At present this system is applying in national network and affiliated company.
目前该系统已经在国家电网公司及其下属公司应用。
Putting Mr Khodorkovsky in jail, or awarding a large contract to one's own affiliated company, could be justified as a public good.
将霍尔·科夫斯基打入大牢，或将一笔大单授予某人的附属公司，可被称作为公益服务而获得正当性。
China's Fulida Group Holdings Ltd. purchased through overseas affiliated company the 90.88% stocks of Canada's Neucel Specialty Cellulose;
富丽达集团控股有限公司通过境外子公司收购加拿大纽西尔特种纤维素有限公司90.88%股权；
Hon Hai held a news conference Wednesday, a day after a worker fell to his death at a southern China factory of its affiliated company, Chimei Innolux Corp.
鸿海精密周三举行新闻发布会，此前一天，鸿海的附属公司奇美电子(Chimei In nolux Corp .)在华南一工厂的一名员工坠楼身亡。
The third part analyses concerning legal principles of regulating the affiliated company and points out the core of regulations is to prevent the abuse of holding power of the affiliated company.
本文第三部分即分析了规范关联公司的有关法理原则，指出规范的核心内容在于防止关联公司中控制权的滥用；
Later, when the user visits another site affiliated with the same tracking company, it can take note of where that user was before, and where he is now.
此后，当用户访问与同一追踪公司合作的另一站点时，文件就会记录用户以前在什么地方，现在又在什么地方。
Will you accept direct billing to or payment from my insurance company? Are you affiliated with any managed care organizations?
你将选择直接结账还是由保险公司理赔 是否隶(附)属于任何保健管理组织?
Since my dad's company was affiliated with a light bulb company, he was also able to bring home the most beautiful and colourful Christmas lights.
由于爸爸的公司隶属于一个灯泡厂，他还能将最漂亮、最鲜艳的圣诞灯带回家。
Workers at the state-affiliated utility Électricité de France and the gas company GDF Suez walked out, as did some employees of banks and big international companies.
国有化公司法国电力及法国天然气公司的工人们也参与了罢工，同时还有银行以及一些大型国际化公司的部分员工也都纷纷参与罢工。
Article 25 Where the investor holds less than 25% shares of the listed company, its foreign loan shall be handled in accordance with the related provisions of interior China-Affiliated Corporations.
第二十五条投资者持股比例低于25%的上市公司，其举借外债按照境内中资企业举借外债的有关规定办理。
This game is neither endorsed by nor affiliated with either company.
此游戏由既不赞同，也不隶属于任何一家公司。
The Company for the China Light Industry machinery Corporation, affiliated enterprises, scientific research, manufacturing, marketing, services in one of the major full paper machinery business.
本公司为中国轻工业机械总公司下属企业，是集科研、制造、营销、服务于一体的大型全套造纸机械企业。
This part is the basic theory study about the affiliated transaction inside the financial holding company mostly.
应该说这一部分主要是对金融控股公司内部关联交易的基础理论研究。
The company promised, except for your own wishes, the company will not share your personal information to the company and its affiliated enterprises outside of any third party.
本公司承诺，除非出于您自己的意愿，本公司不会将您的个人信息提供给本公司及其关联企业之外的任何第三方。
Is the company affiliated with other companies?
该公司与其他公司有关联？
The debt reorganization between the listed company and affiliated enterprises is typical in China.
上市公司与关联企业之间的债务重组是我国具有典型意义的一类债务重组。
The website offers the basic information about the company, including Affiliated organization, Successful case, etc.
该网站提供该公司的基本信息，包括下辖单位，成功案例等。
The Water&Power Company is a filial company affiliated to Danjiangkou Hanjiang Group, it supplies power to Hanjiang group, Danjiangkou city, yun county and sichuan county.
汉江集团水电公司是丹江口汉江集团下属的分公司，承担了汉江集团和丹江口市、郧县、河南淅川直供区的供电任务。
We are part of a larger company and we may share informationwith our parent and affiliated companies.
我们从属于一家大型公司，因此可能会与我们的母公司和关联公司分享您的信息。
Our company will be affiliated by the multi-national corporation.
我们公司将会被这家跨国公司吞并。
Article 25 Where the investor holds less than 25% shares of the listed company, its foreign loan shall be handled in accordance with the related provisions of interior China-Affiliated Corporations...
第二十五条投资者持股比例低于25%的上市公司，其举借外债按照境内中资企业举借外债的有关规定办理。
An experimental group affiliated with the royal Shakespeare company.
附属于皇家莎士比亚剧团的实验剧团。
It is essential to deal with issues of competition in the same business and affiliated trade for listing of the company limited by shares and operating smoothly after listing.
而能否正确处理好同业竞争和关联交易问题对于股份公司能否上市及上市后经营活动是否能够顺利进行至关重要。
Affiliated to it, is our own production plant — Special Art Works, designing company as well as sales company.
其属下有自己的生产基地——非常艺术工厂，拥有自己的设计公司和销售公司。
A traveling bus company affiliated to us has over 70 cars and buses for rent. Hotels and resorts may offer high-quality service for tourists.
下属的出租汽车公司有各种型号的旅游汽车70余辆，换有酒店、度假村可为提供优质的服务。
Shares of stocks of a limited liability company are inherently affiliated with management, and its conduct of pledge has more restriction than that of a liability company limited by shares.
有限责任公司的股权内在地涵盖经营管理权的内容，致使其出质行为受到较多的限制。
Shares of stocks of a limited liability company are inherently affiliated with management, and its conduct of pledge has more restriction than that of a liability company limited by shares.
有限责任公司的股权内在地涵盖经营管理权的内容，致使其出质行为受到较多的限制。
应用推荐