Don't be buddy-buddy, I don't even know you.
别跟我装熟，我根本就不认识你。
They are so buddy-buddy, but give me the cold shoulder.
他们很要好，但对我却很冷淡。（非“给我冷肩膀”）
Remember that even if you are relating yourself to a stranger, they are still a stranger, and acting all buddy-buddy with them might not get a positive reaction.
记着，即便如果你在和一个陌生人拉关系，他们依然是陌生人，对他们如同兄弟一般有可能不会获得一个积极的响应。
Players today are encouraged by the League to be friendly with each other, and you could even argue that the crackdowns on hard fouls and rough play have contributed to a more buddy-buddy NBA culture.
今天联盟是鼓励球员之间能够有良好的友谊，甚至你可以说这样的友谊对于扫除强硬的犯规和粗糙的发挥做出了巨大的贡献的。
Then I send it to my buddy, and my buddy can install it, too.
然后，我把它送给我的好友，我的好友可以安装它。
Even when everything goes right, divingwith a buddy is more fun, but a buddy can also be there to help you outin the event you get in trouble.
即使一切情况都很良好，结伴潜水也会更有趣味，并且你的伙伴在你陷入困难的时候可以向你伸出援手。
Not the Eddie Murphy Buddy Love -- the Jerry Lewis Buddy Love.
当然，并不是艾迪•墨菲主演的万人迷，而是杰瑞•刘易斯所饰演的万人迷。
Notice that the retrieveBuddyNote method is called whenever a buddy is selected on your buddy list.
注意 retrieveBuddyNote方法是在好友列表中选中了一个好友后得到调用。
All right, new buddy. Welcome to your new home! What the...? New buddy?
好了，新伙伴。欢迎来到新家！怎么…新伙伴？
Maintain a buddy - buddy relationship with me and treat me as a complete equal.
对我保持密友关系，以平起平坐的方式对待我。
My buddy, thanks for the lovely birthday present ya! ! ! We will always be buddy all the time! ! !
我的好朋友，谢谢你们送来的生日礼物哦！！！我们将是永远的好朋友哦！！！
You're the fishing buddy or the hunting buddy, I know that.
你是他钓鱼的伙伴还是打猎的伙伴来着？
In order to reduce the influence by the safety technology on response time of real-time systems, the combination-delaying buddy system is presented based on the classical buddy system.
为了降低防危技术对实时系统响应时间的影响，本文还在经典的伙伴系统内存管理算法基础上提出了延迟合并伙伴系统。
Run socially with a buddy or group buddy or volunteer for a race.
与一个或数个跑友结伴进行社交跑，或做一次比赛的志愿者。
When Dad tells Buddy to stand up and bark, Buddy sits!
当爸爸让巴迪站起来大声叫的时候，巴迪就坐下！
Mom tells Buddy to get the paper; Buddy RIPS it.
妈妈让巴迪拿张纸过来，巴迪就把纸撕了。
Buddy spends time with Laura Giganotosaurus, a large dinosaur who always rides the Dinosaur Train and, like Buddy, is a three-toed theropod! Buddy also discovers that Laura is an avid bird-watcher.
巴迪和泰妮看到一只很漂亮的鸟飞过，于是妈妈带他们去找鸟类观察员巨兽龙萝拉寻找答案，萝拉也是恐龙火车的瞭望员，突然有棵树倒在铁轨上，幸好她即时发现解救了大家。
2: On The Third Day... : Buddy goes back home to attend his own funeral, but his new home is in an uproar after two people are found dead and evidence points to Buddy as a suspect.
第2集：第三天：哥们回家参加自己的葬礼，但他的新家是在一片喧嚣后，2人被发现死亡和证据点，作为犯罪嫌疑人。
2: On The Third Day... : Buddy goes back home to attend his own funeral, but his new home is in an uproar after two people are found dead and evidence points to Buddy as a suspect.
第2集：第三天：哥们回家参加自己的葬礼，但他的新家是在一片喧嚣后，2人被发现死亡和证据点，作为犯罪嫌疑人。
应用推荐