他粗鲁无礼地嘲笑她。
The women laughed coarsely at some vulgar joke.
女人们听到某个庸俗笑话后便粗俗地笑了起来。
The women laughed coarsely at the comedian's vulgar jokes.
那些女人们听到滑稽演员的下流笑话后都放荡地大笑起来。
Halve the tomatoes, then cut them up coarsely.
把西红柿切成两半，然后再粗粗地切一下。
It is empty, it is upkeep proving much too coarsely.
它空空如也，因为维修需要很大的一笔开支。
Roll the meat in coarsely ground black pepper to season it.
将肉在粗研的黑胡椒粉里滚一下以调味。
Abruzzi coarsely replies that he doesn't care, he just wants it done.
Abruzzi粗声粗气地回答，他不在乎，他只是希望把事情解决就行了。
4 cups packed, coarsely chopped collard greens (or Swiss chard or spinach)
4杯收拾好的，粗切过的新鲜的绿叶羽衣甘蓝（或唐莴苣或菠菜）
About the negative responses of the Rome officials he was coarsely scornful.
他对罗马的官员那种消极的反应表示露骨的藐视。
1 canned chipotle pepper, rinsed, or 1 serrano pepper, coarsely chopped (optional).
1听墨西哥干辣椒，冲洗，或者1听墨西哥小辣椒，粗碎(可选)。
Coarsely crush with a rolling pin so that the largest pieces are the size of peas.
用擀面杖擀压面包，直到面包呈豌豆般大小。
European annual with coarsely dentate leaves; widespread in United States and southern Canada.
一种一年生的欧洲藜，叶具粗疏齿牙；已广泛分布于美国和加拿大南部。
She wore a stiff black bonnet, a high white collar and a coarsely woven shawl around her shoulders.
她戴着一顶绷紧的黑色软帽，高白领，肩上披着一条做工粗糙的披肩。
Frame edge of the metal line use than hexagonal wire netting coarsely ground wire for fixing molding.
边框边沿的金属线则使用比六角网线绞粗的金属线，便于固定成型。
She recognized in him the well-to-do boor whom Angel had knocked down at the inn for addressing her coarsely.
苔丝认出他来了，他就是那个在酒店里对她说粗话被克莱尔打倒的有钱的村夫。
Upper leaf blades 5-10 cm wide corrugate base cuneate margin coarsely crenate apex obtuse veins flabellate netted.
上面叶片5 - 10厘米宽具皱褶基部楔形边缘具粗圆齿先端钝脉扇形网状。
The reinforced concrete structure is faced in coarsely textured limestone block, which are laid in courses of varying height.
建筑采用钢筋混凝土框架结构，外立面则使用纹理粗糙的石灰岩材质塑造出富于变化的高差。
Besides this, the control granularity in the traditional "additive increase, multiplicative decrease" algorithm seems rather coarsely.
另外，传统的“加性增、乘性降”拥塞控制算法，粒度太粗。
Firstly, we coarsely detect the feature image obtained from subimage blocks, the target regions are identified according to prior knowledge.
该文借助知识理论，提出一种新的基于子图像块的区域分割与边缘检测相结合的目标提取方法。
If you need a good facial scrub, you can coarsely grind some coffee beans and use them to scrub your face. They have great exfoliating properties.
如果你需要优质的洁面粉，你可以粗粗磨一些咖啡豆，然后用它们打磨你的面部，能很好地去角质噢。
Better to introduce an analogy: imagine how a coarsely structured image becomes more legible when blurred, like a pixilated figure seen from a distance.
我们最好还是来看一个想象中的类比：一个构型粗糙的意象，当被涂鸦时候，就变得容易识读了，就像一个从远处看到的醉鬼。
The unique types metric can also be helpful if an application's package structure is coarsely laid out in such a way that includes many classes in few packages.
如果应用程序的包结构大致上以某种在少数包中包含许多类的方式设计，则惟一类型度量(types metric)可能很有帮助。
Blend the soup coarsely using an immersion blender or in batches in a blender (cover the top with a towel to avoid hot splashes) or a food processor fitted with a steel blade.
用沉浸式搅拌器或者在搅拌器中分批(用毛巾盖住口以免热汤溅出)粗略搅拌此汤，或者用带有钢刀的合适的食品加工机。
The brown coarsely granular material in macrophages in this alveolus is hemosiderin that has accumulated as a result of the breakdown of RBC's and release of the iron in heme.
图示：肺泡内巨噬细胞含铁血黄素沉着（呈褐色粗糙颗粒）。是红细胞血红蛋白降解后所产生和释放的。
Firstly, the color image is coarsely segmented into several binary images, which is accomplished based on the analysis of the histogram of the H component of the HSI color model.
根据归一化后的彩色图像的色度彩色分量直方图将图像粗分割成若干幅二值图像；
In a GPS receiver, the signal acquisition coarsely adjusts the code phase and the carrier frequency of locally generated replicas to align with the corresponding satellite signal.
GPS接收机中信号捕获通过粗略调整本地复制信号的码相位和载波频率与卫星信号同步。
In the proposed method, the original problem is firstly question firstly coarsely classified into a two-classes problem by using template matching, and then are accurately classified by means of SVM.
首先利用模板匹配进行粗分类，将多类问题转化成两类问题，再利用支持向量机进行精确分类。
In the proposed method, the original problem is firstly question firstly coarsely classified into a two-classes problem by using template matching, and then are accurately classified by means of SVM.
首先利用模板匹配进行粗分类，将多类问题转化成两类问题，再利用支持向量机进行精确分类。
应用推荐