The fast-food industry cynically continues to target children.
快餐业继续自私地把儿童当成目标。
Analysts expect the fast-food industry to grow modestly this year.
分析师预计，快餐业今年将适度增长。
McDonald group is the magnate of global fast-food industry.
麦当劳集团是全球快餐业巨头。
Breakfast has become increasingly important in the fast-food industry.
早餐在快餐行业已经越来越重要了。
In addition, the fast-food industry spreads a myth that you need lots of time to cook healthy meals.
另外，快餐店在传播一种错误信息——你需要很多时间去煮一些健康食物。
To make things even more difficult for the fast-food industry, grocery stores are now starting to offer restaurant-quality food.
尽管促销活动一直比在家吃要便宜。为了让快餐业更加困难，食品杂货店现在开始提供餐厅品质的事物。
To entice consumers to buy more — and more often — McDonald's under Skinner has pursued what the fast-food industry calls "platforms" rather than one-hit wonders.
为了刺激顾客的消费额度，提高他们消费频率，斯金纳带领麦当劳致力于建立快餐行业所谓的“平台”，而不是昙花一现的产品。
Company is willing to cooperate with like-minded people of insight will be bigger and stronger field of fast moving consumer goods, fast-food industry to create a new pattern of self-heating!
公司愿与志同道合的有识之士合作，将快速消费品领域做大做强，开创自热速食行业新格局！
The duo consulted with fast food industry analysts and came to the conclusion that not much could be done to improve the efficiency of the restaurant kitchens themselves.
这两个人与食品工业的分析家协商，得出了一个结论——很少人能提高餐厅炊事人员的效率。
Since then, in the fast food industry, there has been a market trend promoting menu items that appear to be healthy.
此后，在快餐产业中，形成了一个旨在推动健康餐单的快餐市场趋势。
People hate advertisements and big corporations, and the fast food industry is a big target.
人们不喜欢广告和大公司，快餐业正好是人们不喜欢的对象。
On and on the suggestions go, pages of things that the fast food industry must do to combat this dire health hazard.
这份报告不仅提出了建议，也涵盖了快餐业必须要为降低健康的不利因素做的一些事情。
The fats are convenient for the fast food industry because they can be used repeatedly to fry foods at high temperatures without breaking down chemically.
因为这种脂肪可以反复用于在高温下煎炸食品而其化学成分保持不变，所以对于快餐食品业界来说方便好用。
"The fast food industry has stepped up their marketing efforts," Harris says.
“快餐业已经提高了他们的销售努力。”哈里斯说。
Fast food is a multibillion-dollar industry, and for some of us, drive-through dinner has become a way of life.
快餐业是个庞大的产业，对于我们一部分人来说“汽车餐厅”已然成为生活一部分。
Cigarette companies, soda companies, fast food franchises, the fashion industry, marketing agencies, and many other entities have been practicing persuasive design for decades.
烟草公司，碳酸饮料公司，快餐点，时尚产业，营销机构以及其他许多其他团体实践劝导式设计已经有几十年了。
This brand is positioned as the only healthy option in the fast food industry, and as a result it's killing this market space.
以Subway 快餐店为例，它的市场定位是快餐业中唯一的健康食品，因此它鲸吞了这个市场。
The sugar industry produces food, fuel and environmental benefits. How fast it grows may depend on an argument about how it should be regulated.
甘蔗业带来食品、燃料和环保方面的利益，其成长速度可能取决于未来应如何管制的辩论？
Once again, as is typical with the fast food industry, they took a simple thing like chicken, and added a long list of ingredients.
还有，BK作为快餐业的代表，他们生产很简单的产品，像鸡肉，但却添加了一连串的成分。
Take Subway as an example. This brand is positioned as the only healthy option in the fast food industry, and as a result it's killing this market space.
以Subway快餐店为例，它的市场定位是快餐业中唯一的健康食品，因此它鲸吞了这个市场。
The idea to apply robotics technology to fast food — or quick-service restaurants, as the industry refers to itself — came when Fitzpatrick had his order screwed up while frequenting a drive-thru.
当Fitzpatrick在忙于免下车餐馆的研究时，一个关于在快餐厅或快餐服务餐厅提供机器人技术的想法冒了出来。
The American companies have major reach and major power, and a lot of the increase in growth in the fast food industry is happening outside the U. s.
美国公司在快餐工业中占据主要市场份额，获得主要权利，取得较快增长，这种情况在正在美国本土之外发生。
Will you support the fast food industry if it changes to be healthier operations?
假如快餐店日渐著重健康饮食文化，你会否继续支持快餐店？
Western fast food industry has a longer history and more advanced management than Chinese fast food, It is especially popular among young people.
西方快餐行业有较长的历史和比中式快餐更先进的管理它在年轻人中尤为流行。 。
The presence of foreign fast food chain has brought competition, but also to the domestic food industry has brought new management ideas and cost control experience.
而国外连锁快餐业的进驻带来了竞争之外，也给国内的餐饮业带来了全新的管理理念和成本制约经验。
But much of the Chinese fast food industry is not well managed and needs to be improved.
但大部分中国快餐行业不是好管理和需要改善。
This paper states that high technology driven by the developments of electronics has nurtured the cultural industry, which then mass-produces "cultural fast-food" of all sorts and types.
以电子技术为主的高科技孕育和催生了文化工业，文化工业批量生产出种类繁多的“文化快餐”。
McDonalds has successful stamp its mark especially in Asian countries like Japan, Thailand, and Malaysia where it has monopolized the fast food industry.
尤其是在亚洲的日本，泰国和马来西亚，麦当劳就是一个成功的典范，它几乎垄断了这些地方的快餐产业。
If the fast food industry came to you for advice about how they could nutritionally improve their menus, what would you tell them?
如果快餐业的人来找你，要你帮着出些如何改善他们的营养食谱的忠告，你会怎么对他们说呢？
If the fast food industry came to you for advice about how they could nutritionally improve their menus, what would you tell them?
如果快餐业的人来找你，要你帮着出些如何改善他们的营养食谱的忠告，你会怎么对他们说呢？
应用推荐