The commercial side of the Christmas season is an easy target for satire.
圣诞节期间商业化的一面很容易成为讽刺的对象。
Retail stores usually count on the Christmas season to make up to half of their annual profits.
零售商店通常指望圣诞节期间来赚取一半的年利润。
Online shopping has become a major force in retailing this year with more than US$1 billion in Christmas season sales, industry analysts say.
行业分析师说，网上购物在今年零售业超过10亿美元的圣诞节销售中已成为主要力量。
The store is underhanded in the Christmas season.
该商店在圣诞节期间缺少人手。
This Christmas season encourage the people around you.
你要在这个圣诞节假期里鼓励你身边的人。
This Christmas season tell God you love him by singing to Him.
在这个圣诞节里用歌声告诉上帝你对他的爱吧。
I first visited Levittown during the Christmas season of 1950.
我第一次去莱维敦镇是在1950年的圣诞节期间。
May the magic of this Christmas season fill your heart with peace.
可以在这个圣诞节的魔力着和平装满你的心。
To wish you happiness for the christmas season and the coming year.
愿你圣诞和新年幸福无尽。
To wish you happiness for the Christmas season and the coming year.
愿你在这个圣诞节和即将到来的新年幸福快乐。
The store was dressing its display Windows for the Christmas season.
这家商店正在装饰其圣诞节期间的陈列橱窗。
All who serve others are living out the spirit of the Christmas season.
那些帮助他人的人们都活出了圣诞节的精神。
So this Christmas season, let the "Prince of Peace" reign in your heart!
在这个圣诞的季节中，让这位“和平之君”在你心中掌权吧！
In Spain, by contrast, children receive few toys outside the Christmas season.
而在西班牙，孩子们除了圣诞季节以外很少收到玩具。
Wishing you peace and love in this Christmas season, from all your students.
祝老师圣诞节充满平安和爱。
But if the US handset market softens notably into Christmas season, all bets are off.
但如果美国手机市场的一直保持明显的疲软状态直到圣诞假期，那么一切都得免谈。
W: But in the United States the Christmas season begins about a month before Dec. 25.
W：但是，在美国圣诞节是12月25日前的一个月左右就开始了。
During this Christmas season, we should keep in mind the four laws of God's blessing.
在这个圣诞节假期里，我们要牢记神赐福的四个法则。
All during the Christmas season we were looking forward to new Year's Eve and the new millennium.
整个圣诞节假日期间，我们都盼望着除夕夜和新千年的到来。
I hope you enjoy the Christmas season and indulge if you must, and best of luck with your New Year's resolutions.
希望大家圣诞快乐，如果你一定这么做，就痛痛快快地乐呵，祝你好运，新年的决定成功。
I hope you enjoy the Christmas season and indulge if you must, and best of luck with your New Year's resolutions.
希望大家圣诞快乐，如果你一定这么做，就痛痛快快地乐呵，祝你好运，新年的决定成功。
应用推荐