The Sun, Moon, and the planets formed from a huge spinning gas cloud that collapsed into a gyrating disc.
太阳、月亮和这些星球形成于倒塌进一个旋转盘状物的一团巨大旋转汽云。
The whole gas cloud is about 50 light-years across.
整个气体云的宽度约为50光年。
Desired converted wave images have been achieved over gas cloud area.
结果表明，在“气烟囱”模糊带处得到了较好的转换波成像剖面。
The contraction of a cool interstellar gas cloud can proceed in a variety of ways.
一个冷的星际气体云的收缩，可以通过许多不同的方式来进行。
Just an ordinary gas cloud... but watch out, because that's no ordinary gas cloud!
只是普通的毒雾而已……但是小心点，毒雾都不普通！
Bink had hurled him into his own gas cloud, forcing him to dissolve it very suddenly.
宾克把他扔进了他自己的毒气云中，迫使他立即收住魔法。
Named Gas Cloud Harvesters now have the correct skill requirements in their description.
稀有气云矿带现在能显示正确的技能需求。
The simulation results well reflect the special dispersion behaviour of heavy gas cloud.
数值模拟结果较好地反映了重气云团所特有的扩散行为。
Because the gas cloud is more massive, the lensing it creates should be more pronounced.
由于气云较为庞大，所产生的引力透镜现象也就应该更为明显。
Waiting for a gas cloud to stumble into their vicinity isn't a very efficient means of hunting.
守株待兔地等待气体云闯入其领地可不是有效率的捕猎方式。
The features and power of gas cloud explosions are investigated to prevent the accidents and decrease the loss.
研究气云爆炸的特性和威力，可防范事故，减小损失。
The flammable gas cloud (ethine and air) explosion experiments have been carried out to examine the calculations.
进行了乙炔-空气气云的爆燃实验，对计算结果进行了考核。
To cope with the problems of statics and converted wave imaging over gas cloud area, several measures are adopted.
处理中，针对该构造资料转换波静校正难度大、气云区转换波不易成像等难题，采取了相应的处理手段和措施。
Once either condition is met, and the gas Cloud is triggered, an alarm will sound and every player will have a notification displayed.
一旦满足其中一个条件，就会触发毒气云，会有警报声，所有玩家都能看到提示信息。
Two-and three-dimensional hydrodynamic computer codes have been applied to the study of the early phases of the collapse of a gas cloud.
二维和三维流体力学计算机程序，已用于研究气体云的早期坍缩。
Harvest the gas cloud. This requires a gas Harvester module and the gas cloud Harvesting skill. This gives you with a Cytoserin compound.
采集气云，这需要一个气云采集模块和气云采集技能，这将给你一种生化混合物。
With a given mesh construction, the optimal effectiveness of suppressing deflagration waves can be obtained for a special radius of gas cloud.
特定的丝网结构，将对某一特定半径气云的爆燃波起到最佳的抑制效果。
The brightening since 2006 could be caused by the black hole's capturing winds from an orbiting star, or by a gas cloud that spiraled into the black hole.
自2006年起的发亮可能是由于黑洞吸收了一个绕轨道而行的星星产生的风导致的，或者是由于一个气云盘旋进入了黑洞所致。
For explosion process of gas cloud in closed vessels, flow field parameters, such as pressure, velocity, density, temperature, concentration and so on, vary with time and space.
对于球形密闭容器内气云的爆炸过程，压力、速度、密度、温度、浓度等流场参数均随时间、空间而发生变化。
With the growing of explosion heat, the explosion pressure sharply increases during energy releasing period, and rapidly attenuates after the flame is distinguished within gas cloud.
爆热越大，气云区内部爆炸压力在能量释放过程中增加得越快，在能量释放完毕以后衰减得也越快。
So, it is very important to study the influence of the constraining conditions on the gas cloud explosion field for making the measures and program of explosion protection and control.
因此，研究约束条件对气云爆炸场的影响，对进一步提出可行的防爆、抑爆方案提供理论依据具有重要意义。
A series of flammable gas cloud deflagration experiments built-in and built-out obstruction were carried out in order to study the effects of obstruction on deflagration pressure wave.
为考察障碍物对爆燃压力波的影响，进行了可燃气云内、外分别设置障碍物的爆燃实验。
Known by the popular name of the Dumbbell Nebula, the beautifully symmetric interstellar gas cloud is over 2.5 light-years across and about 1,200 light-years away in the constellation Vulpecula.
这个在狐狸座相距1200光年，直径2.5光年的美丽而对称的星际气体云有个为人熟知的名字——哑铃星云。
Known by the popular name of the Dumbbell Nebula, the beautifully symmetric interstellar gas cloud is over 2.5 light-years across and about 1, 200 light-years away in the constellation Vulpecula.
这个在狐狸座相距1200光年，直径2.5光年的美丽而对称的星际气体云有个为人熟知的名字——哑铃星云。
The benzene vaporized and formed a huge cloud of gas.
苯蒸发形成了一大团气体。
It is hypothesized that the primordial cloud of dust and gas from which all the planets are thought to have condensed had a composition somewhat similar to that of Jupiter.
据推测，所有行星都是由尘埃和气体组成的原始云团凝聚而成，其组成与木星的组成有些相似。
But after further study astronomers realised that there were no stars in it, and so it must be a cloud of gas.
但是后来经过更深入地研究，天文学家们意识到那里没有任何星体，它只能是一团气体云。
But after further study astronomers realised that there were no stars in it, and so it must be a cloud of gas.
但是后来经过更深入地研究，天文学家们意识到那里没有任何星体，它只能是一团气体云。
应用推荐