Why do you say, we recognize the origin of the Neolithic stage of the dragon, there may be a lot more than just a point.
为什么这么说，我们承认在新石器这个龙的起源阶段，可能有很多，不止是一个点。
That would be a lot more than the cost to Sweden of sorting out its banking crisis in the early 1990s (around 4% of GDP) but in line with Japan’s 14%.
这比瑞典在90年代初期处理银行危机时的花费还高（约占GDP的4%），但和日本的花费（占GDP的14%）持平。
It takes a lot more than a nearby airport to be a city of the future.
要成为未来的城市，仅靠附近的机场是远远不够的。
But it takes a lot more than a nearby airport to be a city of the future.
但要成为未来的城市，仅靠附近的机场是远远不够的。
If you can start the conversation with a question other than "What do you do for a living?", you'll be able to get a lot more interesting conversation out of whomever it is you're talking to.
如果你能以“你以什么谋生？”以外的问题开始交谈，你就能从与你交谈的人那里获得更多有趣的对话。
If you are creating a mutable class m, you should be prepared to write a lot more documentation about the treatment of references to m than if m were immutable.
如果您要创建一个可变类m，那么您应该准备编写比m是不可变的情况下多得多的文档说明，以说明怎样处理m的引用。
When you live a life of deception you get to be very good at it; a well-constructed lie is a lot more useful than the truth.
当你生活在一个被谎言包围的世界中于是你定会非常善于此；一个有着完美构建的谎言往往要比真话有用的多。
TONY: Could this treaty be worth more than the others?A lot more?
托尼：这份条约可能比其他的都值钱吧？多很多吗？
Oftentimes you’ll be tempted to do a lot more than necessary.
有时你想要做很多实际上完全没有必要的多修改。
Whatever you think you know to be certain is probably a lot more flexible than you think.
你经过思考而得到的结论，切忌那么的肯定，任何事情都比你想象的更有弹性。
There will be a lot of habitual off-label takers, more people than in the trials, so the regulators need to monitor them for side-effects-especially in children.
由于很多人习惯于在标示核准范围外用药(人数比临床试验中的多)，监管部门需要密切关注这些人，看看是否存在副作用，尤其是儿童。
Statistics, dry as they may be, give a lot more information than stories.
而干巴巴的统计数字，却能比故事给我们更多的信息。
IE4 introduced a blazing fast (at the time) rendering engine as an embeddable component that could be used in other applications-this was a lot more important than people realize.
IE4推出了运行速度极快的(在当时)称为嵌入式组件的渲染引擎，它可以在其他应用中使用，这要比人们所认识到更重要。
Banks will soon be holding a lot more capital than they used to, which should make the system safer-though it would be even better if they held even more.
银行很快将会比过去持有更多的资本，这应该会使银行体系更安全——尽管有甚至更多的资本就会更安全。
But even if they do, the next step - adapting the cargo vessel so that it can carry people - will be a lot more complex than simply bolting in seats and pumping in oxygen.
如果他们实现了这些，下一步就是改造货舱形状以能运载人类。这个不只是用螺丝安装座椅和提供氧气这么简单。
There's a lot more to be considered than what it feels like to write aspects in each style.
除了用每种风格编写这些方面的感觉之外，还有更多需要考虑的东西。
By keeping in mind that a set can have more than one type (elements, text, or attributes), you'll be able to write those paths a lot better, and ensure they evaluate to what you want.
只要记住集合中的元素可能有多种类型(元素、文本或者属性)，就能更好地编写路径并保证得到预期的结果。
I sense that I will be doing a lot more housework than usual this week.
我预感到，这一周，我得做比之前多得多的家务了。
This may be contributing to the sensation that I’m sleeping a lot more than I actually am.
这也可以很好的解释为什么在感觉上，我会觉的睡了更久的原因。
Archaeologists consider feasting to be more than just sitting down to eat a lot of food.
考古学家们认为宴会不仅仅是坐在一起大吃大喝。
This can be a lot more complicated than it looks.
这可能比它看起来要复杂许多。
'One of the core features of the project is to show that an electric vehicle does have the range and capacity to be a lot more like a normal driving vehicle than people expect at the moment,' he said.
他说其中一个该项目的核心特征是向世人展示电动车有更大的能力成为比人们这一刻所期待的普通汽车。
The speech of Saint Peter seems, I think, in a lot of ways to be a lot more like a fire and brimstone sermon than it is a passage in a pastoral poem.
我认为圣彼得的演说，在很多方面似乎很像是一场关于炼狱磨难的布道，而不是田园诗中的一段。
But the new effort will have to be a lot more thorough than the first.
而新的努力将不得不比第一次更加彻底。
But to be honest, I make more as a consultant, and I find consulting to be a lot more interesting than scratch lottery tickets.
但诚实地讲，这还不如我做顾问的收入，而且顾问比刮彩的活有趣多了。
But to be honest, I make more as a consultant, and I find consulting to be a lot more interesting than scratch lottery tickets.
但诚实地讲，这还不如我做顾问的收入，而且顾问比刮彩的活有趣多了。
应用推荐