Time and space is the basic form of everything including the existence of classical Chinese gardens.
时间和空间是一切事物包括中国古典园林得以存在的基本形式。
Tip: Classical Chinese gardens blend architecture, art, and nature — ponds, rock works, trees, and flowers. When planning your garden, emphasize the harmony between your home and garden.
贴士：中国古典园林把建筑、艺术及大自然的池塘假山、树木花卉融为一体。你设计自家的花园时候，记得要注重家园和花园的和谐统一。
Chinese traditional literati paintings and classical gardens are the essence of Chinese traditional art.
中国传统文人画与中国古典园林是我国传统艺术的精华。
As one branch of Chinese classical gardens, the literati garden has unique traits and artistic charm from its forming process to the garden itself.
文人园林作为中国古典园林的一支，从形成过程到园林自身，都有着其独特的特点和艺术魅力。
The Chinese classical gardens have a long history and deep cultural connotation.
中国古典园林具有悠久的历史和深厚的文化底蕴。
Chinese classical gardens, both rich profound symbolic stringent, with the landscape as sculpture, and the value of becoming a purely aesthetic view — the abstract Purchase stone.
中国古典园林里既有富有深刻的象征意义的严谨、具象的艺术雕塑，又有具纯美学观赏价值的飘逸、抽象的置石。
To Chinese classical gardens, Taoism had a decisive influence on the original establishing of its basic art principle to reappear natural scenery.
道家思想对中国古典园林再现自然山水基本艺术原则的最初确立产生了决定性影响。
The impacts of the Book of Changes on Chinese classical gardens were analyzed in this thesis from four aspects.
本文从四个方面探讨了《周易》美学思想对中国古典园林艺术的影响。
As the exquisite reportage regional garden in Chinese classical gardens, Xishu garden has its unique Spiritual Construction and distinctive regional characteristics.
西蜀园林是中国古典园林中极具特色的地域园林精品，有其特有的精神建构和鲜明的地域特色。
Landscape painting and landscape paintings of Chinese classical gardens served as a design and create a guide book, then there is the garden of monographs into the "Yuanye" and so on.
山水画及山水画论充当了中国古典园林设计与营造的指导书籍，后来的园林专著有计成的《园冶》等。
Chinese classical gardens are exquisite beyond compare, filled with poetic beauty with strong literati atmosphere.
中国古典园林精妙绝伦，整个园林充满诗情画意，文人气息浓郁。
Chinese classical gardens through several thousand years, with the wealth of the sea takes in hundreds of rivers and intrinsic charm, and become the world's wonderful gardens.
中国古典园林历经几千年，具有海纳百川的丰富内蕴和眩眼的魅力，成为世界园林的奇葩。
The Yu Gardens are a classical landscape in the Southern Chinese style with a history of more than 400 years.
于家花园是一个古典园林，在中国南方的风格与历史超过400年。
The Grand View Garden was built after the traditional Chinese architectural style of the gardens described in the classical novel "Dream of the Red Mansions".
大观园按古典小说《红楼梦》中所描写的中国传统建筑风格园林建造。
Beihai Park deserves its name as an artistic masterpiece of Chinese of Chinese classical imperial gardens as well as in the history of the world horticultural art.
北海是中国古典黄家园林的艺术杰作，是世界园林艺术领域中的稀世瑰宝。
Sui, Tang and Song Dynasty Shi You mature further refined, to the Yuan Ming and Qing dynasties when the Chinese classical gardens reached a peak of maturity.
隋唐两宋时又进一步成熟细化，到元明清时中国古典园林达到了成熟的顶峰时期。
This is also an important and special significance in the Chinese architectural tradition, especially in the classical gardens.
墙对空间体验的这种动态的引导性是中国建筑传统特别是古典园林的重要特点之一。
In decoration application, pebble has been applied from Chinese classical gardens to modern city building, casting its magic spell during thousands of years.
卵石在景观环境中的装饰应用从中国的古典园林，到现代城市的建设，几千年来一直散发着其独有的魅力。
The period of Wei, Jin Southern and Northern Dynasties is the first transition time in the history of Chinese classical gardens.
魏晋南北朝时期是中国古典园林史上第一个转折期。
There is a commonly long-held view that the basic conception of Chinese classical gardens is Taoism.
长期以来有一种普遍的观点认为道家思想是中国古代园林造园的基本思想。
The most representative art level of Chinese classical gardens is the creation of true meaning of landscape architecture.
就中国古典园林而言，最能代表其艺术水平的，当属园林意境的创造。
Chinese classical gardens display very distinctive national and cultural features.
中国古典园林的空间创造具有明显的民族文化特征。
Now well-preserved classical garden has more than 60 place, Chinese four classical gardens, have the humble administrator's garden, lingering two.
现保存完好的古典园林有60余处，中国四大名园中，就有拙政园、留园两个。
Now well-preserved classical garden has more than 60 place, Chinese four classical gardens, have the humble administrator's garden, lingering two.
现保存完好的古典园林有60余处，中国四大名园中，就有拙政园、留园两个。
应用推荐