The chamber was ablaze with light.
该大厅当时灯火辉煌。
The whole building was soon ablaze.
整栋大楼很快就熊熊燃烧起来。
Stores, houses, and vehicles were set ablaze.
商店、房子和车辆被大火烧着了。
He turned to her, his eyes ablaze with anger.
他怒目圆睁，转过身来对着她。
Cars and buses were set ablaze during the riot.
暴乱中许多轿车和公共汽车被纵火焚烧。
The trees were ablaze with the colours of autumn.
树木披上了绚丽的秋装。
There were lights still ablaze as they drove up to the house.
他们驾车到了屋前时，（屋内）灯火仍然通明。
The skies above London were ablaze with a spectacular firework display.
伦敦上空礼花绽放，景象壮观。
When he saw this small newcomer his soul was all ablaze with bliss in a moment.
当他看到这个新来的小家伙时，他的心里立刻燃起了幸福的火焰。
Nearby shops were also set ablaze.
附近商店也被纵火。
The streets are ablaze with decorations.
街道装饰得五彩缤纷。
Forests are sometimes set ablaze by lightning.
有时闪电会引起森林着火。
Truck after truck was set ablaze as the fire spread.
火势蔓延，卡车一辆接一辆地起火了。
Galaxies throughout the universe are ablaze with star birth.
遍布宇宙各处的星系都闪耀着恒星诞生的光芒。
Behind them the summerhouse and gazebo were already ablaze.
在他们身后，凉亭已经闪起了火光。
It was set ablaze a few centuries later by a man seeking fame.
该座神庙在建造好以后几个世纪，由人为了谋求名声而把它放火烧毁。
Instead of a bonfire, a hut is built and then later set ablaze.
这里树起的是一间茅屋，而不是篝火，然后人们将茅屋点燃。
The sky was ablaze with stars as if each one were on a pull chain.
星星是台上的主角，天空中星光灿烂，一颗颗星星像点缀在一根璀璨的项链上。
When he saw this small newcomer, his soul was all ablaze with bliss in a moment .
他一见到这个新来的小客人，他的心灵里马上燃烧起幸福的火焰。
The mountainside is ablaze with azalea, wistaria, and many other beautiful flowers.
山坡开满了杜鹃花、紫藤花和其他鲜花，一片绚丽。
Now he walked back, leaving the lights ablaze, and feeling as if the flat were empty.
这时他走了回来，让那些煤气灯继续亮着，感觉这套公寓像是空洞洞的。
Much of Kesennuma, a town of 70, 000 people in Miyagi prefecture, was ablaze, NHK said.
据NHK报道，位于宫城县的气仙沼镇是一个有着70000万人的小镇，现在正陷入一片火海。
When a forest goes ablaze, it dischargeshundreds of chemical compounds, including carbon monoxide.
当森林着火后，会释放包括一氧化碳在内的众多化学物质。
He woke up one night to find his blanket and bedroom ablaze from a candle that had fallen over.
一天夜里，他醒来发现自己的被子和寝室因为一支翻倒的蜡烛着起了火。
It then caused the gas to ignite, sparking a fire, which set her hospital gown and legs ablaze.
然后激光点燃了这位病人的气体，从而引起一场火灾，导致她的病号服和大腿着火。
It then caused the gas to ignite, sparking a fire, which set her hospital gown and legs ablaze.
然后激光点燃了这位病人的气体，从而引起一场火灾，导致她的病号服和大腿着火。
应用推荐