Trapped in the building with the fierce fire totally out of control, people hung on the windows, signing for help.
火势凶猛，完全超出控制。人们困在大楼里，紧紧贴着窗户，发出求救的信号。
Of course, fighting remains fierce in Libya and the involvement of these people hardly guarantees a smooth transition.
当然，利比亚的战斗依然非常激烈，就算有了这些人的参与也难以确保顺利过渡。
"I don't know what it is, but there's money in it, so people come and dig it," he said.The miners, he said, "are fierce because they have the money."
他不知道那是什么，但是他知道它很值钱，人们都过来挖，那些些矿主之所以这么嚣张是因为他们有钱。
Nowadays, many people, the strongly careerminded ones in particular, are involved in a fierce competition for money, ranks, and fame.
当前许多人陷入对金钱、地位与名声的残酷竞争中，尤其是那些拥有强烈事业心的上班族。
“I don’t know what it is, but there’s money in it, so people come and dig it,” he said. The miners, he said, “are fierce because they have the money.”
他不知道那是什么，但是他知道它很值钱，人们都过来挖，那些些矿主之所以这么嚣张是因为他们有钱。
Most people recognise that, with the country shedding jobs at the rate of 600, 000 a month, the “fierce urgency of now” trumps “hope” and “change”.
绝大多数人赞同，当国家平均每个月流失600,000万个工作岗位时，“迫在眉睫的紧急情况”远比“希望”和“改变”重要。
But it has drawn a fierce debate among young people.
然而，这件事在年轻人当中引发了一场激烈的争论。
Well, smoking people will scare away fierce dogs because they are usually humpbacked and dogs will think they are taking stones.
恩，抽烟的人能够吓跑恶狗，因为抽烟的人容易驼背，狗会以为抽烟者在捡石头。
In the modern society, many people are in great pressure because of the fierce competition.
在现在这个社会，由于竞争激烈，很多人都面临着巨大的压力。
The fierce competition makes them can't take breath, people have to work as more as possible to ensure the boss is satisfied.
激烈的竞争让他们不能喘息，人们不得不尽可能的多工作，来确保取得老板的满意。
People skills, attire, etc. all become more important when competition amongst talent is this fierce.
当应聘者之间的竞争是如此激烈时，人际交往能力、着装等都变得更加重要。
He was prepared for the fierce resistance of the Russian people defending their homeland.
他准备好俄罗斯人民会为保卫祖国而奋勇抵抗。
People demand more on service and service quality in this world full of fierce competition, while it is unavoidable for people to wait in line for some time on some occasions.
在日益激烈的企业竞争中，人们对服务的要求越来越高，也越来越重视服务的质量。
Besides, with the stronger ability of young people have, the larger chance they would get, when they become older, they would worry about the increasingly fierce competition of society.
此外，由于年轻人的能力越强，他们得到工作的机会更大，当他们慢慢变老了，他们会担心竞争日益激烈的社会。
Thee fierce competition in the job market explains why people are so keen on practical subjects.
人才市场上的激烈竞争说明了为什么人们热衷于学习实践科目。
And in the meantime, its power to wound, to shame, to dehumanise people remains fierce as ever.
而且与此同时，该词依旧具有强大的攻击力、羞辱性，令人抓狂。
In recent years, with the increasingly fierce competition, more and more people are bearing great pressure from study, work and life.
近年来，随着竞争的日趋激烈，越来越多的人正承受来自于学习、工作和生活的巨大压力。
In today's fierce job-getting competition, people must continue to improve their own quality to meet the society's requirement.
在当今日趋激烈的就业竞争中，人们必须不断地提高自身素质才能适应社会的需求。
Consumption level improves and consumes the ability strengthening with people, cosmetics marketplace competition is also more and more fierce.
随着人们消费水平提高和消费能力的增强，化妆品市场的竞争也越来越激烈。
Consumption level improves and consumes the ability strengthening with people cosmetics marketplace competition is also more and more fierce.
美术论文随着人们消费水平提高和消费能力的增强化妆品市场的竞争也越来越激烈。
"More fierce social competition tends to push people to play safe," said Liu.
刘满平表示：“日益激烈的社会竞争，往往会促使人们寻求安稳。”
Mainly using the way of fancy and fabrication, flood mythology of Mongol group narrate how ancient people multiply again after destroying by a fierce flood.
蒙古族洪水神话主要用幻想和虚构的方式，叙述古时人类被一次大洪水毁灭之后，如何再生繁衍的故事。
With the increasingly fierce market competition, people are increasingly demanding high quality of the products.
随着市场竞争的日趋激烈，人们对产品的质量要求越来越高。
For another, whether those young people can make a better living there is still in doubt, because the expense of living is too high, and the competition is so fierce in big cities.
再者，青年人能否在城市过上好生活也不确定，因为城市的开销也很高，大城市的竞争压力也激烈。
They seem to love the land and the people with a sort of fierce egoism.
他们似乎是带著强烈的利己主义来爱这里的人和土地的。
They seem to love the land and the people with a sort of fierce egoism .
他们似乎是带著强烈的利己主义来爱这里的人和土地的。
They seemed to love the land and the people with a sort of fierce egoism.
他们似乎是带著强烈的利己主义来爱这里的人和土地的。
Go out of the midst of her, my people: that every man may save his life from the fierce wrath of the Lord.
我的人民！你们从她那里出来，各救自己的性命脱免上主忿怒的烈火。
The extremely high status of natural science has been questioned by many people, Meanwhile, the fierce confrontation between scientism and humanism is easing.
自然科学高高在上的地位开始受到各方质疑，科学主义和人文主义也由激烈对峙渐趋缓和。
The extremely high status of natural science has been questioned by many people, Meanwhile, the fierce confrontation between scientism and humanism is easing.
自然科学高高在上的地位开始受到各方质疑，科学主义和人文主义也由激烈对峙渐趋缓和。
应用推荐