Do not use a P. O. box or in-care-of address.
不要使用邮政信箱或转交地址。
The corporate world is doing ever more to address the loss of female talent and the difficulty of combining work with child care.
公司界为了设法解决女性人才的流失以及工作和做妈妈的兼顾难题正在做得更多。
Primary health care is the best way to address the double burden of infectious and chronic noncommunicable diseases, and the growing Numbers of the elderly.
初级卫生保健是处理传染病和慢性非传染性疾病双重负担以及不断增长的老年人数量的最佳方法。
Some controlled medicines are identified by WHO as essential medicines, which address priority health care needs of the population.
世卫组织认定某些管控药物为基本药物，用于满足人群的重点卫生保健需求。
A serious fiscal plan for America would address the long-run drivers of spending, above all health care costs, and it would almost certainly include some kind of tax increase.
对美国而言，一个严肃的财政计划需要对消费的长期控制，包括医疗保健的开销，甚至肯定存在税款上涨。
But there are worries that brisk economic growth may not be enough to address problems such as lack of access to schooling and health care for millions of Indians.
然而，人们担心经济的快速增长可能不足以解决数百万印度民众缺乏教育和医疗服务等这类问题。
How to care for the rural population, which represents 60% of the total, is another challenge China must address.
中国必须应对的另一个挑战是怎样照顾占总人口60%的农村人口。
The consumer simply invokes the same proxy at the same address every time, and the proxy takes care of coordinating with the various providers.
使用者每次都在同一地址调用同一代理，代理负责协调各个提供者。
Address the bigger issue, and the petty annoyances will take care of themselves.
谈及更大的问题，小的烦恼会注意你的。
The DAO can be used to save an Employee object explicitly, but Hibernate also automatically takes care of persisting any changes to the Address associated with it.
可以使用dao显式地保存Employee对象，但是Hibernate也会自动地对与它相关联的Address的任何修改进行持久化。
He called on Americans to "address the crushing cost of health care" but proposes to spend many billions more, not less.
他呼吁美国人民“解决医疗保健的方面急剧膨胀的成本”，但是是通过再多花几十上百亿美金，而非减少。
The procedure plus 2 weeks of post-operative care and counseling to help address emotional issues and help women reintegrate into society can all be done for as little as $300.
整个手术，加上两周的术后保养，以及帮助妇女重新融入社会的情感问题咨询服务只需花300美元。
Address my mail in care of Mary.
我的邮件请由玛丽转交。
Reverse tunnel is the tunnel between the mobile host (MH) and its home agent (ha), it begins from the care of address of the MH, and ends in that of the ha.
反向隧道是由移动节点(MH)到其家乡代理(HA)的隧道，始于移动节点的转交地址，终止于家乡代理。
In order to address the causes of cystic acne and prevent it from ever being an issue in your life, it is important to take good care of your skin.
在以解决的原因囊性痤疮和防止它以往任何时候都作为一个问题，您的生活中，重要的是要照顾好你的皮肤。
Address my mail in care of the Chinese Embassy.
寄给我的邮件由中国大使馆转交。
A number of new chapters have also been added to the Guidelines, widening the scope to address emerging research in diabetes-related care.
指南还增加了一些新章节，扩展了关于糖尿病相关治疗的最新研究。
Efforts to increase detection of diabetes may need to address issues of access to care.
提高糖尿病的发现率可能需要加强使用卫生保健的途径。
The 2012 Educational Program will address topics of interest, relevance and concerns that continuously reflect the advancement of health care for women worldwide.
2012年教育规划将的主题是兴趣、关联和关注，不断的反映全世界女人卫生保健的进步。
The long delay associated with mobile IPV6's home-address and care-of-address tests can significantly impact delay-sensitive application.
移动IPV6的家乡地址测试和转交地址测试引起较长时间的反应延迟，严重冲击了延迟敏感性的应用。
Increase the ability of health care providers and librarians to utilize information resources to address citizen health questions.
提高医疗保健工作者和图书馆员运用信息资源来回答居民相关健康问题的能力；
Level I trauma centers address public education and prevention issues on a regional basis and provide continuing education for all levels of trauma care providers.
一级中心承担着这个区域的大众教育和预防事务，并且给各级创伤急救人员提供继续教育。
Just enter your email address, and L3 takes care of the rest!
仅仅进入你的电子邮件位址，而且L3照顾其余者！
Just enter your email address, and L3 takes care of the rest!
仅仅进入你的电子邮件位址，而且L3照顾其余者！
应用推荐