It happened late last century—in 1895 to be exact.
那事发生在上个世纪末—确切地说，发生在1895年。
Find the exact grip that allows you to hit the ball hard.
找到能让你大力击球的准确握拍方法。
He showed me the exact spot where he had asked her to marry him.
他把他当时向她求婚的确切地点指给我看。
Billionaires are usually fairly secretive about the exact amount that they're worth.
亿万富翁们通常对有关他们身价的确切数字讳莫如深。
It is difficult to quantify an exact figure as firms are reluctant to declare their losses.
很难确定一个准确的数字，因为各家公司不愿公布它们的亏损情况。
The bedroom was an exact replica of the original, perfect right down to the patterns on the wallpaper and the hairbrushes on the dressing table.
这间卧室精确地复制了原来的房间，模仿之细甚至连墙纸的图案和梳妆台上的发刷都一模一样。
She wrote, to be exact, eleven novels in her lifetime.
确切地说，她一生写了十一部小说。
"It's like baking a cake: If you don't have exact amounts, it goes wrong," she says.
她说：“这就像是做蛋糕：如果没有精确的用量，就会出错。”
Joly's calculations would have been more exact if he had collaborated with experts in other fields.
如果乔利与其他领域的专家合作，他的计算可能会更精确。
A lot of their work comes down to measurement—everything from the exact angle of a swimmer's dive to the second-by-second power output of a cyclist.
他们的许多工作都归结于测量——从游泳运动员跳水的准确角度，到自行车运动员每秒的动力输出。
You have to be very exact in this plan, because a small mistake can make a big difference.
你做这项计划必须非常严谨，因为一个小错误就能造成天壤之别。
Those aren't his exact words, but he said something along those lines.
那些不是他的原话，但他说的大致就是这个意思。
I've found a vase that is an exact match of the one I broke.
我找到了一只花瓶，和我打碎的那个一模一样。
When he closed his eyes, he could conjure up in exact colour almost every event of his life.
一闭上眼睛，他就能真真切切地回忆起他生命中几乎每一件事情。
When you come across such words, check a dictionary to confirm their exact pronunciations.
当你遇到这样的单词时，查字典确认它们的准确发音。
Gina is the exact opposite of her little sister, though they resemble each other in appearance.
尽管她们长得很像，但是吉娜和她妹妹截然不同。
No one keeps an exact count, but rough calculations based on the government's survey suggest that perhaps 1,600 American public and private schools are teaching Chinese, up from 300 or so a decade ago.
没有人知道确切的数字，但是根据政府的调查，粗略计算之后显示，大约有1600所美国公立和私立学校在教授中文，而十年前只有300所左右。
Or to be more exact, I was nine and a half.
说得更准确些，我那时是9岁半。
Mary, could you tell me the exact time?
玛丽，你能告诉我确切的时间吗？
It's the exact shape I've been looking for.
这恰好是我一直以来要寻找的形状。
Disasters also exact a devastating economic toll.
自然灾害也造成了毁灭性的经济损失。
Try as we all may, time management isn't an exact science.
尽力做好就可以，时间管理不是一门精确的科学。
I'd prefer something more practical. Like the exact recipe.
我更喜欢比较实际的东西，比如确切的食谱。
It does not require an exact match and is case insensitive.
它不要求精确匹配，也不区分大小写。
The exact number of hours isn't important - the principle is.
确切的小时数并不重要，重要的是原则。
Your child needs to know the exact behavior expected of him.
你的孩子需要知道具体怎么做。
All of us are on the way, to be exact, at the starting line.
我们所有人都在前进的途中，准确地说，是在起跑线上。
应用推荐