Airflow helps to dissipate heat.
气流有助于散热。
The body must dissipate heat as fast as it produces it.
人体散发热量必须和产生热量一样快。
Problems arise when football players wear clothing or equipment that hinders their ability to dissipate heat.
当球员的衣服或其他装备干扰了热量的挥发时，问题便出现了。
Blood in the tiny vessels near the skin can dissipate heat into the air, if the air is cooler than the body.
当气温低于人体温度时，皮肤下的微小血管里流动的血液可以把热量散发到空气中。
Remote mounted drive motors reduce moving mass for faster setting, and dissipate heat away from the machine frame.
电机远程放置减少了移动质量，提高了速度，也避免了电机发热对机器性能的影响。
If the Element is not able to dissipate heat energy equally in all directions, it may cause local overheating and possible failure.
如果硅碳棒不能再各个方向上均匀散热，可能会导致部分区域过热乃至失败。
"When the air temperature is hotter than the skin temperature, our ability to dissipate heat from the body is impaired," said Sleivert.
当气温高于皮肤的温度时，我们驱散身体热量的能力就被削弱了。
Special with oil-way system outlay, with water cooler, dissipate heat more sufficiently, effectively keep punching force and make the machine more durable in use.
特设油路系统外置，安装冷却装置，散热充分，裁切压力更稳定，令整机更经久耐用。
The heat dissipating device for the expansion card can further dissipate heat of the heating element of the expansion card to improve the heat dissipating efficiency of the whole system.
所述扩展卡散热装置可进一步给所述扩展卡上的发热元件进行散热，以提高系统整体的散热效率。
Despite this, designers can't make their cars too 'slippery', as a good supply of airflow has to be ensured to help dissipate the vast amounts of heat produced by a modern Formula One engine.
尽管如此，设计师也不能让赛车过于光滑，因为适量的空气有助于驱散现代一级方程序赛车发动机所产生的巨大热量。
The chip, which operates at 1.35v, will consume less power and dissipate less heat than the previous generation, making it particularly crucial for data centres and laptops.
该芯片，工作于1.35伏，比上一代芯片消耗更低电能，发热量更小，使之对数据中心和笔记本电脑至关重要。
The researchers think the cooler night and early-morning temperatures, which would help dissipate body heat and increase oxygen availability, may be more helpful than any tailwind assist.
研究者认为夜晚和凌晨的寒冷比较方便身体散发热量，增加氧气的可用性，可能比顺风更有利。
Heat sinks inside computers work in a similar way, with pins sticking up to help dissipate the interior heat.
电脑内部的散热器就是以类似的方式，利用突出的插脚帮助内核散热。
In contrast to fever, the body's temperature rises uncontrollably and the body is not able to dissipate the heat.
与(由疾病原因导致的)发烧不同，机体的温度不可控制地升高且不能散热。
In the following soak (shut-in) phase, the well is shut in for days to allow the heat to dissipate in the reservoir and the heavy oil to heat up and become less viscous.
在接着的浸泡(关井)阶段，关井数天，使热量在储层中消散并使重油加热和降粘。
Fluids help maintain appropriate blood pressure and, in the case of fever, replenish the water lost through sweating and breathing as you dissipate body heat.
水能保持适当的血压，并能补充发烧散热时从汗腺和呼吸中失去的水分。
Nowadays the thermal losses of power electronic devices like CPU are increasing. At the same time, their sizes are decreasing. Consequently heat sinks have to dissipate very large heat flux.
如今CPU等电子设备散发的热量越来越多，而尺寸却越来越小，结果是散热器必须处理的热流密度越来越大。
Resistors are circuit element having specified values of resistance support; and these wire-wound resistors are generally used when it may be necessary to dissipate considerable heat.
电阻器是具有特定电阻值的电路元件，当可能需要大量散热时，通常使用绕线电阻。
Microchannel heat sink is a promising technique to dissipate high heat flux microelectronic chips in the near future.
微通道热沉是解决高热流密度微电子芯片散热的一种有效途径。
Large ears also serve to dissipate body heat via the many blood capillaries that run through them.
通过分布在大耳朵的许多毛细血管能够帮助它们散热。
To dissipate this heat, our bodies perspire, using large amounts of water.
为了散发热量，我们的身体会流汗，流失大量的水分。
The food can dissipate wind, clear heat and free nasal orifices, and is applicable to auxiliary treatment of the population with chronic rhinitis.
本发明的食品能散风清热，宣通鼻窍，适用于患有慢性鼻炎人群的辅助治疗。
The food can dissipate wind, clear heat and free nasal orifices, and is applicable to auxiliary treatment of the population with chronic rhinitis.
本发明的食品能散风清热，宣通鼻窍，适用于患有慢性鼻炎人群的辅助治疗。
应用推荐