Changing constructors will only have effect on objects created after the update.
更改过的构造函数只对更新后才创建的对象生效。
Telomeric binding proteins protect telomeric DNA while telomeric associated proteins have effect on telomere through interaction with telomeric binding proteins.
端粒结合蛋白直接保护端粒DNA，端粒相关蛋白通过与端粒结合蛋白的相互作用间接影响端粒的功能。
This authorization shall have effect until further notice.
本授权书将继续生效直至另行通知为止。
This authorization shall have effect until further notice.
本授权书将继续生效直至另行通知为止。
Acupunctue will have effect, but a prolonged treatment is needed.
针灸会有疗效，但需要长期治疗。
Acupuncture will have effect, but a prolonged treatment is needed.
针灸会有疗效，但需要长期治疗。
As from the end of the month, this regulation will cease to have effect.
从本月底开始，本规章将停止生效。
The factors that have effect on the DEG content in PET chip were discussed.
讨论了影响切片中二甘醇含量的各种因素。
A notice given under subsection (1) shall have effect in accordance with section 71.
根据第(1)款作出的通知，须按照第71条的规定生效。
The technology conditions that have effect on polyester shrinkage rate were discussed.
探讨了影响涤纶短纤维收缩率的工艺条件。
Besides, the fabrics' thickness and density also have effect on its various performances.
此外织物的厚度及密度对织物的各种性能都有不同程度的影响。
If you wish the Direct Debit Autorisation to have effect indefinitely please leave box blank.
如贵阁下希望直接扣款授权书无限期有效，则请将该方框留空。
The notice shall have effect from the time at which it would have arrived in normal circumstances.
通知应从它在通常情况下本应到达的时间起生效。
Disinfecting way of explants , cutting way of explants , PVP all have effect on explants' browning.
外植体消毒方式、外植体切割方式、PVP均对此有影响。
The quality of section will have effect on experimental process and final analysis of total results.
制片质量将影响整个实验进程和全部结果的综合分析。
Race, section, environment, and drug-drug or gene-gene interactions may have effect on the association.
人种、地域、环境、基因间或药物间相互作用可能会对这种关系产生影响。
Factors like temperature, DO, organic load have effect on the membrane forming of the packing materials.
温度、DO、有机负荷等因素对填料挂膜有影响。
The alteration of heating power equipment and system must have effect on their thermal economy property.
火电厂的热力设备和系统发生变化，必将影响装置的热经济性。
Vibration times hardly have effect on the changing of the elastic strain in the condition of the dynamic stress.
在动应力条件下，振次几乎对动应变中的弹性应变的变化没有影响。
It will have effect on the growth and yield of crops when the copper content in soil is over a critical concentration.
当土壤中铜含量超过一定浓度时，将对作物生长发育及产量产生影响。
If you wish the Direct Debit Authorisation to have effect indefinitely (or until cancelled by you) please leave box blank.
如贵户意欲此直接付款授权书无限期有效(或直至贵户予以撤销为止)，请将该栏留空。
If you wish the Direct Debit Authorisation to have effect indefinitely (or until cancelled by you), please leave box blank.
如贵户意欲直接付款授权书无限期有效(或直至贵户予以撤销为止)，则请将本栏留空。
Both the influent organic concentration and HRT have effect on hydraulic characteristics, and the former is the main factor.
进水有机物浓度及HRT对水力流态均有影响，而前者为主要因素。
Parents have a strong demand on nursing knowledge. Professional factors have effect on the method to receive nursing knowledge.
家长对护理知识有强烈的需求，职业因素对选择获取护理知识的途径有影响。
The Converter Control system has no effect on the first crest overvoltage but may have effect on the following crest overvoltage.
换流器控制系统对过电压的第一个峰值没有影响，但对以后的峰值有控制作用。
The result showed that modification agent content and modification temperature and modification time have effect on the modification.
结果表明，改性剂用量、改性温度、改性时间明显地影响改性效果。
The result showed that modification agent content and modification temperature and modification time have effect on the modification.
结果表明，改性剂用量、改性温度、改性时间明显地影响改性效果。
应用推荐