According to customer requirements, the design scheme highlight international technology transfer platform positioning and international style.
根据客户的要求，此次设计方案中着重突出国际技术转移平台的定位及国际化格调。
The international trade and international technology transfer and diffusion as the most important one of the channels that have the technology progress of foreign trade.
而国际技术传递和扩散的最主要渠道之一就是国际贸易，即国际贸易具有技术进步效应。
Therefore in order to take the equitable measures and achieve the most benefit for both parties, it is of great significance to study the mechanism of international technology transfer.
因此，探讨国际技术转移行为主体的行为机制，对于双方采取合理对策，实现利益最大化具有重要意义。
The technology you transfer to us should enable the venture’s products to be competitive on the international market.
贵方转让给我方需要的技术应该能够使合资企业的产品在国际商场上具有竞争性。
For international multinationals, technology transfer has long been the quid pro quo of landing deals in China.
对各跨国公司而言，技术转让一直是敲定在华合约的交换条件。
International transfer of knowledge and technology is also hindered by these internal differences.
这些内部差别也阻碍了知识和科技的国际转移。
International trade plays an important role as a channel for technology transfer and diffusion, and international technology spillover has a great impact on the technological progress of an economy.
国际贸易是经济体间技术转移和扩散的一条重要渠道，国际技术溢出对一国的技术进步具有重要影响。
Empirical studies have shown that intellectual property protection will influence economic growth, international trade, FDI and technology transfer.
一些实证研究显示，知识产权保护对经济增长、国际贸易、FDI和技术转让均有影响。
Hence, the international production technology cooperation considering cost is the key to promote effective technology transfer of China in the future.
所以，基于成本考量的国际生产技术合作是我国今后进行有效技术转移的关键。
International transfer of military technology is a peculiar case of technology transfer, which is related to but differs from other technology.
军事技术国际转移是技术转移的特殊情况，与其他技术的国际转移既有联系又有区别。
International transfer of military technology is a peculiar case of technology transfer, which is related to but differs from other technology.
军事技术国际转移是技术转移的特殊情况，与其他技术的国际转移既有联系又有区别。
应用推荐