Everybody put forward his opinion on the disputed case.
大家都对这个疑案提出自己的见解。
The main issue then focused on whether the ICSID's Tribunal is competent for the jurisdiction on the disputed case.
涉讼双方争议首先聚焦于ICSID仲裁庭对本案是否具有管辖权。
And even with the blitz of case files, this year's tribunals are moving much faster than those from the disputed election of 2003, some of which dragged on for years.
即使速战速决，今年委员会处理纷争比2003年选举年要快速的多，当年一些案拖延了数年。
Whether the internal administrative sanction is indictable remains one of the problems which has been disputed on the case scope of the administrative Litigation of China among the academic circles.
我国现行《行政诉讼法》的受案范围一直是学术界争议颇多的问题，内部行政处分行为是否可诉即是其中之一。
But the justice secretary disputed her claim, and the court involved in the case said the decision to allow the man to stay was taken because of his relationship with a British citizen.
而律政司司长反驳了她的观点，与此案有关的法庭称，允许此人驻留的决定是因为他与一名英国公民有亲戚关系。
The lawyers disputed violently over that case.
律师们就这一案件作了激烈的辩论。
This is the case with virtually all the islands being disputed on Paracel and Spratly archipelagos.
几乎所有在西沙和南沙有争议的海岛都属于这种情况。
In view of this, this article chose "civil with the administration disputed the overlapping case processed the mechanism research" this thesis.
鉴于此，本文选择了“民事与行政争议交叉案件处理机制研究”这一论题。
Second chapter civil with the administration disputed the overlapping case tries the present situation and the existence problem analysis.
第二章——民事与行政争议交叉案件审理现状及存在的问题分析。
Mainly introducing the details of this case, summarizing the disputed points of both sides, providing a foundation for the following analysis.
主要是对本文案例案情进行简要介绍，总结出了双方的争议焦点，为下文的分析提供了基础。
With regard to sentencing case basis, this paper is first based on the disputed grounds of several sentencing analysis, to identify.
关于本案的量刑根据，本文先就有争议的几种量刑理由进行分析、辨别。
The two cats challenged each other for the disputed territory -it was a case of diamond cut diamond.
两只猫为争地盘而互相挑战——真是互不相让。
The two cats challenged each other for the disputed territory -it was a case of diamond cut diamond.
两只猫为争地盘而互相挑战——真是互不相让。
应用推荐