People are slowly building back, trying to come back to normal life.
人们缓慢的重建，努力恢复到正常的生活。
Therefore, it is necessary for us to consider the phenomenon and explore countermeasures so as to help the group come back to normal life.
因此，我们有必要对其进行反思，探索相应的对策，帮助他们重新回归正常生活的轨道。
Meeting Mr Yevkurov this week, President Dmitry Medvedev declared that anyone who wants to come back to normal life should be given a chance.
在本周与耶夫库罗夫的会谈中，德米特里·梅德韦杰夫表示任何希冀生活回归常态的人都应得到机会。
Mikael is desperate to find a job believing that work is the yellow brick road which will lead him "to come back to the normal life, " as he puts it.
米凯尔对找工作绝望了，他相信工作是通向成功之路，会引导他“回到正常的生活”，他说。
We all pray that our life would come back to its normal.
我们都在祈祷我们的生活会恢复正常。
The important thing is to get back to normal life and to come out of this stronger than ever.
重要的是回到正常的生活，这比以往任何时候都强。
Farmers life has nearly come back to normal, and, with the transfer of production and life-style, their spiritual and cultural demands take on new change, new characters and new situation.
农民的生产生活基本得到恢复，其对精神文化生活的需求随着生产生活方式的转变呈现出新变化、新特征和新情况。
Farmers life has nearly come back to normal, and, with the transfer of production and life-style, their spiritual and cultural demands take on new change, new characters and new situation.
农民的生产生活基本得到恢复，其对精神文化生活的需求随着生产生活方式的转变呈现出新变化、新特征和新情况。
应用推荐