Do I need to develop the idea that an example is not necessarily an example to be followed (even less so, if possible, in the absurd world) and that these illustrations are not therefore models?
有些例证不一定值得效仿(在荒谬的世界中，如果有可能，效仿得越少越好)，并且这些例证并不因此而成为什么典范。
Here and across the world the race is on to develop new absorbers, catalysts and membranes that will permit the large-scale realisation of an idea that could change the world for good.
全世界范围的竞赛已经开始，以求开发新的吸收剂，催化剂和膜结构，这将使我们得以大规模的实现人工光和，这个能永久改变我们的世界的想法。
The initial idea was to develop custom code that would query the Browse database directly for a random author name.
最初的想法是开发能够由随机作者名称直接查询浏览数据库的定制代码。
Once you stop working just because it's a good idea, you'll be able to develop a filter for the type of work that is essential, highest leverage and produces the best results.
一旦你仅因为主意不错而停止工作，你就能够过滤那些至关重要、有最大的影响力并能产生最好的结果的工作类型。
The idea is that Russia and Ukraine should jointly develop and operate Ukraine's energy resources, including electricity and nuclear generation, and sales.
俄国与乌克兰应联合开发，经营，销售乌方的多种能源，包括电力与核能发电。
Here and across the world the race is on to develop new absorbers, catalysts and membranes that will permit the large-scale realisation of an idea that could change the world for good. Nate lewis.
全世界范围的竞赛已经开始，以求开发新的吸收剂，催化剂和膜结构，这将使我们得以大规模的实现人工光和，这个能永久改变我们的世界的想法。
He supports the idea of co-operating to develop some components the customers don't see, such as hydrogen compressors, valves and humidifiers, that don't effect performance or driving characteristics.
他支持公司间合作开发一些消费者不会看到的汽车部件，如氢气压缩机，阀门和增湿器，这些部件不会影响到汽车性能或者驾驶特性。
The idea is that, as you develop or change code, you develop appropriate verification tests at the same time, rather than postponing them to a later test phase.
其概念为，当你在开发或修改程序代码时，你就要同时开发出相称的测试程序，而不是把它们延后到测试阶段。
This reflects the idea that if you want to get back into these texts in their ancient period you have to develop knowledge of that period.
这说明了,如果你想理解这些经文在古代的意思,你就必须有关于那个时代的知识。
The idea that I want to develop is that the history of finance is a history of discrete inventions.
我想详述的观点是，金融学的历史由一项又一项技术发明组成。
ONE of the bugaboos that authors of science fiction sometimes use to scare their human readers is the idea that ants may develop intelligence and take over the Earth.
科幻小说家们常用来吓唬读者的奇谈怪论之一就是，蚂蚁会变得有智慧并且代替人类接管地球。
The idea is to bring people back to its shops regularly, increasing the likelihood that they will develop the habit of shopping there.
这种做法能够把顾客定期拉回到商店，进而增加了顾客在商店购物的可能性。
A principle design goal of the MDA API was to develop an inherent behavior in the API that supports the idea of iterative and repeated transformation invocation.
MDAAPI的本质设计目标是在支持重复转换调用思想的API中开发固有的行为。
We are confident that we are doing all we can, but we have no real idea how Yvette will develop and the professionals don't either.
我们在做我们能做的一切，但是Yvette将来究竟会怎样我们心里一点谱也没有，就连专家们也不知道。
The idea is that where other scanning methods rely on known problems, Metasploit allows you to develop your own with the intention of allowing more flexibility in scanning as well as research.
尽管其他扫描方法依赖已知的问题，但Metasploit允许研究自己的问题，从而提高扫描和研究的灵活性。
The idea is that these firms will operate research facilities in PlanIT Valley, jointly improve the concept, develop applications and build similar projects elsewhere.
上述公司将在PlanIT Valley里运行研究设施，联合完善“生态系统”这一概念，开发应用，并在别处建设类似项目。
We have grown up with the idea that in order to develop personal security we need stability.
人们从小就养成了一种观念：为了增进个人的安全，我们需要安定。
The basic idea is to decompose large and complicated software into a serial of software unit that could be realized at first, apt to develop, understand and adjust, which is also called components.
组件技术的基本思想是：将大而复杂的软件应用分成一系列可先行实现、易于开发、理解和调整的软件单元，也就是组件。
We have grown up with the idea that in order to develop personal security we need stability, roots, consistency, and familiarity.
人们从小就养成了一种观念：为了增进个人的安全，我们需要安定，有根基，始终如一，需要了解熟悉周围的一切。
The "long tail" theory provides the idea that the library can take advantages of the Internet and the potential of the fringe readers to develop the benefit.
“长尾理论”的启示在于借助网络优势，发掘边缘成员的潜能，积少成多，利用数量上的规模优势取得效益。
Each reading comprehension passage in the GMAT is a unified whole-that is, the individual sentences and paragraphs support and develop one main idea or central point.
GMAT中的每一篇阅读文章都是浑然一体的，也就是说，每一个句子和段落都支持或者展开同一个主题，或者叫一个中心思想。
Scientists at the Markey cancer Center are currently exploring this idea and are keen to develop drugs that can treat metastatic cancer.
Markey癌症中心的科学家们目前正在探讨这个想法，强烈开发能治疗转移性癌的药物。
But in society, it's probably a good idea to develop robots that can support the disabled12 or elderly.
但对整个社会来说，最好能研制出可以帮助残疾人和老年人的机器人。
The main idea discussed in forth chapter is about the problem that we must pay attention to when we develop CSA in our organization.
第四部分先展示了CSA在宝钢的应用情况，然后阐述了我国企业在应用CSA时应注意的问题。
Had develop the individual talent, idea that reflects life value strongly, can have intense service consciousness;
有了强烈展现个人才华、体现人生价值的观念，就会有强烈的服务意识；
'I was fascinated by the urban legend that Eskimo has 50 words for snow, and the idea that a culture will develop a richer vocabulary for things it cares, ' said Mr Lee on Reddit.
“我对都市传奇十分着迷，比如爱斯基摩人对于‘雪’有50个单词来表达，而且文化的繁荣会丰富描述物件的词汇，这十分有意义，”李先生在红迪网上说道。
'I was fascinated by the urban legend that Eskimo has 50 words for snow, and the idea that a culture will develop a richer vocabulary for things it cares, ' said Mr Lee on Reddit.
“我对都市传奇十分着迷，比如爱斯基摩人对于‘雪’有50个单词来表达，而且文化的繁荣会丰富描述物件的词汇，这十分有意义，”李先生在红迪网上说道。
应用推荐