He conducted the two animals to a long room that seemed half bedchamber and half loft.
他把两只动物领到一个长长的房间里，这个房间一半像卧室，一半像阁楼。
She took them to a bedchamber and said: "Now wash and dress yourselves."
她把他们带到一间卧房，对他们说：“现在你们洗个澡，穿好衣服。”
He opened his eyes--the richly clad First Lord of the Bedchamber was kneeling by his couch.
他睁开眼睛——总御寝大臣衣着华贵，跪在他的床边。
Frenya opened the bedchamber door.
弗兰雅打开了卧室门。
I keep her hands in my bedchamber.
我把她的手珍藏在卧室。
How came I can stay at bedchamber ?
我怎么能呆再寝室不去学习呢？
What use was it to smuggle the girl out of her bedchamber?
但是把女孩偷离她的卧房又能怎么样呢？
"There are more guards upstairs ATM 'lord's bedchamber," Theon warned her.
“楼上大人的卧房前有更多的守卫，”席恩警告她。
The ringing of the bell had caused the adjoining bedchamber to be lighted.
刚才的铃声已命令隔壁房间点起了灯。
Waking in a cold sweat, Medivh makes his way to the bedchamber of his father.
麦迪文浑身冒着冷汗醒来，走向父亲的卧室。
Therefore, I will think twice before ordering a prisoner sent to my bedchamber.
因此，在我下令将她送到我的卧室之前会再三考虑。
But they had gone too far to return the girl to her bedchamber and pretend none of this had ever happened.
但是他们已经走得太远，把女孩送回她的卧房假装这一切从未发生同样不可能。
Now, being determined to rest, Goldilocks went upstairs into the bedchamber in which the Three Bears slept.
现在，金发姑娘决定要休息了，她走上楼来到三只小熊睡觉的卧室。
Her bedchamber was small, but there was a Myrish carpet on the floor and a mattress stuffed with feathers in place of straw.
她的卧房很小，但是有密尔地毯铺地还有塞满羽毛而非稻草的床垫。
Article 19 the dormitory shall open a meeting every month, the concrete time of which is determined by the bedchamber leader.
第十九条每月宿舍应举行一次集体会议。具体时间由宿舍长决定。
Then the Three Bears thought they had better make further search in case it was a burglar, so they went upstairs into their bedchamber.
然后这三只小熊想，他们最好再搜查得更多一点，以防来的是个夜贼。于是他们上楼来到他们的卧室。
The bedchamber leader is responsible for the whole things, which include the security, the hygiene the supervision and the culture affairs.
宿舍长负责宿舍总的事务，具体为安全、文化、卫生和监督工作。
Advocate bedchamber Jian Yali is sent, without the burden that compose acts the role of, clear now relaxed the dormancy style of happy person;
主卧房简雅丽致，没有缀饰的负担，彰现清爽怡人的休眠风格；
In bedchamber, simple layout, ample space, of quietly elegant tonal, what everything all is explaining this is one is full of warmth is feudal.
卧房中，简单的布局，宽大的空间，淡雅的色调，一切的一切都在说明这是一个布满温情的领地。
Outside his bedchamber a flight of steps descended to a larger room furnished with a scarred pinewood table and a dozen oak-and-leather chairs.
在他的卧室外，下几节台阶便是一个更大的房间，里面有张伤痕累累的松木桌和一打包 覆皮革的橡木椅子。
Now the window was open, because the Bears, like good, tidy Bears, as they were, always opened their bedchamber window when they got up in the morning.
这时窗户是开着的，因为象这三只小熊这样的整洁的小熊，每天早上起床以后都会把他们卧室的窗子打开的。
The master's bedchamber was situated in a section built originally in the fifteenth century, facing sheer rock precipices that towered over a narrow glen.
总领的卧房，位于一个最初建于十五世纪的区域，面对着那纵跨一狭小幽谷的尖锐石质悬崖。
A furniture is bought in bedchamber a furniture in dining-room a sofa is more of course in the sitting room match cabinet of ark of an a few cases again.
卧房里买一套家具，餐厅里一套家具，客厅里当然更是一套沙发，再配一套几案柜橱。
Miriamele made an anguished sound, trying to bury her face in her long blue veil, then leaped up to dash past on velvet-slippered feet into her bedchamber.
Miriamele发出痛苦的声音，用她长长的蓝色面纱遮住脸，跳起来，穿着天鹅绒的拖鞋的脚飞跑进她的寝室。
Thus, he transformed the king's bedchamber first into a salon and then into the Throne Room (in 1808) and had the imperial apartment sumptuously refurnished.
由此，他将国王卧室首次改成沙龙，随后改成金銮殿(1808)并将行宫奢华修饰。
At that moment the king of Kosala was fast asleep in the royal bedchamber. King Goodness the Great gently touched the belly of the sleeping king with the sword of state.
此刻，科萨拉王正在寝宫里熟睡，大仁慈王用他的王国之剑轻轻地触碰科萨拉王的肚子。
But Jehoshabeath, the daughter of the king, took Joash the son of Ahaziah, and stole him from among the king's sons that were slain, and put him and his nurse in a bedchamber.
但王的女儿约示巴将亚哈谢的儿子约阿施从那被杀的王子中偷出来，把他和他的乳母都藏在卧房里。
Because the bedchamber sitting room utility with respective dining room is different had better choose different wall paper in order to achieve as harmonious as furniture result.
由于卧房、客厅、饭厅各自的用途不一样，最好选择不同的墙纸，以达到与家具和谐的效果。
Because the bedchamber sitting room utility with respective dining room is different had better choose different wall paper in order to achieve as harmonious as furniture result.
由于卧房、客厅、饭厅各自的用途不一样，最好选择不同的墙纸，以达到与家具和谐的效果。
应用推荐