He will be in charge of all hiring and firing at PHA.
他将负责公众房产管理局里的一切人事任免事务。
It is particularly worrying that nobody seems to be in charge.
特别令人担忧的是，似乎没有任何人在负责。
In the absence of the manager I shall be in charge.
经理不在的时候，由我负责。
The tsunami also shows why someone has to be in charge.
海啸的经历也告诉我们为何需要要有人负责。
Like he could just really be in charge of you, forever.
好像真的能够永远的负责管理你。
As far as I know Carl will be in charge of this department.
据我所知，卡尔会负责这个部门。
This partition will be in charge of managing the other partitions.
该分区将负责管理其他的分区。
You’ll be in charge of paper instead of feeling at the mercy of it!
你会觉得你成了纸张的主宰而不是活于纸张的怜悯之下。
The regulatory aspects of the human mind would really be in charge.
人类心灵的调控方面真的是可掌握的。
How can such pompous people be in charge of moderating our God complex?
这种傲慢自大的人怎么可能节制我们的上帝情结呢？
What a woman really wants is to be able to be in charge of her own life.
女人真正想要的是能够主宰自己的命运。
So it makes sense for the central banks to be in charge of the macro-prudential bit.
所以让中央银行来负责宏观上谨慎的目标是行得通的。
Hanna didn't just let me be in charge of choosing our direction and the roads to take.
汉娜没让我负责选择我们的出行方向和道路。
Who, in these circumstances, would want to be in charge of global health at the World Bank?
在这些情况下，世界银行中有谁希望负责全球的卫生健康事物呢？
Jim Hagemann Snabe, the head of product development, will be in charge of internal matters.
吉姆·哈格曼-什纳布掌管产品开发，他将负责SAP的内部事务。
He will be in charge of attempts to reposition positive public perceptions of the Trafigura brand.
他将负责试图重新定位托克品牌正面的公众形象。
John, why don't you be in charge of cooking breakfast this morning and your sister can do the dishes.
约翰，早上你怎么不负责做早餐，那样，你的姐姐才能做菜。
Indeed, the biggest danger is not that Mr Putin stays in charge, but that nobody will be in charge.
事实上，最大的危险不是普京掌权，而是无人掌权。
Spend time with them and do something they like doing for a change, instead of trying to be in charge.
花时间和他们在一起，有时要做些他们喜欢做的事情，而不要试图控制他们。
On my first day of duty an officer told me, "You are a machinist and will be in charge of the machine shop."
第一天报到的时候，一个军官跟我说：“你现在是我们的机械师，负责机修部。”
And I told him I thought that was a pretty admirable thing for him to do to be in charge of the whole program.
我告诉他我觉得这很让人钦佩，能够负责整个项目。
The Atlantic just ran a story promising we'd be in charge of the world one day, and the evidence was pretty compelling.
大西洋杂志刚刊登一个故事，预示女性总有一天会主宰世界，而且其依据相当有说服力。
This article shows that it is possible to let the developer be in charge of the framework by creating JSP-based components.
本文将展示开发人员可以创建基于JSP的组件来管理框架。
Its chief executive, Hector Sants, will run the new regulation arm of the central bank, but make no mistake who will be in charge.
其首席执行官赫克特·桑特茨将管理央行新设立的监管机构。但请注意，谁将出任好央行负责人。
He is a good manager, of course, but no Mourinho and too steeped in the Italian football culture to be in charge of a budget here.
他当然是个好教练，但他不是穆里尼奥，而且他深受意大利足球预算管理文化的影响。
He is a good manager, of course, but no Mourinho and too steeped in the Italian football culture to be in charge of a budget here.
他当然是个好教练，但他不是穆里尼奥，而且他深受意大利足球预算管理文化的影响。
应用推荐