My husband, an otherwise sensible man, has the regrettable habit of turning on the television each and every morning, like a moth to the flame.
我的丈夫，一个在其他方面很明智的人，有一个可叹的习惯，每一天的早晨，他总是要打开电视机，就如飞蛾扑火一般。
Forever let me wake to see you each and every morning.
永远的让我早晨一醒来就见到你，每一个早晨，天天早晨。
Forever, let me wake to see you each and every morning.
让我永远每天清晨醒来都可以看到你。
Preset your coffee maker and allow yourself to give in to its seductive aroma each and every morning.
提前设置好你的咖啡机，每天早晨让美妙的咖啡香弥漫。
The trouble with working at a job for money is that you have to start over selling your labor each and every morning.
通过工作赚钱的问题在于你每天早上必须出卖你的劳动。
Maybe you're dreaming me; maybe we only exist in each other's dreams and every morning when we wake up we forget all about each other.
也许是你梦到了我；也许我们只存在于对方的梦里，每天早晨当我们醒来时我们就忘了和对方有关的一切。
He said good morning to us every day and we gradually began to nod and talk to each other.
他每天向我们问好，我们也逐渐的互相点头致意，相互交谈起来了。
Every morning a curator takes each one out of its glass case and plays it for a few minutes to keep it in peak condition.
每天清晨，大厅管理员都会挨个儿把小提琴从玻璃展台中取出，拉上一小会儿，以此保证这些古老的小提琴始终处在巅峰状态。
Every morning, they each put on their jogging suits and running shoes, left their little homes, and raced out into the Maze looking for their favorite cheese.
每天早上，他们会各自穿上运动服和慢跑鞋，离开他们的小房子，跑到迷宫寻找他们各自钟爱的奶酪。
There was a time when people in search of a full and meaningful life were advised to start off each morning by telling themselves: "every day, in every way, I'm getting better and better."
曾几何时，那些寻求充实和有意义生活的人们，早起之后都会对自己说一句话，来开始新的一天：“每天，我都变得更好！”
If I awoke every morning, and fell asleep each night, bathed in a sense of gratitude and not self-doubt, the in-between hours would doubtless take on a different cast.
如果我在每一个清晨醒来，在每一个夜晚安然入睡，沐浴在感恩和自信的感觉中，那么其间的时光无疑会呈现出别个模样。
I like to go for a morning run, I bike, and I play soccer, and Greta not only walks for 30 minutes on the treadmill every day, she also walks to and from work, 1.3 miles each way.
我喜欢晨跑，骑自行车，踢足球，而Greta每天都在跑步机上走30分钟，上下班也走路，每天1.3英里。
Then God provided another miracle: meat every evening and bread every morning-just enough for each day.
神就预备了另一个奇迹：晚上有肉，早上有饼，刚足够每天所需。
Every morning, I will be in the school hall for the children to do morning check, and for each one into the campus of the children and parents to send my most sincere greetings.
每天早上，我都要在学校的大厅里给小朋友做晨检，并且为每一位进入校园的小朋友和家长送去我最真诚的问候。
Who went back to see and felt a cool breeze each morning and the sun in his face every afternoon.
他重返了大海，在清晨享受微风，在下午沐浴阳光。
Every morning, I should be in the school hall to kids do morning check, and for each into the campus kids and parents send to my most sincere greetings.
每天早上，我都要在学校的大厅里给小朋友做晨检，并且为每一位进入校园的小朋友和家长送去我最真诚的问候。
Each morning the first thing that I do is watering the flowers. Every day I preserve a quite and happy mind.
每日的清晨我第一件做的事就是浇育花儿，每天我都宁静而愉快。
Every morning, I have in the school hall for the children to do the morning check, and for each of the children and parents into the school to send my most sincere greetings.
每天早上，我都要在学校的大厅里给小朋友做晨检，并且为每一位进入校园的小朋友和家长送去我最真诚的问候。
They come in every day for two weeks, sitting in on about three hours of lectures each morning and then taking the rest of the day to work on self-selected projects.
他们在这两周里每天都要上课，上午是三小时集中授课，下午完成自选项目。
He said good morning to us every day and we gradually began to nod and talk to each other.
他每天都对我们说早上好，而我们也逐渐开始点头致意并互相交谈。
By the time I contented myself with the 21 that he and I were strangers, we were greeting each other warmly every morning like old friends.
当时我得出结论，认为我和他之间是陌生人，虽然我们每天早上都像老朋友一样互相给与温暖的问候。
The old man fed each monkey eight acorns every day, four in the morning and four in the evening.
老人每天都会给每只猴子八颗栗子，早晚各四颗。
If the paper from every morning edition of the nation's largest newspaper were collected and rendered into paper pulp that the newspaper could reuse, about 5 million trees would be saved each year.
如果这个国家最大的报纸的早间版所用的纸被回收并做成制报可重新使用的纸浆，每年可以节省五百万棵树。
If the paper from every morning edition of the nation's largest newspaper were collected and rendered into paper pulp that the newspaper could reuse, about 5 million trees would be saved each year.
如果这个国家最大的报纸的早间版所用的纸被回收并做成制报可重新使用的纸浆，每年可以节省五百万棵树。
应用推荐