We were just talking about her when, at that precise moment , she walked in.
我们正谈论着她，恰好在这个时候，她走进来了。
At that precise moment, Miss Pulteney came into the office.
那时，普尔特尼小姐走进了办公室。
At that precise moment, his eyes flashed over to meet mine.
就在那一刻，他的眼睛转过来，对上了我的双眼。
A Japanese man in the lift, was shot and wounded at that precise moment.
就在这时，电梯里一个日本人被击中受伤。
It's about whoever is hot at that precise moment, and whoever gets that chance to do well.
这是有关于谁恰好在当时状态正佳，谁就得到这个机会去做好。
It's at that precise moment that mastering an image becomes a great physical and intellectual joy.
就是熟练地拍下图像的那一瞬间形成了一个身体上和思想上巨大的快乐。
At that precise moment, I knew I was in the wrong job and more importantly, the wrong career path.
就在那一刻，我明白这份工作并不适合我，更重要的是，这也不是适合我的职业道路。
The glance gave me one of my last images of Richard Parker, for at that precise moment he jumped over me.
那一看在我心里留下了对理查德·帕克的最后几个印象之一，因为就在那一刻它朝我扑了过来。
Wal-Mart’s inventory-management system, called Retail Link, enables suppliers to see the exact number of their products on every shelf of every store at that precise moment.
沃尔玛的存货管理系统名叫RetailLink，它使得供应商能够实时地了解他们的产品在每一个商店的每一个货架上的确切数量。
He would work on up to 50 different 8 canvases at any one time, moving from one to the other as he tried to capture the specific light at that precise moment of the day.
莫奈近乎痴迷地画这些莲花池，他一次会同时在多达50幅画布上创作，在不同的画布间穿梭，尽力捕捉一天内某个时刻的光线。
At the precise moment that they took wing, a colony of the same species that my wife was watching near the bottom of the mountain, also sent its queen on a wedding flight.
在它们起飞的同一个精确时刻，由我的妻子负责观察的山脚附近的另一窝同种的蚁族，亦放出它们的蚁后举行飞行婚礼。
At the precise moment that I put my foot on the step, the bus started.
恰好就在我登上公共汽车台阶的时候，车开动了。
At the precise moment that I put my foot on the step, the bus started.
恰恰就在我登上公共汽车踏板的时候，车子开动了。
On one occasion in Paris, having dined well, Vauban emerged into the street at the precise moment that the funeral procession of a famous financier and tax-collector was passing by.
有一次， 他在巴黎出席盛宴之后， 走到街上， 刚巧看见一个著名金融家和税务员的送葬队经过。
That cocktail-hour moment is the precise time at which asteroid 2005 YU55, a 1,312-ft. (400 m) space rock discovered six years ago, will make its closest approach to Earth.
那个鸡尾酒会时刻是小行星2005YU55最接近地球的确切时间。小行星2005 YU55是六年前发现的一颗1，312英尺（400米）的一个太空石。
Nielsen said he could not give a precise date for when possible price changes would take effect, adding that getting the debate going in the EU was the important thing at the moment.
尼尔森说，他无法给出价格变化可能生效的具体日期，但他补充说，此时，在欧盟展开这个问题的辩论十分重要。
Which is probably why I didn't notice the garage 4 door opener that hung low in Rosa's garage, or that my head was within range of the metallic box at the precise moment I decided to 5 lunge at Tommy.
或许正因如此，我没有留意到罗莎家车库的电动门装置悬得比较低，就在我打算扑向汤米的那一刻，我的头一下子撞上了那个金属盒。
Which is probably why I didn't notice the garage 4 door opener that hung low in Rosa's garage, or that my head was within range of the metallic box at the precise moment I decided to 5 lunge at Tommy.
或许正因如此，我没有留意到罗莎家车库的电动门装置悬得比较低，就在我打算扑向汤米的那一刻，我的头一下子撞上了那个金属盒。
应用推荐