Make sure you lock the bike to something permanent, though do be considerate to pedestrians.
确保你把自行车锁在固定的地方，不过也要考虑到行人的问题。
If you decide to override an operator to do something unusual, be sure to clearly document your efforts.
如果决定覆盖一个操作符去做一些非常规的事情，请一定要清楚地记录下您的工作。
Sure, the smaller feature is weaker and might be inconsistent, but something is better than nothing, and it'll be cheaper to just do the easy ones.
当然，小一点的功能弱一些，并且可能不稳固，但是有总比没有好，而且只做这些简单的要便宜得多。
But, if you do something that breaks the build, is inefficient, or just plain dumb, you'll be called out by the community, so you need to make sure you know what your are doing!
但是，如果您对构建造成了负面影响，效率低下或只是有些笨拙，您都会被社区点名，因此您需要确保知道自己在做什么！
And I realized I needed to do something to help him-to get some kind of professional help, although what that would be, I wasn't yet sure.
我发现需要做些什么来帮助他——要某种专业的帮助，虽然我并不确定具体是什么帮助。
He said Mister Clay seemed to be very weak and had a very bad cough, that he was sure Mister Clay wanted to do something for the good of his country during the little time he had left on Earth.
他说，克莱先生似乎非常虚弱，咳嗽的很厉害。他确信，克莱想在他离开人世之前为他的国家做点好事。
Them is something about all this that I do not understand: but if ever we need to know it, you may be sure that we shall.
在这一切里，有些东西我不理解，但如果我们确实需要弄明白的话，你不妨深信不疑，我们一定会弄明白的。
An alternative would be to do something like take snippets of stories like the iPad app Flipboard does, but Sarver said he wasn't sure that was a great solution either given copyright implications.
另外一种选择是仿照iPad的应用程序Flipboard的做法，从股市中提取片段，但萨瓦尔认为考虑到版权的问题，这也不会是一个很好的解决办法。
One day, I thought: If I come every time the alarm sounds, I should do something myself, to be sure my family is safe.
有一天，我想：如果每次警报响我都来，我应该自己做点什么，以确保我的家人生命安全。
Do not be afraid to ask for clarification of something that has been said during the interview if you want to be sure what was implied, but do be polite.
如果面试中你想弄明白对方所说的某些话有什么隐含意思，就要请对方说明，不必畏缩，但一定要有礼貌。
It was a disagreeable tangle, to be sure, something that a man of his position and wealth really ought not to have anything to do with.
老实说起来，这种事情确乎是一种很不愉快的纠葛，象他那样身分和财产的男子实在不应该牵涉在内的。
Is there something I need to do to be sure my child care program is able to accept vouchers?
是有一些，我需要做，以确保我的孩子护理程序是可以接受凭单？
By using this system, you can be sure that you do something everyday to improve yourself in all facets.
通过实践这套体系，你可以确保每天都有做一些事情来提升自己的各个方面，稳步提升自我似乎变成了一件驾轻就熟之事。
The promise of Ascension is something very special and if you fully comprehend what it means, you will apply yourself to making sure you do all you can to be ready.
你们中的很少部分人拥有自由获取他人内在灵魂和生命计划的能力，并且它对你来说也是不可能去知道他们选择体验的任何提示。
If everyone tries his best to do something useful for our school, I'm sure our school will be more beautiful.
如果每个人都尽最大努力向我们学校做一些有益的，我敢肯定，我们的学校会更漂亮。
Fourth, we should make sure that people will be rewarded if they do something good or for their contribution to our hometown.
第四，我们应该确信，人们将被奖励如果他们做好事或为他们的贡献向我们的故乡。
As far as I am concerned, the only true stupid thing you can do is not to be sure about something and don't dare to ask!
在我看来，最愚蠢的事其实是知道自己有问题，但却不敢问。
I do not pretend this to be complete list. On the contrary I'm quite sure I've missed something (drop me a note if you have something to add).
我想这还不是完成的列表，相反地，我觉得还是漏掉了一些（如果你知道，请给我回复加上）。
I do not pretend this to be complete list. On the contrary I'm quite sure I've missed something (drop me a note if you have something to add).
我想这还不是完成的列表，相反地，我觉得还是漏掉了一些（如果你知道，请给我回复加上）。
应用推荐