I read the note and was filled with joy and jubilation.
我读了便条，充满了喜悦和兴奋。
So, it's a combination of jubilation from here, apprehension about the future, and worry about family and loved ones who are in some of the zones of conflict.
因此这是一个从这里庆祝,对未来的忧虑,担心在战乱地区的家人和心爱的人的结合。
Whereas we met this week in jubilation, with our cameras on throughout, that first meeting was private, small and low-key.
尽管本周我们在欢腾中相聚，还可以用相机一直拍摄，但首次聚会却是秘密而低调的，规模也非常小。
Gordon Brown today broke his silence on the release of the Lockerbie bomber, saying that he was "angry and repulsed" at the scenes of jubilation in Libya.
就洛克比空难爆炸嫌犯被释放一事，戈登.布朗今天开始打破他的沉默，说他对利比亚人欢迎嫌犯归来的欢腾场面很“愤怒和反感”。
The university's vice-chancellor Lazarus Hangula said Mr Nujoma's decision was a "cause of jubilation" for staff and students alike.
纳米比亚大学副校长拉扎斯-汉古拉说，努乔马先生所作的决定对全校学生和教职工来说是“令人欢欣鼓舞的”。
When it did, he turned to the bench, a look of pure jubilation on his face, and doled out hugs and high-fives to everyone before holding his arms up in Rocky-like triumph.
当他确信这一切果真是真的的时候，他转向了替补席，发自肺腑的喜悦，全部写到了脸上，他冲了上去，每个人都给予一次拥抱，他举起了双臂，庆贺胜利的方式，令人头晕目眩。
Barack Obama's inauguration was marked by global jubilation and stratospheric expectations.
奥巴马上任之际，全球为之雀跃，人们对其寄予厚望。
In the small house on the slope, I quietly lifted the curtain, only to be met by a great and prosperous world with my elder brothers and sisters and my Cousins among the guests, all in jubilation.
我在山坡的小屋里，悄悄掀起窗帘，窥见园中大千世界，一片繁华，自己的哥姐，堂表弟兄，也穿插其间，个个喜气洋洋。
Between 1 a.m. and 2 a.m. on Nov. 10, thousands of East and West Germans scaled the top of the Berlin Wall at the Brandenburg Gate, where they danced in jubilation.
11月10日凌晨1点到2点，数千西德和东德人爬上位于勃兰登堡门前的柏林墙，在那里兴奋地跳舞。
We are a company specializing in research, production and sales of new products of jubilation.
我公司专业从事新型喜庆用品研发、生产、营销的公司。
Let message carrying my greetings and words to express my wish, in your birthday today, my heart is with you the same jubilation, happy!
让短信载着我的问候，让字句表达我的祝福，在你生日的今天，我的内心也跟你一样的欢腾、快乐！
The gaze is captivated by a jubilation of tulips, roses and carnations that are no longer buds, but are already fully open, and fast approaching the fate common to all cut flowers.
展颜怒放的郁金香、玫瑰和康乃馨便是众人目光的焦点，她们早已不再含苞待放，即将临近所有切花的共同归宿。
Shop at the door with balloons and colorful flags, red, yellow and green... permeated with an atmosphere of jubilation.
商店的门口悬挂着气球和彩旗，有红的、有黄的、有绿的……洋溢着喜庆的气氛。
I had missed five shots, and the other team erupted in jubilation that I had not scored.
我错过了5次投蓝，对方开始庆祝我没有投进球。
Give heed to my call and we meet at the finish line in great jubilation, as said before.
留心我的呼唤，我们在会在终点线上相聚，一起欢庆，正如我之前所说的。
Dread doused Harry's jubilation: Ron was saying exactly what he had suspected and feared him to be thinking.
恐惧浇灭了哈利的欢乐：罗恩说的正是哈利怀疑并害怕他会有的想法。
Chinese are not braggarts, but they are aware of history, and their country's return will be cause for jubilation - for a day, before the accompanying responsibilities sink in.
中国人并不喜欢自夸，但是他们熟悉、感受历史，他们国度的复兴将是他们欢腾的好理由——直到了解其中伴随的担子。
Apart from it, which of human social activities in such a fair, detailed and, an atmosphere of jubilation!
除了它，人类的哪一项社会活动能在如此公正、详和、欢庆的气氛中进行！
Oh! How I hate them, and with what joy, jubilation, enthusiasm, and satisfaction I could strangle all those rich folks!
呵！我恨透了这些家伙，我把他们一个个全掐死，这才心里欢畅、兴高采烈呢，这些阔佬！
Moreover, colors have been especially preferred in China for the expression of feelings – brilliant red is evocative of jubilation and celebration, and yellow of authority, to name just two.
另外中国喜欢用颜色来表达情感，这也是很独特的地方，比如大红色代表了喜庆。
Through these patterns and images, people express jubilation, good luck, and blessings; in them they entrust their hopes and yearnings for a good life.
人们通过这样图案形象，传达了喜庆、吉祥如意和祝福之意，又寄托了对美好生活的向往和憧憬。
People danced in the streets of Pristina, fired guns into the air and waved red and black Albanian flags in jubilation at the birth of the world's newest country: Kosovo.
普里什蒂纳（科索沃首都）举行了盛大的庆祝活动，人们挥舞着科索沃，阿尔巴尼亚和美国国旗坐在车上大胜鸣笛到处跑。
The lively street sends the giant dance hall likely, the passers-by all has the full face jubilation color back and forth to shuttle back and forth between the light shade.
繁华的街道像发巨大的舞场，路人都带着满脸喜庆的颜色在光影之间来回穿梭。
The lively street sends the giant dance hall likely, the passers-by all has the full face jubilation color back and forth to shuttle back and forth between the light shade.
繁华的街道像发巨大的舞场，路人都带着满脸喜庆的颜色在光影之间来回穿梭。
应用推荐