Lew Davies, more like a father figure to Mitch in the past year, would be ecstatic at the news.
在刚刚过去的一年里，对于米奇来说，卢•戴维斯更像一位父亲型的重要人物，他得知这个消息一定会欣喜若狂的。
There was a time, not so long ago, when any Chelsea supporter would be ecstatic about that prospect.
曾经有一段时间，不久之前，切尔西的球迷们对于未来信心满满。
If Yao responds to his surgery as well as Zydrunas Ilgauskas did to the same procedure, the Rockets will be ecstatic.
如果姚明能恢复到做过相同手术的扎伊德鲁纳斯·伊尔戈斯卡斯的程度的话，火箭队就要烧高香了。
This falling in love and being hurt, falling in love with love, that song that Marlene Dietrich sings must be ecstatic.
这种坠入爱河并被伤害，爱上了爱情，这首歌，玛琳·黛德丽唱必须欣喜若狂。
In theory, I should be ecstatic about all the choices available; I no longer have to put up with bad service or shoddy goods.
从理论上讲，我对能有这么多选择应该感到欣喜万分，我可以不再忍受低劣的服务和伪劣商品了。
There seems to be something like a gentle parody, maybe even a mocking tone that fills the lines of the elder brother's ecstatic speech.
似乎有一种温柔的戏仿，可能甚至是一种嘲弄的语气，充满了哥哥狂热的演讲中。
Even though no hits came his way, he was obviously ecstatic just to be in the game and on the field, grinning from ear to ear as I waved to him from the stands.
尽管没有击中的安打飞向他那个方向，但只是上场比赛就使他明显地十分兴奋，当我在看台上向他挥手致意时，他笑得合不拢嘴。
We were ecstatic to be together again.
能重新相聚，我们真是欣喜若狂。
Perhaps precisely because of the difficulties when making beaded, can there be when we have completed the work that kind of ecstatic.
或许正是因为制作绣珠时的困难，才会有我们在完成作品时那样的欣喜若狂。
On the truck Htet Wai Lin sits between his parents, ecstatic to be discharged from the hospital and now heading home.
卡车上，特伟林坐在父母中间，能够出院回家，他无比兴奋。
It can be the most affordable island which offers you true ecstatic beauty of nature and many private villas that come with their own chefs, security and housekeeping staffs.
它是最经济实惠的岛屿，它呈现给你令人心醉神迷大自然的美。许多私人别墅有自己的厨师，保安人员和家政人员。
They lived in this ecstatic state which can be described as the dazzling of one soul by another soul.
他们生活在这种幸福无边的状态中枣这种状态也许可以称为一个灵魂对一个灵魂的赞叹吧。
There seems to be something like a gentle parody maybe even a mocking tone that fills the lines of the Elder Brother's ecstatic speech.
似乎有些东西如文雅诙谐的改编作品甚至是嘲弄的语气，体现在大哥入神的讲话中。
There seems to be something like a gentle parody maybe even a mocking tone that fills the lines of the Elder Brother's ecstatic speech.
似乎有些东西如文雅诙谐的改编作品甚至是嘲弄的语气，体现在大哥入神的讲话中。
应用推荐