Especially when you get home from school or work, or return from any other public places, the first thing you should do is to turn on the tap, pick up the soap and wash your hands completely.
尤其是当你从学校或下班回家，或从任何其它公共场所返回，首先要做的事情便是打开水龙头，拾起肥皂，彻底地洗干净手。
Please don't read too much into the pace of version number changes - they just mean we are moving through release cycles and we are geared up to get fresher releases into your hands!
请不要对我们的版本号变化太快产生误解——这只是意味着我们正在通过发布周期，将新鲜的版本送到你们手中。
"Raise your hands," the younger man said again, louder this time. "Don't get up."
“举起你的手”年轻人又说了一遍，声音大了一些。
"When he was little, I'd get home from work, and he'd say, 'Put your hands up like this,' and he'd start punching them," Luciano De Leon said in Spanish.
“当他还小的时候，每次我下班回家的时候，他就会说，‘把你的手摆成这样’，然后他就开始击打它们，”卢西亚诺说着西班牙语回忆道。
Just don't let your vented feelings get into the wrong hands, or you may end up paying some pretty hefty blackmail cash.
只是不要让你宣泄的感情被错误的人利用，否则你可能需要付出巨大的代价来结束它。
Read on, I'm pretty sure that at least one of these will get you jumping up and down, clapping your hands.
如果您接着读下去，我能肯定您一定会为了其中至少一款兴奋不已，拍手称快。
If you have your subject stand for any period of time with her hands down, the veins fill up with blood and get larger and darker.
如果你的手垂下站了很长时间，手臂静脉会充血，颜色会变深。
Dump your old facebook friends, clean up your laptop desktop, and delete old pictures you don't want — or would hate to get in the wrong hands — from your camera or phone.
取关脸谱上不联系的朋友，清理笔记本电脑桌面，删除照相机或手机上不想要的旧照片——或是不想给有些人看到的照片。
Take one or two dolphin kicks to get started, then lock your hands together and raise your arms UP and out of the water.
作为开始，先打一到两个海豚腿。然后两手互握，抬出水面并维持这个状态。
Acute stress, caused by a single event (or your fear of it), makes your heart beat faster and your blood pressure go up. You breathe harder, your hands get sweaty, and your skin feels cool and clammy.
严重的压力，一件让你害怕的事使你心跳加快，血压升高，呼吸窘迫，手心冒汗，皮肤湿冷。
Before you get lost in speculation, please follow me and try considering some other questions: put up your hands if you have watched the Olympic Games?
在大家陷入这个思考之前，请再跟着我想这个问题：看过奥运会的请举手。
Before you get lost in speculation, please follow me and try considering some other questions: put up your hands if you have watched the Olympic Games?
在大家陷入这个思考之前，请再跟着我想这个问题：看过奥运会的请举手。
应用推荐