We have a number of assets for the data modeler, the system administrator, and BI professionals on the Web site.
我们为Web站点上的数据建模者、系统管理员和BI专业人员提供了大量资产。
The data modeler created a database schema in the Rose model.
数据建模器在Rose模型中创建了一个数据库计划。
Data modeler imports XSD version two and creates a LDM (baseline two) based on it.
数据建模师导入XSD版本2并根据它创建一个LDM(基准2)。
A data modeler, who is responsible for both logical and physical warehouse data modeling.
数据建模者，负责逻辑和物理仓库数据建模。
This article also demonstrated the main features used on a daily basis by a data modeler.
本文还演示了数据建模师日常工作中常用的主要特性。
Thus, proper education and communication between data modeler and business analyst is essential.
因此，数据建模师和业务分析师之间需要进行恰当的培训和交流。
Data modeler USES the glossary browser to create new UML structures and to classify existing ones.
数据建模师使用术语表浏览器创建新的UML结构并对现有的UML结构分类。
The data modeler transforms part, or the whole, of an LDM into a class model using the LDM-to-UML transformation.
数据建模师使用ldm到uml转换将LDM的全部或一部分转换成一个类模型。
Optionally, data modeler can transform a LDM into a physical database schema and DDL using Rational Data Architect.
数据建模师还可以选择使用RationalDataArchitect 将LDM 转换为一个物理数据库模式和DDL。
LM: We have a number of assets for the data modeler, the system administrator, and BI professionals on the Web site.
LM：我们在网站上为数据建模师、系统管理员和BI专业人员提供了许多资源。
The next section of the article discusses the features that you will probably use in a daily basis as a data modeler.
本文下一节将讨论数据建模师在日常工作中可能用到的一些特性。
Ideally, this work should be carried out as a joint effort of the data modeler and experts from the business departments.
理想情况下，这个工作应该由数据建模师和业务部门的专家共同完成。
This section explains the repository operations that either the Project model Manager or a software or data modeler will perform.
本段解释了要么是项目模型管理员要么是数据建模人员执行的存储库操作。
A data modeler can import business terms and use them to associate these business concepts with conceptual and physical data model elements.
数据建模师可以导入业务术语并在术语表模型中使用这些术语，从而在数据模型中实施命名标准。
During this process, the data modeler often makes extensions or changes to this model, which can then be transformed back into a UML model.
在转换过程中，数据建模师通常对这个模型进行扩展或更改，这些扩展或更改然后可以反向转换到一个uml模型中。
For example, the data warehouse architect and data modeler can be the same person, and the domain experts and end users can be the same group of people.
例如，数据仓库架构师和数据建模者可以是同一个人，而领域专家和终端用户可以是同一组人员。
This scenario assumes two main IT roles are involved: business analyst performs business modeling, and data modeler carries out logical data modeling.
该场景需要涉及两个主要的IT角色：业务分析师执行业务建模，而数据建模师实现逻辑数据建模。
The following figure, created in WebSphere Business Modeler, shows the interaction between business analyst and data modeler in the bottom-up scenario
下图在WebSphereBusinessModeler 中创建，显示了业务分析师和数据建模师在自下而上场景中的交互
The data modeler can then use this LDM file as input to a transformation to DBM and ultimately to DDL to deploy to the database management system (DBMS).
数据建模师然后可以使用这个LDM文件作为输入，执行一个从 LDM到DBM最终到DDL 的转换，以便将其部署到数据库管理系统（DBMS）。
We've also made the platform and capabilities easier to manage and deploy, with enhancements for the data modeler, the system administrator, and bi professional.
我们还简化了平台和功能的管理和部署，并针对数据建模师、系统管理员和BI专业人员做了加强。
The following diagram ( Figure 3), created in WebSphere Business Modeler, shows the interaction between business analyst and data modeler in the top-down scenario
以下图表（图3）是在WebSphereBusinessModeler 中创建的，显示了自上而下场景中业务分析师和数据建模师之间的交互
As a data modeler or a data architect, you may need to work not only with a data modeling tool, but also with version control tools, requisite tools, and multiple data models.
作为一名数据建模师或数据架构师，不仅需要使用数据建模工具，还需要使用版本控制工具、一些必备工具和多个数据模型。
A map in Modeler is used when the output of one task has a different data type or business item than the next task in the flow.
如果一个任务的输出与流中的下一个任务相比具有不同的数据类型或业务项，将使用Modeler中的映射。
Modeler V6.2 now supports data maps, enabling you to define the mapping from one business item to another.
ModelerV6.2现在支持数据映射，使您可以定义从一个业务项到另一个业务项的映射。
Currently in Business Modeler, all branches of a gateway must have the same data inputs and outputs.
目前，在BusinessModeler中，网关的所有分支必须拥有相同的数据输入和输出。
For example, in the early stages of gathering information for a process model, business analysts can enter the data into the spreadsheet, then perform an import into Modeler.
例如，在为流程模型收集信息的早期阶段中，业务分析人员可以将数据输入电子表格，然后执行到Modeler的导入。
WebSphere business Modeler does not allow duplicate business item names in the same data catalog.
WebSphereBusiness Modeler不允许在同一数据目录中有重复的业务项名称。
Once the rules have been calculated, the data can be explored using the SPSS Modeler filtering tools (see Figure 3).
一旦计算出了规则，就可以使用SPSSModeler过滤工具浏览数据（参见图3）。
Chapter 1: Model the process in Modeler — creates the sample process with Modeler and adds data objects, decision conditions and resources.
第1章：对Modeler中的流程进行建模——使用Modeler创建实例流程，然后添加数据对象、判决条件和资源。
The team used the sequence node algorithm in IBM SPSS Modeler to analyze the train data.
该团队使用IBMSPSSModeler中的顺序节点算法来分析火车数据。
应用推荐