The directly suitable law "is from the judicial practice of legal precedent in extend come out a kind of idea category."
“直接适用的法”是从司法判例实践中引申出来的一种观念范畴。
From the jurisprudence perspective, the judicial practice cannot and simultaneously should not obey the logic of the statute law, or official law all the time.
从法理学角度来说，司法活动也就不可能始终、同时也不应当始终沿着制定法、“应然法”或“官方法”所界定的逻辑行进。
The actions for damage brought by party concerned according to "Legitimate interests" have also undergone a process from negation to affirmation in judicial practice.
当事人依据“合法利益”提起的损害赔偿诉讼也在司法实践中经历了由否定到肯定的过程。
In judicial practice, a lot of problems exist in the withdrawal system from the Angle of law theory basis, withdrawal object, procedure and conditions.
但在司法实践中，回避制度从法理基础、回避对象、程序、条件等诸多方面仍旧存在着许多问题。
But judicial practice always tends to search for the dangerous personality from individuals.
但是，司法实务总是倾向于探求个人的危险性格。
The particularity of freedom of symbolic speech is not understood from the legal idea in our country, also isn't given special protection in judicial practice.
我国不仅在法律理念上尚未能认识其特殊性，在司法实践中也未对其加以特殊保护。
To improve Chinese legislation of judicial notice, it is necessary to learn from other countries experience and lessons, based on the judicial practice in our country.
我国民事诉讼法应结合我国司法实践，并借鉴国外立法以完善我国司法认知立法。
From the point of analyzing positive evidence, the evidence practice of such cases should be analyzed to provide guidance to judicial practice.
从实证分析的角度，对该类案件的证据实务进行剖析，将为司法实务提供指导。
Because of the trade secrets' personification, it is difficult to distinguish the trade secrets from the employee's common knowledge, experience and technical ability in judicial practice.
由于商业秘密的人格化使商业秘密与雇员的一般知识、经验和技能在司法实践中较难区分。
Considering from judicial practice, presumption is an indispensable means of proof for satisfying the needs of court operating.
从司法实践层面上看，推定是满足法院运用需要的、不可或缺的证明手段。
In the second chapter, the practice in international law on criminal responsibility of state is described, from both international conventions and judicial practice.
第二章从国际法上的有关规定与国际司法实践两个方面，对国家刑事责任问题的国际法实践进行了叙述。
Concrete concrete regulation of system on the other hand can prevent heavy sincere principle abuse of the judicial practice most from.
另一方面具体制度的具体规定又可以防止最大诚信原则在司法实践中的滥用。
However, we have become aware of expert witness system can not be instead of expert examiner system from he exposed problems during the judicial practice of expert system.
但鉴定制度在司法实践过程中暴露出来的问题，使我们认识到鉴定人制度不能替代专家证人制度。
Then, in the third chapter from the legal, law, judicial practice of China's reality of the aspects of activities to give our prosecutors the right to reasonable civil prosecution had demonstrated.
紧接着，在第三章中从法理、法律、我国现实的司法实践活动三个方面对赋予我国检察机关民事公诉权的合理性进行了论证。
However, we should enlarge the range of parole and change its strict situation, and low rate of application from aspects of criminal policy, penalty purpose and judicial practice.
然而，从我国的刑事政策、刑罚目的、司法实践等深层次考虑，应从整体上扩大假释的适用，改变目前假释制度日趋严格，假释适用率过低的现状。
From the Angle of applicable object, analyzing and deducing the applicable object of suspend judgments summed up in judicial practice, no corresponding applicable object range is to be found.
从适用对象的角度对审判实践中总结出的暂缓判决适用对象进行分析和推导，得出暂缓判决没有合适的适用范围存在。
The author hereby presents an inside study on this topic in this essay by a comparing method, with some practice introduced from American judicial system.
笔者运用比较法的研究方法，借鉴美国司法经验，对此进行了深入的研究。
Legal methods in judicial processes are theoretical summary gained on the basis of judicial practice, but not conclusion drawn from law theories alone.
司法过程中的法律方法是在司法实践基础上所作的理论总结，而不是单纯地依据法学理论进行的逻辑归纳。
The judicial accounting education has been carried out in China for almost 50 years. But so far, its contents and popularization still has a great distance from the demand of judicial practice.
我国开展司法会计学教育已近50年，但到目前为止，司法会计的教育内容、教育的普及性与司法实践的需要差距较大。
From the view of judicial practice, the paper picks out the existing problems and their reason, in the same time, provides our count measures to meet the judicial study needs or just act as reference.
本篇论文站在面向司法实践的立场上，指出重婚罪当前存在的问题以及原因，并在立足于实践的基础上提出应对方案，以资理论探讨之需与司法实践之参考。
The first part sums up the issue in the judicial practice from a typical case;
第一部分从司法实践中的一个典型案例归纳出争论的问题；
From the need of judicial practice, the writer mainly researched into the problems of the requirements of divorce.
本文从实践的需要出发，着重研究了我国现行的离婚要件问题。
Takes refuge from danger urgently the essential limit has not been clear about the boundary in our country penal code to decide, thus presented in the operation blank in the judicial practice.
紧急避险的必要限度在我国刑法典中并没有明确地界定，因而在司法实践中出现了操作上的空白。
Many items of payment are based on wages sums, but there is yet no clear regulation that defines wages. In judicial practice, the decisions vary from courts to courts.
我国劳动法规定大量以“工资”为基数的支付项目，但没有对各项目应当包含或排除的“工资”范围做出明确规定，各地法院司法实践中各有取舍；
Because the legislation of money laundering is rather inadequate, it is far away from judicial practice need and the world trend under current circumstances.
由于我国关于洗钱罪的立法规范的种种不足，在当前的形势下反洗钱立法越发与司法实践的需要及世界反洗钱立法的潮流均存在较大距离。
In the admiralty judicial practice in China, disputes arising from the fact that no bill of lading is surrendered to the carrier for the delivery of the goods have been increasing in the recent years.
在海事审判实践中，因无人向承运人提示提单要求提货而引起的纠纷，是当前不断增长的海上货物运输合同案件中的一类。
There are 5 parts in this article , they are introduction, environmental right, the theory and judicial practice of environmental tort, compensation for damage from environmental tort and conclusion.
本文通过前言、环境权、环境侵权的理论与司法实践、环境侵权损害赔偿的法理与司法实践、结论等五个部分，对环境侵权损害赔偿进行了比较系统的分析和论述。
Speed snatch is greatly deferent from traditional robbery and plunder, but it is frequently characterized as plunder in the judicial practice.
飞车抢夺具有不同于传统抢劫、抢夺的特征，但在司法实践中往往将其定性为抢夺。
The stereotypical judicature and the tendency toward compromise judicature attribute the study abroad law and judicial practice some kind in the reality "depart from".
呆板性司法和妥协性司法在现实中表征出国家法律与司法实践的某种“背离”。
The stereotypical judicature and the tendency toward compromise judicature attribute the study abroad law and judicial practice some kind in the reality "depart from".
呆板性司法和妥协性司法在现实中表征出国家法律与司法实践的某种“背离”。
应用推荐