You might get just a little bit tired out after the first few thousand kilometers, especially with all the oxygen tanks you'll have to be hauling up with you.
在爬完刚开始几千公里后，你可能会觉得有点累，特别是你还要带一大堆氧气罐一起爬上去。
Don't stay up too late, or you'll be tired out.
不要熬夜熬太晚，否则你会精疲力尽的。
Your mum will be tired if the new baby wakes up a lot during the night.
如果新生儿晚上经常醒来，你妈妈会很累的。
I knew the crowd would be tired and bored by the time we got up, but I took a gamble and chose to speak last.
我知道轮到我们的时候，听众肯定已经感到疲劳厌烦了，但我赌了一把，选择最后发言。
Some players, in both England and Spain, have told me that they are so tired they have to make up injuries to be able to rest.
在英格兰和西班牙的一些球员告诉我说，他们太累了，他们要假借受伤才能得以休息。
Right from the first verse, the lyrics of this song can totally be related to running: "' Cause sometimes you feel tired, feel weak, and when you feel weak, you feel like you wanna just give up."
从第一个，歌词完全地跟跑步有关：“因为有时你感到疲倦，感到虚弱，当你感到虚弱时，你感觉你想要放弃。”
If you begin waking up early, you might be tired for a few days … and eventually, you will be forced either to go to sleep earlier or wake up later. One or the other.
如果你才开始早起，可能头几天你会感到很累……最后，你不得不在早睡和晚起之间做出选择。
You may be too tired to change it up, or too shy to ask for what you want.
也可能是太累了你懒得变，又或者你难于启齿。
Why is it that two people can be equally sleep-deprived, and yet the next day one person ends up feeling more tired and listless than the other?
为什么两个人都有相同程度的睡眠不足（睡眠剥夺 sleep-deprived），然而第二天一个人会比另一个人觉的更疲劳、无精打采呢？
How often do you feel tired in your physical body, or suffer pain and disability, well let us say that all of it will be put behind you when you rise up.
有多经常在你们的物理身体中你们感到疲惫，或遭受疼痛和功能障碍，那么让我们说当你们提升的时候，所有这一切都将被你们抛之身后。
The reality and the hope, the want, there will always be gaps, and this gap will widen, like a ray will not stop, knowing tired, give up.
现实和所希望的，所想要的，总会有差距，而且这种差距会拉大，像一条不会停止的射线，知道疲倦，放弃了。
It may be tough at first, but getting up at the same time every morning makes it easier to set a sleep cycle that won't make you feel tired in the middle of the day.
每天早晨按照同一个时间起床也许开头是困难的，但是却能容易地建立起一个能够让你在一天过半后不会有疲倦感的睡眠周期。
Some infants are just tired, and need to build their strength up before they will be able to learn to bottle-feed.
有些婴儿仅只是疲劳，在使他们练习使用奶瓶喂养之前，需要增加他们的力气。
He will have alot of excuses as to why he can't get up. He works in the morning, and hedoesn't want to be tired at work because it's going to make his job harder.
他将会有各种理由解释为什么他起不了床：他早上得上班，他不想劳累着去工作，因为这会增加他的工作难度。
I'm tired up updating so many websites because Myspace refuses to be interoperable with other websites.
我已经厌倦了更新这么多的网站，因为供应拒绝与其它的网站。
However, there may be times when you wake up tired and unable to immediately get the day going, even though you've had a full night's rest.
不过，有时候你会发现即使睡了一整晚，早上起来还是感到疲惫不堪，不能立刻开始新的生活。
I remember when I was young, and when I woke up deep in the night, I often saw her sewing in a gloomy lamplight. She never seemed to be tired and drawn. She never complained.
我记得我小的时候，当我深夜醒来时，我常常看到她在昏暗的灯光下缝补，她似乎从来不疲倦，也从来不抱怨。
They've had a bit of a fixture pile-up in recent weeks and may be a bit more tired than us given we've had a couple of extra days to recover.
他们最近几周赛程繁忙，也许比我们都累。我们还有几天休息时间来恢复体能。
He had gone up there and established a plantation; but, now the house had burned down, he was tired of the "accursed place" and would be most happy to get it off his hands.
他迁徙到了那里，并建立了一个农场，但是现在他的房子因失火被烧掉了，他对那个可诅咒的“地方”，已感到厌烦，因此很乐意将它脱手。
But I might be tired so I'll probably just get it in the morning on my way to pick up a prescription.
但是我已经很累了所以还是明早去拿药方的时候再顺便加吧。
Ellen, are not you tired? Hadn't you better lie down now? You'll be sick, keeping up so long, Ellen. '.
艾伦，你不累吗？现在你躺下来不是更好一些吗？你要生病啦，这么晚还不睡，艾伦。
When she could be tired and hungry to go home, he is not, the house cold pot of cold kitchen, there is no trace of popularity, she just got up to cooking, he returned.
可当她又累又饿地回到家时，他不在，屋子里冷锅冷灶，没有一丝人气，她刚要起身做饭，他回来了。
You must be very tired after a long flight. You will need a rest for tonight's reception party. I will send someone to pick you up at 6.
长途飞行后您一定很累了，今晚有招待晚宴，您需要休息下，晚上六时我派车来接您。
You must be very tired after a long flight. You will need a rest for tonight's reception party. I will send someone to pick you up at 6.
长途飞行后您一定很累了，今晚有招待晚宴，您需要休息下，晚上六时我派车来接您。
应用推荐