Why, the grottos--caves of the island.
咦，岛上的岩洞呀。
Should we not do better in the grottos?
在岩洞里不是更好吗？
Some of the colors in the grottos are still original and vivid.
窟内的一些颜色仍旧保持原样，栩栩如生。
UNDERGROUND Under water grottos, caverns Filled with apes That eat figs.
在水帘洞里，挤满了猿争吃无花果。
After the late Tang dynasty, there were no new grottos appeared in northern China.
晚唐以后，北方中原已经没有石窟造像作品出现。
The Longmen Grottos are situated on the bank of the Yi River in Luoyang, Henan Province.
龙门石窟座落在河南省洛阳伊水两岸。
Only 194 grottos with about 7,800 clay and stone statues and some 1,300 square meters of murals are preserved.
现存有194处，大小泥塑与石雕像七千八百余件，壁画有一千三百多平方米。
He ascended into grottos paved with emeralds, with panels of rubies, and the roof glowing with diamond stalactites.
他梦见自己走进了岩洞，只见绿玉铺地，红玉筑墙，洞顶闪闪发光，挂满了金刚钻凝成的钟乳石。
The perimeter walls of the park are a combination of natural stone escarpments, three dimensional castings and hidden grottos.
公园周围的墙体的构成结构包括自然石块形成的陡坡、立体铸造物和隐蔽的人造洞窟。
The Yungang Grottos introduced foreign Buddhist art imagery but, at the same time, drew on the legacy of the powerful Han Dynasty artistic traditions.
云岗石窟在移植外来佛教艺术的同时，继承和发扬了汉代博大深沉的艺术传统。
Flying acrobats and a lone beribboned female dancer recalled the grottos of Dunhuang, painted in the Wei and Tang dynasties when camel caravans plied the Silk Road.
飞天（他们叫做会飞的杂技演员……）和一个穿丝绸独舞的女性舞蹈演员展示了墩煌壁画，它绘画于魏唐朝代，当骆驼运载着货物通过丝绸之路。
It was in these romantic gardens, with their fountains, grottos, temples and terraces, that Fragonard conceived the dreams which he was subsequently to render in his art.
正是在这些浪漫的花园，喷泉，洞穴，寺庙和梯田，弗拉·戈纳尔设想，他随后被呈现在他的艺术的梦想。
It was in these romantic gardens, with their fountains, grottos, temples and terraces, that Fragonard conceived the dreams which he was subsequently to render in his art.
正是在这些浪漫的花园，喷泉，洞穴，寺庙和梯田，弗拉·戈纳尔设想，他随后被呈现在他的艺术的梦想。
应用推荐