Silences may be thoughtful, or they may be empty when a person has nothing to say.
沉默可能是深思熟虑的表现,也可能是一个人无话可说时的空洞。
她没有什么可说的。
And he said, philosophy has nothing to say about death.
他说,哲学与死亡毫无关系。
Wisdom is too high for a fool; in the assembly at the gate he has nothing to say.
智慧极高,非愚昧人所能及,所以在城门内不敢开口。
It has nothing to say about using locking vs. lockless algorithms that depend on barriers.
它没有什么关于使用锁定与无障碍算法依赖于障碍。
With his back against a wall Palmer tells Novick that he has nothing to say to the D.A. "I'm running for President" he declares.
帕默背靠着墙,告诉诺维克,他没有话要对地区检察官说。
And when I asked about philosophy he said philosophy has nothing to say about death, only poetry has something to say about death.
当我问到哲学的时候,他说哲学与死亡无关,只有诗能够解读死亡。
With his back against a wall, Palmer tells Novick that he has nothing to say to the D.A. "I'm running for President," he declares.
帕默背靠着墙,告诉诺维克,他没有话要对地区检察官说。
The clay has nothing to say about what form it shall take. Neither have your head, your heart, your lungs, your digestive organs anything to say about how conditions shall affect them.
粘土自己是不会想着该是什么形状的,你的头、心、肺活着消化系统也都不会对它施加任何影响。
The city's style catalogue has nothing to say about the ornate "Persian palaces" created more recently by builders such as Mr Omrani, and clearly anticipates that no more will be built.
然而“城市建筑风格名册”里根本没有给那些装饰繁复的“波斯宫殿”留下任何位置——将来也允许再建任何这类建筑,而这些建筑正是出自Omrani等建造商之手。
As for global warming, most Republicans say that there is no such thing, or that if the Earth really is warming it has nothing to do with human activity.
至于全球暖化嘛,大多数共和党人认为完全没有这么一回事,或者认为即使地球真在暖化也完全不是人类活动引起的。
The two admit to receiving royalties, but say it has nothing to do with their criticism.
两名博士承认收取了版税,但是称这与他们的批评没有任何联系。
My wife has nothing but good intentions and would never say anything to intentionally upset me.
我的妻子是个很好的人,她从来不会故意说什么来烦我。
But the Australian economy as a whole, to say nothing of Australia's reputation as a dependable travel destination, has suffered as well.
然而作为一个整体的澳大利亚经济,更不用说还有澳大利亚作为可依赖的旅游目的地的声誉,也已经同时遭劫。
To say nothing of the stranglehold that the company has on Virtual Console classic game releases.
更不要说任天堂勒紧了多少经典电视游戏的发售版权了。
He proved that it has nothing to do with what to say, too.
他也证实了那跟他说了什么无关。
He puts on this sour look like his stomach hurts, has nothing good to say about anybody, doesn't even smile at other people's jokes and always looks like he'd rather be any place else.
亲爱的,我们不要请乔了。他只会扫兴。乔老是愁眉苦脸的,好象在胃疼,而且他不苟言笑,跟旁人无话可谈,听了别人说的笑话甚至连笑都不笑。他总是看起来好像是宁可不来赴会的模样。
Sure Start has almost nothing to say about the benefits of reading aloud, or the perils of too much television.
"确保开端计划"对朗读的好处或过多地看电视的危险几乎只字未提。
Despite what romantically minded locals may say, the name of the massif has nothing to (do)with the pink blush its peaks acquire at sunset.
尽管生性浪漫的当地人或许会说山名源自日落时夕阳在山峰上撒下的那一抹粉红色,事实上山名与此毫无关系。
As before, the outside world has nothing to lose and much to gain from hearing what Mr Kim has to say-even more so since in the interim he has acquired a few nuclear weapons.
和以往一样,外部世界听听金先生要说些什么有利而无弊-特别是在他这两年搞到了几个核武器后,更是如此。
Because globalization has lots to say about making billions of people richer, but nothing to say about what to do with the money.
因为全球化浪潮能让亿万人取财有道,却不能让富裕的人们用财有方。
She explained: 'I always say, "Don't wear your diamonds to a date, or he has nothing to buy you."'
她解释说:“我总说,别戴著钻石去约会,不然他要买什麽送给你呢?”
One thing both manager were agreed on was that Chelsea are now in the best position to win the title, though Ancelotti was at pains to say: “Nothing has been decided.”
两位主帅都表示同意的一件事便是现在切尔西在争冠道路上拥有最佳机会,虽然安切洛蒂表示担忧地说道:“一切都没有定数。”
The play touches on great themes - faith, power, free-will and predestination among them - but has almost nothing of interest to say about any of them.
这出戏触及了一些很大的主题:信仰、权力、自由意志和宿命论,但是又几乎没有任何兴趣要表达其中任何一项。
The play touches on great themes - faith, power, free-will and predestination among them - but has almost nothing of interest to say about any of them.
这出戏触及了一些很大的主题:信仰、权力、自由意志和宿命论,但是又几乎没有任何兴趣要表达其中任何一项。
应用推荐