Tuba is not in the West Bank, as we originally stated, but to its north.
大号并非如我们此前所说位于约旦河西岸，而是位于它的北部。
Qassem teaches at Najah University in the West Bank city of Nablus.
卡西姆在西岸城市纳布卢斯的纳贾赫大学任教。
我生活在约旦河西岸。
Few Women Workers in the West bank.
约旦河西岸女性就业人数很少。
Obama's speech was greeted with despair in the West Bank.
奥巴马的讲话在西岸引起了深深的绝望。
Four Palestinians have recently been shot dead in the West Bank.
最近在约旦河西岸，四名巴勒斯坦人被打死。
Would I recommend walking in the West Bank as a tourist activity?
我会把到约旦河西岸徒步作为一项旅游活动介绍给大家吗？
The 180, 000 Israeli settlers in the West Bank and Gaza were a formidable force.
在加沙和西岸地区的18万以色列定居者是一股很难对付的势力。
Correction: Tuba is not in the West Bank, as we originally stated, but to its north.
更正：Tuba并非如我们此前所说位于约旦河西岸，而是位于北部地区。
Israel is pressing ahead with plans to build more settlement housing in the West Bank.
以色列正在计划加紧在约旦河西岸建立更多的居民住房。
Hamas is strong in the West Bank as well as Gaza and could easily blow up any deal it did not like.
哈马斯在西岸和加沙都很强势，它可以轻易地摧毁它想要毁掉的任何协议。
They plan to mark it with a roar of bulldozers as building resumes in settlements in the West Bank.
他们计划用推土机的隆隆噪音来纪念这一伟大胜利，标志着约旦河西岸重启定居点修建工程。
Jewish settlers attacked two news photographers covering the Palestinian olive harvest in the West Bank.
以色列定居者袭击了两名前来报导约旦河西岸巴勒斯坦人收获橄榄情况的新闻摄影记者。
But many of Turkey's complaints, such as over settlement-building in the West Bank, are hardly controversial.
而土耳其的很多抱怨，例如在约旦河西岸过多的定居点建设，几乎没有争议。
Mr Obama should also exert whatever pressure is needed to make Israel freeze settlement in the West Bank.
奥巴马先生也应该施加必要的压力，以停止以色列人在西岸的定居活动。
Palestinians had not been allowed to develop any new production wells in the West Bank since the 1967 war.
自1967年以来巴勒斯坦人从没有被允许在西岸地区开发任何新的水井。
Hamas won last year's legislative elections and remains popular not only in Gaza but also in the West Bank.
哈马斯赢得了去年的议会选举，其不仅在加沙地区，在西岸仍有着不少的拥护者。
Mitchell will press Israel to halt Jewish settlement expansion in the West Bank and disputed East Jerusalem.
米切尔将敦促以色列停止在约旦河西岸和有争议的东耶路撒冷地区扩建犹太人定居点。
A video showing Israel soldiers breaking into a dance while on duty in the West Bank has gone viral in Israel.
在一段视频中，一对以色列士兵在一家西部银行附近执勤时跳起了舞来。这段视频在以色列迅速蹿红。
That could lead to the resumption of peace talks between Israel and the Palestinian Authority in the West Bank.
这可能会重启以色列和约旦河西岸的巴勒斯坦民族权力机构之间的和平谈判。
Among the obstacles that Mitchell is facing is Israel's continuing expansion of Jewish settlements in the West Bank.
米切尔面临的障碍包括以色列继续在约旦河西岸扩建犹太人定居点。
In the end, the international community will look for changes in Israeli actions on the ground in the West Bank.
国际社会最终期待的是，以色列在约旦河西岸所采取的行动会有所改变。
Israel says it will ease some restrictions on Palestinians in the West Bank in a bid to move peace talks forward.
以色列表示，它将放宽对约旦河西岸的巴勒斯坦人的某些限制，以期推动和平谈判。
Thousands of pilgrims have joined local Palestinians in Christmas celebrations in the West Bank town of Bethlehem.
数千名朝圣者云集约旦河西岸城市伯利恒与当地的巴勒斯坦人一起庆祝圣诞节。
In turn, he has agreed to let Hamas operate in the West Bank, while counting on Israel to curb its activities there.
转而他也同意让哈马斯在约旦河西岸进行活动，但需依靠以色列对其活动加以控制。
In turn, he has agreed to let Hamas operate in the West Bank, while counting on Israel to curb its activities there.
转而他也同意让哈马斯在约旦河西岸进行活动，但需依靠以色列对其活动加以控制。
应用推荐