This particular slide, and others like it, were used as a handout for one-to-one reading.
这张特别的幻灯片，或者其他诸如此类的，实际上是用作人手一册阅读的分发稿。
A summary that can be photocopied and used as a handout, which contains a program description, application information, and suggested publications for additional information.
可以影印作为现场资料使用的计划摘要，其中有计划说明、相关申请资讯、以及建议参考的出版品。
Yet that has given more time for the public to turn against the handout as a gimmick, and for the opposition to make hay.
这一举动却给了民众和对手充分的时间来质疑和反对这一计划。
Some of what she cut out of the poem, cut out of its later version, is a list of what she had in mind as the genuine, as examples of it, which is the first quotation there; again, on your handout.
她把诗从修改版本中剪掉了一大截，被剪掉的是一系列她当作纯真的东西。其中一个例子就是第一处加引号的地方。
Thee phrase means to beg, to ask for a "handout", for something that you cannot claim as your own. You ask for it as an act of charity.
这个说法的意思是乞求或请求别人“施舍”，求人给一些原本不属于你的东西。你求人家发发善心施舍给你。
Now, if you look on your handout, there's a reconstruction of this tent-like sanctuary at the top as well as a schematization of its contents below.
你们可以看一下我发的材料，最上面有对这个像帐篷一样的圣所的重组，下面有对这个圣所里面内容的图示。
So you should have gotten two handouts as you came in, and if you didn't, please raise your hand and a TA will come to you and get you that second handout.
因此你们应该都在进来的时候拿到了两份讲义，如果你没有，请举手示意，助教会过去，给你第二份讲义。
Republicans plan to berate the bill as both a job-destroyer and a handout to big business.
共和党议员打算好好教训一下这部法案，因为它同时摧毁了升斗小民的工作机会、又对大型企业偏心地施舍。
You should write this as a 2-3 pp. narrative summary of the case, but you will want to use the case brief handout as a way to guide your thinking and writing.
你需要利用案例要点的笔记作为思考和写作的指引，并需要以叙述性重点的模式书写两到三页的陈述。
I want to abstract that. And the abstraction you see, right here. I'm going to highlight it for a second so you can see it. I want you to look at it on the handout as well.
我需要进行抽象，这个抽象就在这儿，我把它强调给你们看看，我希望你也能看看讲义里的这部分内容。
I want to abstract that. And the abstraction you see, right here. I'm going to highlight it for a second so you can see it. I want you to look at it on the handout as well.
我需要进行抽象，这个抽象就在这儿，我把它强调给你们看看，我希望你也能看看讲义里的这部分内容。
应用推荐