Our baby safe formulas are made with a blend of soothing, organic aloe, calendula and chamomile.
安全配方融合了有机芦荟，金盏花和洋甘菊。
Extracts of biodynamically grown calendula and organically grown chamomile flowers help soothe the skin.
从有机生长的金盏花和有机洋甘菊花中萃取的精华，有助于舒缓肌肤。
Moisturizing and soothing for delicate skin with nurturing organic calendula, organic lavender, and chamomile.
用有机的金盏草，薰衣草以及洋甘菊来保湿以及舒缓柔嫩的皮肤。
It is further enhanced with soothing extracts of chamomile, calendula and aloe to calm the skin and maintain a radiant complexion.
另外，面膜中所含的甘菊、金盏草和芦荟提取物加强了它对皮肤的镇静能力，使人保持焕发的肤色。
Once the Diaper Care is applied, calendula and chamomile extracts can start to soothe the area.
一但使用本品，金盏花及洋甘菊精华能够开始舒缓尿布疹区域。
The addition of herbal infused oils of calendula and carrot and vitamin E complete the restoration.
金盏花、胡萝卜浸泡油及维E的添加可以修复肌肤。
A handcrafted blend of aloe, calendula and arnica to gently soothe and clean baby's sensitive skin from head to toe. Tear-free.
手工制作的芦荟，金盏花和山车金综合成分，温和，舒缓清洁宝宝敏感的皮肤，适合从头到脚，无泪配方。
Or you can buy calendula tea bags, wet them and apply them to sensitive areas of your skin, leaving them on until you feel better.
或者你也可以购买金盏花茶包，浸湿后敷在皮肤的过敏部位直至症状减轻。
The organic calendula ACTS as a soothing moisturizer, nourishing the skin throughout the day while chamomile's gentle calming properties help to relax and comfort.
有机的金盏草具有舒缓保湿的作用，全天营养皮肤，而洋甘菊具有温和安抚和放松的功能。
Gentle Naturals Eczema Baby Wash is enriched with natural calendula and jojoba to soften and moisturize. Aloe and vitamins A, D and E help nurture skin and retain your baby's natural moisture.
此款宝宝湿疹淋浴液含有丰富的天然金盏草，加州希蒙得木来柔软和保湿，芦荟和维生素A，D和E能营养皮肤并保持宝宝天然的水分。
Organic Aloe, Chamomile, & Calendula.
有机芦荟，洋甘菊，金盏草。
The Calendula cream has a nice light herbal smell.
金盏花霜有一点清淡的中草药味。
Calendula and the freshness of mandarin essential oil.
金盏菊和清新的甜柑香薰油。
We put the Calendula cream on their face as a moisturizer.
我们把金盏花霜涂在他们的脸上作为保湿霜。
Calendula may mix with lemon slice, peppermint, blue mallow or Verbena.
金盏花可配搭柠檬片，薄荷，紫罗兰或马鞭草。
Our Calendula Herbal-Extract Toner may be used to soothe and improve problem areas.
我们的金盏花爽肤水可被用于安抚和改善皮肤的问题区域。
Weleda Calendula Face Cream protects and cares for your baby's delicate facial skin.
金盏花面部保湿霜保护和关怀宝宝细嫩的面部肌肤。
Calendula has a healing effect and chamomile reduces inflammation and calms the skin.
金盏花能够起到有效的愈合作用，洋甘菊能够减少发炎及镇静肌肤。
Then gently apply a thin layer of Calendula Gel to affected area 3 times a day or as needed.
然后轻柔的涂上金盏草啫喱薄薄的一层于受损部位，一天3次或按需使用。
That was getting worse with everything I tried till I researched and bought California Baby Calendula Cream.
试过所有的产品但越来越糟糕，直到我发现然后购买了加州宝宝金盏花霜。
Calendula Face Cream is quickly absorbed and can also be used as a gentle moisturizer for the hands and body.
金盏花面霜可以被快速吸收，也可以用于手和肌肤的温和保湿。
Product description:Soothe and heal skin naturally with what we think is nature's best skin healing ingredient, Calendula .
产品描述：采用我们认为自然界最好的皮肤治疗成分——金盏花来舒缓和治疗皮肤。
California Baby's Calendula Hair Conditioner is infused with the essence of the wonderful flower that we call Nature First-Aid?
加州宝宝的金盏草护发素富含神奇的，我们把它称为“大自然馈赠的急救良品”的金盏草植物精华。
California Baby's Calendula Hair Conditioner is infused with the essence of the wonderful flower that we call Nature's First-Aid, Calendula.
加州宝宝的金盏草护发素富含神奇的，我们把它称为“大自然馈赠的急救良品”的金盏草植物精华。
Calendula lotions and salves, made from the bright orange flowers of this popular ornamental plant, are gentle and effective remedies for chapped skin and chapped lips.
这种常见的明黄色的金盏草的花，可以被用来制作成药膏和洗液，对于皮肤开裂和嘴唇干裂有奇效。
California Baby Calendula Cream is excellent for use on general diaper area, cradle cap, on cuts and scrapes, and may be used on face and body for extra-dry or sensitive skin.
加州宝宝金盏花保湿霜是极其出色的产品，可以用于尿布疹，摇篮疹，伤口和擦伤，也可以用于非常干燥和敏感的皮肤。
California Baby Calendula Cream is excellent for use on general diaper area, cradle cap, on cuts and scrapes, and may be used on face and body for extra-dry or sensitive skin.
加州宝宝金盏花保湿霜是极其出色的产品，可以用于尿布疹，摇篮疹，伤口和擦伤，也可以用于非常干燥和敏感的皮肤。
应用推荐