There's an old quotation, attributed to various people, that always comes to mind when I look at public policy: "You do not know, my son, with how little wisdom the world is governed."
有一条古老的语录，可能是许多人说的，每当我观察公共政策时，总出现在我的脑海：“儿子，你不知道，统治世界运用的智慧简直太少了。”
I suggest you have another look at that etching in your hallway, the one you have always wondered about.
我建议你再检查一下你门厅里的那幅蚀刻画，就是你总是感到纳闷的那一幅。
I always pursued, and you did not look back at me, never stop and wait for me.
我总是在追赶，而你却不曾回头看我，不曾停下脚步等我。
"If you look at all the Dutch players who have come over here, and I mean ones with real quality, they always need longer," said the Spaniard.
如果你看一下那些来到英超的荷兰人，我是说那些真正有实力的家伙，他们总是需要比别人更多的时间。
I have always regarded the country as something you look at through a train window, or something you occasionally visit during the weekend.
总认为乡村是透过火车车窗看到的那个样了，或偶尔周末去游玩一下的景象。
Jack: But I found you always hate to part with your money. Look at the car you drive; it's such a junker!
杰克：但是我发现你很舍不得花钱。看看你开的车，都破成什么样了！
Every time I miss you... I just have to look at my heart. Because you're always there...
每当我想你的时候，我只需瞧瞧我的心，因为你始终在那儿。
You see, as I look at it, mankind has always tried to become something.
你瞧，我是这样看的：人类一直在努力成为着什么。
At last, I firmly stand by the idea that as long as there's dream, constant efforts and learning, however you look like you can be successful. A man's appearance is always the opposite of his talent.
最后，我们还是坚信一点，这世界上只要有梦想，只要不断努力，只要不断学习，不管你长得如何，不管是这样，还是那样，男人的长相往往和他的的才华成反比。
Success in my time, you always use a special kind of looked at me, I read of that is a look I am happy;
在我成功的时候，你总是用一种特别的眼神望着我，我读懂了那是一种为我高兴的眼神；
City born and city bred, I have always regarded the country as something you look at through a train window.
我城里生城里长，向来认为农村就是你通过火车窗口所见到的那样子。
If you look at the number of chances Cesc has had during the season, I was always convinced he would be worth 10 goals a season and the same goes for Tomas Rosicky.
“球队中有很大的潜力，”温格说：“如果你看看本赛季法布雷加斯获得的射门机会，我总是觉得他有进十个球的可能，罗西基也是如此。
I did that for a reason — things rarely "black and white", and there are always many ways to look at a problem. You will become a better problem solver if you recognized that.
我这么做的理由就是希望你能够懂得：对待一个问题不应该非黑即白，而是有很多方法和角度。
I did that for a reason — things rarely "black and white", and there are always many ways to look at a problem. You will become a better problem solver if you recognized that.
我这么做的理由就是希望你能够懂得：对待一个问题不应该非黑即白，而是有很多方法和角度。
应用推荐