Of unique design and beautiful appearance and well structured, this rack could be connected without bolts.
此货架造型别致，外型美观，结构合理，无需螺栓连接即可拼接而成。
This way, the touchscreen can be used without a mouse connected to the system.
这样，在系统没有连接鼠标时，就可以使用这个触摸屏了。
They can determine which mainframe systems can be connected to the hub without incurring hub overload.
他们可以确定在不会导致中心超负荷的前提下哪个主机系统可以连接到中心。
Existing requesters can be connected, without change, to new providers.
现有的请求程序无需更改即可连接到新的提供程序。
But you're also able to be connected [to the Internet] and do things without having to go through the browser.
她承认，“但是你也能够不必通过浏览器而连接[到互联网]和做事。”
You can't be fully connected without a decent smart phone strategy.
如果没有良好的智能手机策略你就不能完全的与网络连接。
Multiple devices can be connected in series through an interface that sends data up and down the battery stack without external level shifters or isolators.
多个器件可以通过一个接口串联连接，该接口无需外部电平移位器或隔离器，就可沿着电池组来回发送数据。
These connections are sometimes referred to as "hand-tights" because they are designed to be connected and sealed without the use of tools.
因为它们不使用工具进行连接和密封，有时候这些接头称为手紧接头。
The MODEL 500 incorporates stereo Line-Level inputs and outputs that permit the amplifier to be connected between a preamplifier and amplifier without the need for Y-connectors.
型号500包含了立体声线性电平输入和输出，这能够使扩音器在前置扩音器与扩音器间连接，不需要Y型连接器。
Fan-out refers to the number of standard loads (inputs) that the output of a gate can be connected to without impairing its normal operation.
输出端数量就是指在不削弱其功能的前提下，输出栅门所能连接的标准荷载的数量。
Scalability would improve because more processors could be added without adding more internal data channels, or buses, connected directly to the processors.
可扩性也将改进，因为可以增加更多的处理器，而无需增加与处理器直接相连的内部数据通道，即总线。
Dual subwoofer outputs allow multiple woofers to be connected to the same amplifier without having to resort to pigtails, wire nuts, or specialized connectors.
双重低音炮输出可使多个低音扬声器连接到同一个扩音器上，而不需要依靠抽头、接线螺帽或专用连接器。
A suction hose (3) that is connected in a sealing manner to the claimed device can therefore not be removed without destroying the device.
因此，在没有破坏所述装置的情况下不能够移除以密封的方式连接在根据本发明的所述装置上的抽吸软管(3)。
The equipment should be placed on the ground without violent vibration or on the working stage and connected in the power grid of 380v with three phase and four wire.
设备应放置在无剧烈振动的地面或工作台上，接入三相四线380v的电网。
The system, which can be connected to the CATV network in any place without any influence to the network, suits to the places requiring low cost and tiny volume.
系统可以在任何地点接入有线电视网，对有线电视网没有任何影响，适用于要求成本低廉、体积小的场合。
So, besides communication function, some simple IO & AD functions could be realized without additional CPU. Buses could be designed to be connected with CPU as well.
这样，在完成通信功能的同时，可以无需外加CPU即完成一些简单的IO、AD等功能，也可以设计出总线方式与CPU相连。
This converter is installed in the computer, without the system needing to be changed, and connected with the existing network connection of the computer via a short twisted-pair cable.
该转换器被安装到电脑里面，只需要一根短的双绞线电缆就可以连接到现有的网络，而不需要改变现有的系统。
The machine can be connected directly to the fresh water supply without the need for intermediate safety fittings.
机器可以直接与一般供水系统连接，无需特殊的中间安全装置。
The SFP module also supports pluggable function which means the module can be connected or disconnected to the equipment without cutting off the power supply.
SFP模块还支持热插拔功能，即无需切断电源，模块即可以与设备连接或断开。
When I began the study, I take his bat like other people to learn and try to catch the ball, can be connected to several, not then is hit flew, without a ball came to power.
刚开始学习的时候，我拿起球拍学着别人的样子试着接球，可接了好几下，不是没接着就是打飞了，没有一个球上台。
The utility model has the advantage of that the connection pipe can be connected with the thread of the input end of an electromagnetic impulse valve without any tool.
本实用新型的优点是可以不用任何工具将连接管与电磁脉冲阀输入端螺纹相联接。
The utility model has the advantage of that the connection pipe can be connected with the thread of the input end of an electromagnetic impulse valve without any tool.
本实用新型的优点是可以不用任何工具将连接管与电磁脉冲阀输入端螺纹相联接。
应用推荐