Beihai Honghua hotel is a Three Star concerning foreign affairs travel hotel.
北海鸿华大酒店是一座三星级涉外旅游酒店。
The dispute of product quality concerning foreign affairs is of common occurrence.
涉外的产品质量争议事件屡见不鲜。
The paper introduces practice of bidding and tending for engineering concerning foreign affairs as well.
文章还介绍涉外工程招投标的实践。
And the conflict of civil jurisdiction concerning foreign affairs between our country and others is one of them.
我国的涉外民事诉讼管辖权与他国的管辖权冲突就是其中之一。
Unjust enrichment in international private law contains the factor concerning foreign affairs and law application conflicts.
国际私法上的不当得利含有涉外因素，在法律适用上会发生冲突。
This major is set external Chinese and secretary of concerning foreign affairs or foreign nationals two professional direction.
该专业设对外汉语和涉外秘书两个专业方向。
The ascertainment of juris- diction over divorce concerning foreign affairs is the prerequisite for the settlement of its conflict.
涉外离婚关系有其特殊性和复杂性的特点，涉外离婚管辖权是解决涉外离婚冲突的首要确定的先决问题。
Translation of advertisements concerning foreign affairs puts emphasis on pragmatic effect of the version and is a kind of equivalent translation.
涉外广告翻译强调译文效果，是一种语用语言等效翻译。
The contract in the international private law refers to transnational contract, or international contract, also known as contract law concerning foreign affairs to a country.
国际私法中的合同是指跨国合同，或称国际合同，对一个国家而言，也叫做涉外合同。
Speaking of the functional literary style, the English about economic contract concerning foreign affairs belongs in the field of legal English, using "legal words and phrases".
就功能文体而言，涉外经济合同英语属于法律英语的范畴，使用的是“法言法语”。
Culture of enterprises concerning foreign affairs is a total concept which includes enterprises' standards, the form of operation, the spirit of enterprises and workers' ideology.
涉外企业文化是涉外企业在经营管理活动中，针对“涉外”这一特定内容所形成的经营目标、行为规范、行风行貌、企业精神及员工共同思想理念的总和。
A sound and perfect arbitral supervision mechanism concerning foreign affairs is an important guarantee for the reputation of Chinese arbitration concerning foreign affairs in the world.
健全、完善的涉外仲裁监督机制，是我国涉外仲裁驰誉世界的重要保障。
A sound and perfect arbitral supervision mechanism concerning foreign affairs is an important guarantee for the reputation of Chinese arbitration concerning foreign affairs in the world.
健全、完善的涉外仲裁监督机制，是我国涉外仲裁驰誉世界的重要保障。
应用推荐