We'll start with an overview of enterprise messaging, where we'll look at the role of messaging in your enterprise, as well as some of the challenges in establishing reliable communication.
首先是对企业消息传递的概述，在此我们将着眼于消息传递在您企业中所扮演的角色，并在建立可靠的通信方面给出了一些挑战。
Data governance is about establishing and enforcing policies for the good of the enterprise to benefit multiple consumers of data downstream, and holding the data providers accountable.
数据治理是建立和实施了利于企业的策略，以有益于数据下游的各种用户，并且控制数据提供者的职责。
Establishing SOA governance should also be seen as providing another opportunity to bridge any gaps between enterprise and it governance.
建立soa治理应该还被看作在企业和IT治理之间建立桥梁的机会。
This will be followed by panel discussions on overcoming obstacles and establishing optimum workflows in enterprise 3d product communications.
最后将会就如何为3d产品交流扫清障碍，建立最优工作流举行小组研讨会。
Establishing an enterprise architecture repository is a challenging task.
建立企业架构存储库是一项非常具有挑战性的任务。
Principles establishing how the enterprise aims to collect, manage, and use data.
设定企业如何收集、管理并使用数据的原则。
Establishing and enforcing compliance with a SOA enterprise level reference architecture should be the first step towards the institutionalization of a SOA governance model.
使用SOA企业级参考体系结构间建立和执行遵从性应是SOA控制模型制度化的第一步。
Establishing performance measures that are positive enablers of sound information management and information quality management within the enterprise.
建立绩效衡量体系，积极促进企业内部形成健全的信息管理和信息质量管理。
In the book EA as strategy, 6 Ross et al. describe the operating model as establishing a buffer between your relatively rigid Enterprise Architecture and your relatively fluid corporate strategy.
在书ea asStrategy,6作者Ross等人，中将运作模型描述为在您想对严格的企业架构和您相对流动的公司策略之间建立缓冲区。
The company decided to use the architectural pattern of an Enterprise Service Bus to achieve these goals, and thus take the first steps toward establishing a Service Oriented Architecture (SOA).
该公司决定使用企业服务总线(Enterprise Service Bus)的体系结构模式来实现这些目标，从而开始建立面向服务的体系结构(ServiceOriented Architecture, SOA)的初始步骤。
Establishing clear escalation procedures and integrating effective communication channels into the end user-support process of the enterprise are vital for the minimization of service disruptions.
对最小化服务中断来说，建立明确的升级程序、将有效的沟通渠道并入企业的最终用户支持过程都是至关重要的。
Building a model structure and implementing the file-control system is simply the first part of establishing an enterprise architecture repository.
构建模型结构和实现文件控制系统只是建立企业架构存储库的第一部分。
However, lack of existing IT and Enterprise governance, or operationalizing the IT and Enterprise governance practices should not stop enterprises from establishing SOA governance.
但是，即使现在没有IT和企业治理或没有 “实施”IT 和企业治理实践，企业仍然可以建立 SOA 治理。
Enterprise modeling is a foundation for establishing an enterprise service-oriented architecture (SOA), model driven development (MDD), and model-driven architecture (MDA).
企业建模是建立企业服务型的构架(SOA)，模型驱动开发(MDD)以及模型驱动构架(MDA)的基础。
Establishing and developing the managing structure is the foundation and precondition of modern enterprise system in our country.
建立和完善公司治理结构，是我国现代企业制度真正建立和顺利实施的前提和基础。
Model reuse is one of effective methodology for avoiding work repetition in the establishing process of enterprise model, and thereby improves its efficiency.
模型复用是在建立企业模型过程中避免重复劳动的有效解决方案之一，它可以提高企业建模的效率。
The performance appraisal system is the core of establishing modern enterprise human resource management system.
绩效考核体系是建立现代企业人力资源管理制度的核心。
Bloomberg continues by saying that this is very different from enterprise architecture - defining and establishing a set of best practices in order to achieve a desired final state. The issue is that.
Bloomberg继续说到，这与企业架构(EnterpriseArchitecture)的概念有很大差异，企业架构要定义并建立一组最佳实践，通过它们去实现企业预期的最终目标。
Service Oriented architecture (SOA) : By establishing the as-is enterprise artifacts, the architecture in particular, the use of common services throughout the enterprise becomes clearer.
ServiceOrientedArchitecture (SOA)：通过建立初始的企业产品，特定的架构以及贯穿企业的普通服务可以变得更加清晰。
Most importantly, JSR-170 has strong support from industry leaders, including SAP AG, Macromedia, and IBM, establishing its use and importance in the enterprise landscape.
最重要的是，JSR- 170拥有来自行业领导者(包括SAPAG、Macromedia和IBM)的强大支持，从而在企业阵营建立起了它自己的应用和重要性。
Establishing a suitable financial control system according to the actual management performance is very necessary to an enterprise.
根据企业的实际经营管理状况，建立适合本企业财务内部控制体系是十分必要的。
Establishing enterprise decision support system is the best method to solve this problem.
建立企业决策支持系统是解决这一问题的最好方法。
Kaplan and Norton point out that establishing a Strategy-focused Organization can ensure a successful strategic implement and guide enterprise practice.
卡普兰和诺顿提出了通过构建战略聚焦组织能保证战略的成功实施，指导了企业的实践。
Based on these, some key techniques is discussed such as establishing the information resource storeroom, global product information model oriented enterprise, edition management and architecture.
在此基础上，论述了信息资源库的建立、面向企业的全局产品信息模型、版本管理、体系结构等关键技术。
HR is a core resource in establishing the advantage power of enterprise because of its value, rareness and difficult to imitate.
人力资源具有价值有效性、稀缺性和难以模仿性，是企业构建竞争优势的核心资源。
The complexity of modem enterprise systems and organizational management can be measured through establishing certain index system an adopting certain method.
现代企业系统及其组织管理的复杂性可以通过构建一定的指标体系和采用一定的方法进行度量。
The complexity of modem enterprise systems and organizational management can be measured through establishing certain index system an adopting certain method.
现代企业系统及其组织管理的复杂性可以通过构建一定的指标体系和采用一定的方法进行度量。
应用推荐