Their clothes lay in a huddle on the floor.
他们的衣服杂乱地堆在地板上。
The villagers who huddle on a roof, mourning their lost crop.
挤在在房顶上的村民们哀悼他们失去的作物。
It does not concern things that huddle on the periphery of life.
哲学所关注的不是堆挤在生活表面上的事物。
And on the Google + mobile app for Android phones and iPhones, people can chat with groups using a feature called Huddle.
Android手机和iphone可以利用Google +手机软件上一个叫Huddle的功能和群组聊天。
At the Aruba School, contained in a series of cold, thinly insulated classrooms, roughly 200 suspected mercenaries huddle beneath blankets on mattresses on the floor.
在那间阿鲁巴学校，寒冷简陋的教室中，约200名雇佣兵嫌疑犯，在地板上床垫和毛毯包裹的狭小空间里蜷缩成一团。
They huddle over suppliers from the countryside, haggling as they lift LIDS on soup-can-size cylinders to inspect each occupant's legs and jaws.
他们簇拥在从乡下来的虫商周围，一边掀开汤罐头大小的圆筒的盖子检视每只蟋蟀的腿脚和大颚，一边讨价还价。
In a dingy yellow workers' cafeteria in Morococha, Jhonny Egoavil Frias and20 other property owners opposed to Chinalco huddle together on a rainy day inApril.
在4月的一个雨天，莫罗科哈一间昏暗发黄的工人食堂里，强尼·伊格瓦尔·弗里亚斯和二十来个产业主聚集在一起，反对中铝。
He got his men into a tight huddle before they took on arch-rivals Spain.
在面临劲敌西班牙之前，他召集他的人开了一个短会。
He drummed his fingers on the steering wheel and his eyes fell on a huddle of these weirdos standing quite close by.
他用手指敲击着方向盘，目光落到了离他最近的一大群怪物身上。
No huddle of wastes or sundries is permitted on work site. Temporary stacking place shall be allocated properly, and regular clearance of the wastes or sundries shall be arranged.
施工现场不准乱堆垃圾及杂物，应在适当地点设置临时堆放点，并定期外运。
No huddle of wastes or sundries is permitted on work site. Temporary stacking place shall be allocated properly, and regular clearance of the wastes or sundries shall be arranged.
施工现场不准乱堆垃圾及杂物，应在适当地点设置临时堆放点，并定期外运。
应用推荐