I am always just a phone call away.
只要您一个电话，我随叫随到。
You know I'm only a phone call away.
你知道一个电话我的声音就能在你耳边想起。
Just remember I am a phone call away.
记住我总是愿意帮助你的。
If you need my help, do let me know. I'm just a phone call away.
如果你需要帮助的话，一定要告诉我。打一个电话就可以了。
If you can't handle this job by yourself, I'm just a phone call away.
若你不能自已处理这件事的话﹐就打个电话给我吧。
I was surprised that BMI has a local technician that could be a phone call away.
我很惊讶，体质指数有一个本地的技术人员可以打电话了。
Customer service is complete, with full time technical staff just a phone call away!
客户服务完成后，与全职工作的技术人员，只是一个电话了！
Try "I'm always just a phone call away" or "I wish I had the right words, but please know I care.
尝试着这样说：“随时给我打个电话”或“我希望我没说错话，但请知道我很在乎你”。
Advice on how much fertilizer to use will soon be just a phone call away for rice farmers in the Philippines.
对菲律宾农民来说，在不久之后，咨询如何施肥将只需要打个电话。
For those who need an even more comprehensive way to cover their tracks, the "delete history" option will wipe away any evidence of a given phone call.
如果有人想要更全面的方案来隐藏自己的行踪，“删除历史”选项将把你接到的电话记录也删除。
I had received a phone call from the hospital where she had just passed away.
那时，一个朋友的母亲突然去世，我收到她离世时所在的那间医院打来的电话。
Quiet, Private space: not everything we do is teamwork - sometimes a team member needs to get away from the common space to think through a problem or to take a phone call.
安静的私有空间：我们所做的事情不全都是团队工作——有时候，某个组员需要离开公共空间，思考问题或是接个电话。
But when users shows no sign of ending their phone calls or pulling themselves away from what they're doing, leave a note on their desk asking them to call you when they are free - and walk out.
但如果没有迹象显示用户要结束电话或手头工作的话，可留下一个便条，请他们在有空的时候给你打电话—然后走开。
Yesterday I had a phone call from the man we sent our cattle away with. He is 250 miles away and he said they were all dying.
昨天我接到一个电话，我们派去放牛的人打来的，他在250英里远的地方，他说牛都快死了。
I really like the holidays as a time where people are away and the phone doesn't ring and nobody can call you up and say, "Oh, can you do this, can you do that?"
我非常喜欢在假期里远离人群，远离电话而且没有人会打电话来说“哦，你能做这个，做那个什么的吗？”
In October of my sophomore year, a late-night phone call pulled me away from my chemistry book.
那是大学二年级10月的一天，一个深夜的电话将我从化学课本的学习中拉出。
Jasmine hung up the phone right away when she realized that it was a crank call.
一发现是通骚扰电话时，她立刻就把电话挂上了。
Fortunately, a timely phone call asking me Shimei result, the woman went away dejected Bian Lege an excuse.
幸好师妹及时打电话向我询问，结果那位妇女编了个借口灰溜溜地走了。
When you have a question, help should be just a toll-free phone call or ane-mail away.
当你有一个问题，帮助应该是公正的免费电话或者电子邮件了。
The glider returns periodically to the surface to radio its data back to base, or if that's too far away, it can call a satellite phone and send its information anywhere in the world.
滑翔器定期会返回水面，把数据用无线电波传送到基地，如果它在太远的地方，可以拨打卫星电话，然后把信息送到世界的任何地方。
Then, when their son wants to call home, he makes a local Atlanta call and the phone rings at Mom and Dad's house, 700 miles away.
后来，当儿子想给家里打电话，他并呼吁当地亚特兰大戒指在爸爸妈妈打电话的房子，700哩。
Then, when their son wants to call home, he makes a local Atlanta call and the phone rings at Mom and Dad's house, 700 miles away.
后来，当儿子想给家里打电话，他并呼吁当地亚特兰大戒指在爸爸妈妈打电话的房子，700哩。
应用推荐