众所周知，Linux系统可以无故障运行数年，事实上，很多Linux用户还从未见过任何一次系统崩溃。
Grady Booch: Mike Devlin and I have known you for years, as have many of our customers and colleagues in the field of software development.
GradyBooch：MikeDevlin和我已经认识您多年了，在软件开发领域内有许多我们的客户和同事。
Nearby, a famous park area known as the Boeung Kak lake is also to be developed, threatening the eviction of 4,500 residents. Many have been living around the lake for 20 years.
不远的地方，著名景区万谷湖也在劫难逃，迫使4500名居民无家可归——他们中许多人可是在湖边居住了20年之久。
He is known to have been working on the problem for many years.
大家都知道他在这个难题上已经工作了许多年了。
For many years in company all staff common diligently under, company and many success well-known enterprise cooperation, product deeply high praise.
多年来在公司全体员工共同的努力下，公司与许多成功知名的企业合作，产品深受好评。
Many plants, however, release nectar for another purpose. Scientists have known about it for more than one hundred years.
然而，很多植物分泌蜜还有另一个目的。科学家一百年前就已知道。
I have known Shawn Chen for many years, even before SIAS University opened.
我与陈肖纯博士相识多年，至于可以追溯到创办西亚斯以前。
I have known the place for many years.
我已经知道这地方许多年了。
Good morning, Mr. Chen. I've known Mr. Wang for many years. He is a very helpful agent.
早上好，陈先生。我认识王先生很多年了。他是一个热心的物业代理。
We have known each other for many years, but we never talk to each other. We have nothing to talk about. We have nothing in common.
我们相互认识很多年了，但我们从不讲话。我们没什么好谈的。我们没有共同语言。
Japan said Tuesday it had successfully extracted methane hydrate, known as "fire ice", from its seabed, possibly unlocking many years' worth of gas for the resource-starved country.
日本周二宣布，已经成功地从日本海底提取出甲烷水合物，俗称“可燃冰”，此举可能将给这个资源贫乏的国家开启可延续多年的燃气资源宝藏。
Japan said Tuesday it had successfully extracted methane hydrate, known as "fire ice", from its seabed, possibly unlocking many years' worth of gas for the resource-starved country.
日本周二宣布，已经成功地从日本海底提取出甲烷水合物，俗称“可燃冰”，此举可能将给这个资源贫乏的国家开启可延续多年的燃气资源宝藏。
应用推荐