Project Hope is an education program to help students.
希望工程是一个帮助学生的教育项目。
Project Hope is the best known and most successful education program in China.
希望工程是中国最著名、最成功的教育项目。
I'm so glad the classroom observations are a requirement for the education program.
课堂观察成为了教育项目的一个要求，我为此很高兴。
Mr. Bush also wants Congress to re-authorize an education program that requires more testing.
布什还希望国会对一个要求更多考试的教育项目再次授权。
The new education program offers a beacon of hope to these children.
这一新的教育计划为这些孩子们提供了一座希望的灯塔。
I'm calling about your continuing education program.
我打电话来询问你们的继续教育课程有关情况。
Free education for students in teacher education program has a long history in China.
师范生免费教育在我国有着悠久的历史。
How does your club's preinduction education complement your new member education program?
贵社的入社前教育如何辅助你们新社员的教育计划?。
And 790 students had received a smoking prevention education program using a community trial.
使用社区干预试验手段对790名在校中学生进行预防吸烟教育活动。
Application of multimedia audio-visual education program to nursing education was a new attempt.
多媒体电化教学手段运用于护理继续教育是一种新尝试。
Therefore, billiards can be shown as a physical education program to be taught and popularize in the colleges.
因此，台球运动可作为高校体育教学中的一个项目来教学、推广。
Employer must develop a worker education program which deals specifically with the hazardous materials used at that workplace.
雇主必须制定一个工人培训计划专门处理其工作场所里使用的有害物质。
A public health education program emphasizing the importance of sound environmental sanitation practices should be established.
应建立公共健康教育计划，以强调良好的环境卫生行为的重要性。
I packed my stuff into a U-Haul and headed to Colorado to become an instructor at Outward Bound, the wilderness-education program.
我打点起行囊，把它们装进一辆小面包车内，便上路向科罗拉多进发，去作一名野外训练项目教练。
At present, rural primary and middle schools' distribution adjustment constitutes a major aspect of China's elementary education program.
当前，农村中、小学布局调整是我国教育两基攻坚工程的一个重要内容。
Air traffic controllers must complete an FAA-recognized education program, and attend a 12-week training program at the FAA Academy in Oklahoma.
航空管制员必须完成由联邦航空局认可的教育计划，并且在俄克拉荷马州的联邦航空局学院参加为期12周的训练计划。
Many schools in China have provided a special education program for these whiz kids to explore their potential and develop their unusual talents.
针对这些能力高强的孩子，中国许多学校都开展了特殊的教育课程，以便让他们探索自己的潜能和开发自己的非凡才能。
Research and extension personnel co-led this project so that information generated from research would be quickly integrated into a grower education program.
研究和推广工作者共同领导该项目，所以研究获得的信息能很快综合进生产者教育计划中。
This education program will benefit local officials and staff by combining both the academic and practical aspects of proper economic development techniques.
这个培训项目在学术和实践两个层面上都适当地强化了当地官员们的能力。
The "Bright Smiles, Bright Futures" oral health education program in 1994 has enabled 500 million children to enjoy oral health education and preventive treatment.
“甜美的微笑，光明的未来”口腔健康教育项目始于1994年，已经让5亿孩子获得了愉快的口腔健康教育和预防治疗体验。
Due to deep conflicts such as inadequate attention, unreasonable division of responsibilities and rights, it is quite difficult to implement this education program.
因受深层次矛盾的限制，如对人口理论教育重视程度不够，责权利划分不合理等，该项工作的深入开展尚有一定的难度。
Recently a masters level education program in public administration (MPA) was established within China with the aim of fostering high-level public service personnel.
为建设高效率的国家公务员队伍，我国公共管理硕士（MPA）教育日前启动。
Courses in the training and continuing education program for security and surveillance professionals are provided free of charge to members of the security community.
为安全和监视专业人员开设的培训课程和继续教育计划课程对安全社区的会员是免费的。
For example, a flight instructor could test a flight simulator game, an accountant could test tax preparation software, or a teacher could test a new child education program.
比如，一名飞行教官可以测试飞行模拟游戏，一名会计师可以测试税务软件，一名教师可以测试一个新的教育软件。
For example, a flight instructor could test a flight simulator game, an accountant could test tax preparation software, or a teacher could test a new child education program.
比如，一名飞行教官可以测试飞行模拟游戏，一名会计师可以测试税务软件，一名教师可以测试一个新的教育软件。
应用推荐