The socialist new countryside makes farmers improve their living conditions.
社会主义新农村使农民的生活条件得到改善。
They are trying their best to improve their living conditions.
他们正在努力改善他们的生活条件。
Everything they do and say is intended to improve their living conditions.
他们所说所做的一切都是旨在改善生活条件。
At that time, some Chinese women hoped to marry foreigners to improve their living conditions.
当时有些中国女性希望通过嫁给外国人来改善自己的生活条件。
A house garden is an old type of classical gardens. It enables people to contact nature and improve their living conditions.
宅园是一种十分古老的园林类型,它对于人们接触自然,改善生活环境具有特殊的意义。
However, to protect the people's right to subsistence and improve their living conditions remains an issue of Paramount importance in China today.
在中国,维护人民的生存权利,改善人民的生存条件,至今仍然是一个首要问题。
Often, people in the slums live in near-anonymity - no address, no census and no idea when their living conditions will improve.
贫民窟居民通常几乎匿名而居——没有住址,没有人口普查,也不知道他们的居住条件何时会得到改善。
Fair Trade means producers would receive a fair price for their product and Labour, provide them with healthy and safe working conditions, and improve their living standard.
是指生产者能以一个合理价钱售卖其产品,提供一个安全的工作环境予劳工并提升劳工及生产者的生活质素。
This will improve their housing conditions and living environment, enhancing the value of the land for housing.
这将改善他们的住房条件和居住环境,提高土地价值的住房。
China's classic architecture, traditional furniture and wood floor constitute the major part of social life, which serves best for the human kind to improve their inner living conditions.
中国的古典建筑、传统家具附设木地板是社会生活的重要组成部分,是人类改善室内居住环境的第一需要。
We should put on file our fine and promising scientific and technological personnel. We should help them, regardless of seniority, to improve their working and living conditions.
我们还要把那些比较好的、有培养前途的科技人员记下来,建立科技人员档案,帮助他们创造条件,不管他们资格老不老。
In order to improve their ability to observe, I purposely bought a telescope, secretly observed the opposite Nadong floor of the living conditions of girls.
为了提高自己的观察能力,我特意买了一架望远镜,暗中观察对面那栋楼的女生的生活情况。
Our country's new policies can improve part of their living conditions but hardly their inner panic and loneliness.
虽然国家从政策层面逐步解决了他们的部分生存问题,但解决不了他们内心的寂寞和恐慌。
Our country's new policies can improve part of their living conditions but hardly their inner panic and loneliness.
虽然国家从政策层面逐步解决了他们的部分生存问题,但解决不了他们内心的寂寞和恐慌。
应用推荐