On paper, by historical global standards, they have it about as good as women anywhere: good public health care, high participation in the workforce, equal rights.
名义上，以全球的历史标准来看，她们和其他地方的妇女享受同样的权利：良好的公共卫生保障，较高的就业率，平等的权力。
In a 2002 paper James Speta of Northwestern University laid out three broad historical justifications for applying common carriage to regulate prices and access.
2002年，西北大学的James Speta的一篇论文中列出了三个充分地将公共运输工具应用于调节价格和使用权的历史证据。
Buying commercial paper relieves short term cash and credit problems for companies and has historical precedents in the UK and in the US, currently.
买入商业票据可以解决企业的短期现金与信贷问题，这目前在美国和英国有先例。
In this paper, author collect the historical instances of natural disaster, and summarize the types, characteristics, harm of natural disaster in Fujian coastal areas.
本文广泛收集历史上发生的重要自然灾害事例，从中分析得出福建沿海地区主要自然灾害类型、特点及危害。
Historical records indicate that by the 16th century the Chinese had already invented paper and had it brought to Europe, causing great amazement among the Europeans.
历史记载表明，到16世纪时，中国人已经发明了纸，并且传入了欧洲，使欧洲人大感惊奇。
Historical records show that by the 16th century, the Chinese had already invented paper and had it brought to Europe, causing great amazement among the Europeans.
历史记载表明，到16世纪，中国人已经发明了纸，并且传入了欧洲，使欧洲人大感惊奇。
Based on the introduction of the historical evolution, core framework and newly adjustments, this paper takes an overlook of city planning education in the German colleges.
本文从历史背景、培养模式及其动态调整的角度对于德国高校中的城市规划教育进行了简要介绍。
Both electronic and paper forms can be designed to provide an historical record of decisions and refinements that occur throughout the review process.
评价过程中出现的任何决策和改进在电子表格和书面表格均有历史记录。
Furthermore, the paper expounds that the historical characters of the Three Kingdoms have always been living among the water and mountains of the Three Gorges.
又从具体性与精神性两方面阐明了三国历史人物始终回盈于三峡山光水色之中。
The paper studies the historical process of Chinese modern enterprise institution, summarizes the general understanding, analyse the limitation of understanding, and make further understanding.
本文研究我国现代企业制度建设历史进程，概述了一般认识，分析了认识的局限性，并作出了再认识。
At last, the paper discusses the historical and real meaning of Hu Shi 's view of right.
最后，文章探讨了胡适权利观在历史上和现实中的思想启蒙意义。
The paper analyzes the historical and cultural backgrounds of the stream-of-consciousness novels, and reflects the psychological and social realities that reside in them.
文章分析了意识流小说产生的历史和文化背景，及其所反映的心理现实和所折射的社会现实。
Analyzing the historical background and theoretical basis of the post modernism law, this paper points out the main theoretical standpoints and give the reasonable comment on the post-modernism law.
通过分析后现代主义法学产生的历史背景和理论基础，指出了后现代主义法学的主要理论观点，并对后现代主义法学作了合理的评析。
This paper puts forward the concept of the natural historical features of historical floods and flood disasters and discusses the possible fields in which this concept may get practical application.
本文提出了历史洪水和洪水灾害自然历史特征的概念，并就其实际应用的领域和途径进行了探讨。
While making a brief survey of historical background, the paper indicates the different roles that various domestic organizations played in the industrialization drive of radiation processing.
在简要地回顾了我国辐射加工产业化的历史背景之后，着重指出了各有关部门在产业化进程中所起的不同作用。
The paper elaborates its contents and suggests that its value lies in historical and realistic significance for carrying forward Chinese traditional culture.
本文论述史官文化的内容和价值，对继承和发扬我国传统文化有较深远的历史意义和现实意义。
This paper reviews several historical achievements in Computing education, based on the origin of Computing science and the consequent Computing education problem.
本文从计算学科产生及引发的计算学科教育问题出发，叙述了计算学科教育的几个阶段性成果。
This paper have provided some valuable materials for the Lexical History in Chinese and Sino-Tibetan Historical Languistics, it also have done certain exploration in the research approach.
本课题的研究为汉藏比较语言学提供了不少很有价值的语料，同时，对汉语词汇史、汉藏比较语言学的研究方法，也作了一定的探索。
This paper covers historical review of the utilization of tidal power, a brief description of the existing tidal power stations, also discusses the rules for selecting site of the stations.
本文就浙江省潮能利用历史作了回顾，对现有的电站予以简单介绍，并探讨了潮汐电站的选址原则。
Through analyses on the formation of holiday system in modern Thailand, this paper tries to show a concept of continuatively historical time.
本文通过对当代泰国节日体系的形成过程和表现形式的分析，展现了一个现代民族国家的连续的历史时间观。
Using method of historical analysis, the paper analysed mathematical conjecture 'character, category, posing and solving methods.
文章采用史学分析方法全面探讨了数学猜想的特点、类型，提出方法及解决方法。
This paper attempts to analyze the manifestation and the causes of the movement as well as evaluate it based on historical material.
本文基于这一时期的有关史料，对这次运动的表现、动因以及对该运动如何评价作一个概要的描述和初步的分析。
This paper discusses editions of Song Dynasties handed down to Japan in medieval Age with historical accounts, and Outlines its path eastward to Japan.
本文旨在收集日本中世有关宋本传承的史料，勾勒出现在还不甚明了的两宋刻本东渐之大致经纬。
In the light of Gadamer's principle of "historical interpretation", this paper reconsiders phenomenon of misunderstanding in translation.
本文借助伽达默尔“理解的历史性”原则，重新审视翻译中的误读现象。
This paper is directed to some problems existing in the historical studies on ethnic minorities in the northwestern frontier in the Qing Dynasty.
本文是针对清代西北边疆民族史存在的某些问题进行研究的文章。
The paper investigates in details the historical contexts and basic contents of Wilhelm Wundt s Psychology Struggling for Survival (1913) to disclose its historical significance.
详细考察了冯特《心理学的救亡图存》(1913)一书的写作背景及其基本内容，以期揭示其历史意义。
This paper thinks that historical law exists in the form of statistical law and it can be realized only as a tendency in the swinging of accidental factors.
本文认为，历史规律是以统计规律的形态而存在，并且，它只有作为一种趋势，在大量偶然因素的摆动中才能实现。
This paper first introduces the historical evolution of the real property registration system.
本文首先介绍了国内外不动产登记制度的历史沿革。
This paper makes historical comparison with the talent demand in the banking industry, analyses the development trend of banking talents, and discusses the training pattern for them.
本文对我国银行业的人才需求进行了历史比较，分析了我国银行业人才需求的变化趋势，并探讨了银行人才培养模式。
This paper makes historical comparison with the talent demand in the banking industry, analyses the development trend of banking talents, and discusses the training pattern for them.
本文对我国银行业的人才需求进行了历史比较，分析了我国银行业人才需求的变化趋势，并探讨了银行人才培养模式。
应用推荐