From the outside, its stolid grayness is more Soviet than Swiss.
从外观看，它冷漠的灰色更像苏联的而非瑞士的。
It means something like a kind of dulled grayness or ordinariness of life.
这意味着像一种沉闷的灰色或平凡的生活。
Everything seemed to wash together in a kind of bland, sickening grayness, and my knees buckled.
一切似乎是搅在一种乏味的、恶心的灰白中，我膝盖发软。
I try to turn my thoughts towards the spring and sunshine. But there is nothing except grayness over the surface of the deep.
我试着把我的思绪转向春天和阳光。但是除了深海表面的灰色，什么也没有。
The newcomer stood silent just as the children had done when they came into its grayness.
初来的人初来站着一言不发，就像孩子们刚进来看到满眼灰色时一样。
Perfect grade and grayness engraving.
完美的坡度雕刻、灰度图雕刻。
“It will need to be more improvisational, ” he said. “There will be a need for more subtlety and grayness.”
“要变得更为即兴，”他说，“变得更为精妙和智能。”
There seemed to be no escape from the grayness of my everyday life which was the only color that surrounded me.
似乎有没有从我的日常生活的灰度，这是唯一的颜色包围着我的逃生。
This paper presents a facial organs positioning method based on grayness mutation at the organs' circumambience.
文章介绍了一种利用器官周边存在灰度跃变的物理现象实现脸部器官定位的方法。
I could see the colors, not the faces. They stood in contrast to the grayness and became, I thought, a busy human rainbow.
我看不清他们的脸庞，只能看到缤纷的色彩。这些色彩的存在与阴沉的天空形成了对比，在我看来，繁忙的人流好似一道五彩缤纷的彩虹。
What values does he embody? Grayness grayness that suggests the color of a land and a culture, the color of stone, of peasant clothes.
体现了什么品质，灰色,灰色暗示了,一种土地和文化的颜色，石头的颜色，农民衣服的颜色。
The thesis discusses the image pretreatment methods of image grayness, grayness transform, image smoothness, image sharpness and image binarization;
论文深入研究了图像灰度处理、图像灰度变换、图像平滑、图像锐化、图像二值化等图像预处理方法。
The flaking and variegated traces, the bright but humble grayness accord with the aspiration and imagination of female's self-awareness in the process of growing up.
剥落和斑驳的痕迹、明快不张扬的灰色调符合我们对女性自我意识萌长过程的期望与想象。
In view of the incompatibility and grayness of indices in optimization of supporting scheme for deep foundation pit, an optimization model based on grey matter element analysis is presented.
鉴于交不亲和灰度指数在深基坑支护方案的优化，灰色物元分析的基础上提出的优化模型。
In view of the incompatibility and grayness of indices in optimization of supporting scheme for deep foundation pit, an optimization model based on grey matter element analysis is presented.
鉴于交不亲和灰度指数在深基坑支护方案的优化，灰色物元分析的基础上提出的优化模型。
应用推荐