Whatever our hobbies, the Internet can connect us with others who also enjoy doing them, even if they live on the other side of the world.
无论我们的爱好是什么，互联网都能把我们跟也喜欢做这些事的人联系起来，即使他们远在地球的另一边。
If you have any need, please do not hesitate to connect us.
如有任何需要请随时与我们联系。
With many of our customers connect us a long lasting cooperation and partnership.
我们与客户保持着长期良好的合作关系。
They are like the telephone wire that connect us to source and allow for communication.
它们就好像电话线将我们和源头连接起来，然后允许进行通讯。
Learning to trust our intuition is something that can connect us with our higher selves.
学着相信自己的直觉可以将我们和更高层自己相连接。
Modern forms of magic and sorcery have reappeared and offer to connect us with the divine.
现代模式的魔法和巫术已卷土重来，它们声称能帮助我们接触神灵。
Being a part of YC really helped connect us to to the network we needed to recruit from to get ideas from.
参加YC，确实让我们接触到了，很多我们需要的人力资源，得到了很多的点子。
They connect us with the experience of others, making us feel a little less alone, a little more hopeful.
它们把我们和其他人的经历联系到一起，从而使我们不再感觉到那么孤单，反而觉得更加有希望。
Even simple forms of touch connect us not just to our bodies but also to the energetic presence of other people.
就算是最简单的肢体接触也会使自己和自己的身体对话，而且让自己和他人的能量体相接触。
Standards connect us with reliable modes of communication, codes of practice and trusted frameworks for cooperation.
标准通过可靠的交流方式、明确的行为准则和值得信赖的合作规范，将人与人紧密联结在一起。
Modern web applications are packed with features that ostensibly connect us more to the real world and our activities in it.
表面上看来，现代网络应用让我们与现实生活及其种种活动中的联系更加紧密了。
So our storytellers have come from distant lands to connect us with the distance of time, " he said early this month."
所以我们这些讲故事的人从远方来并通过时间的距离将我们连接起来。
The ordinary human consciousness will only connect us with something very, very limited and, at the same time, very fleeting.
普通人的意识只能连接一些非常有限，同时非常短暂的事物。
This means not always using fancy language or chants or philosophies, but connecting back to the basic truths that connect us all.
也就是说不要总使用一些花哨的语言、圣歌或哲学，而是要结合与我们息息相关的基本真理。
A well-designed website enables us to attribute our emotion to its source and connect us to that environment through a range of senses.
一个精心设计的网站能够让我们的情感回归本源，并且感同身受。
"I can communicate as well as I ever could, " he said, and the power of computers to connect us together was forming "a global consciousness".
“我现在能像任何时候一样毫无障碍地交流，”他说，而且电脑将我们联结起来，形成共通的“全球意识”。
Originally the Internet's promise was that it would connect us all, bringing people together in a whole new way, bypassing the constraints of geography.
最初互联网承诺它将连接我们所有人，用一种全新的手段，超越地域的界限把人们联系起来。
But for a few brief moments in between crashes, we glimpsed the future — a future where technology would connect us to our colleagues, our relatives, our friends.
不过在系统崩溃之间的几个短暂瞬间里，我们窥见了未来——一个技术可以实现我们和同事、家人、朋友连接在一起的未来。
Butt for a few brief moments in between crashes, we glimpsed the future — a future where technology would connect us to our colleagues, our relatives, our friends.
不过在系统崩溃之间的几个短暂瞬间里，我们窥见了未来——一个技术可以实现我们和同事、家人、朋友连接在一起的未来。
For a few brief moments, we glimpsed the future - a future where technology would power who we are and connect us to our real colleagues, our real family, our real friends.
不过有几个瞬间，我们仿佛看到了未来。一个由于科技进步让我们和真实生活中的同事、家人和朋友更好地联系在一起的未来。
These emotional responses connect us strongly to the world and in this memorable way they open the doors for us to feel and love, in essence, reminding us of the gift of being cognitive.
这些情绪反应了我们与这个世界紧密相连，从这里我们通往感知和爱，唤起人类知觉的天赋。
A great attitude does much more than turn on the lights in our worlds; it seems to magically connect us to all sorts of serendipitous opportunities that were somehow absent before the change.
好的态度不仅仅照亮我们的世界，它似乎还神奇地把我们和各种意想不到、先前不存在的机会联系起来。
I see the lines for phones and computers and marvel that my son would be so patient to wait in a line like that to connect with us when he was here in 2004.
我看到人们排着电话和电脑的长队，很惊讶我的儿子在2004年的时候能如此耐心地排队等着和我们联系。
Sharing our experiences in an authentic way to connect with other people is what makes us interesting, says associate professor Michael Pirson.
副教授迈克尔·皮尔逊说，以一种真诚的方式分享我们的经历，来和其他人建立联系是让我们变得有趣的方式。
The Internet allows us to connect with old friends at a distance.
互联网让我们能够与远方的老朋友保持联系。
The Internet allows us to connect with old friends at a distance.
互联网让我们能够与远方的老朋友保持联系。
应用推荐